Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strzegom" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRZEGOM EM POLONÊS

strzegom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA STRZEGOM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «strzegom» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
strzegom

Strzegom

Strzegom

Strzegom é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Strzegom, no distrito de Świdnica, Baixa Silésia, no sudoeste da Polônia. Grande centro de alvenaria - grande mina de granito em Strzegom. A partir de 31 de março de 2011, a cidade tinha uma população de 16.963. Strzegom – miasto w województwie dolnośląskim, w powiecie świdnickim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Strzegom. Wielki ośrodek kamieniarski – duże kopalnie granitu strzegomskiego. Według danych z 31 marca 2011 miasto liczyło 16 963 mieszkańców.

Clique para ver a definição original de «strzegom» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STRZEGOM


esztergom
esztergom
megom
megom

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STRZEGOM

strzebla
strzec
strzec sie
strzecha
strzechacz
strzechowy
strzechwa
strzeczny
strzegomski
strzegotac
strzegowo
strzegowski
strzelac
strzelac sie
strzelacz
strzelajacy
strzelanie
strzelanie do rzutkow
strzelanina
strzelarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STRZEGOM

absalom
aerodrom
agronom
akrosom
albom
allosom
alosom
anatom
antyatom
arom
astronom
atom
auksochrom
autochrom
autodrom
autosom
baby boom
bazaltolom
ben hinnom
bialy dom

Sinônimos e antônimos de strzegom no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STRZEGOM»

Tradutor on-line com a tradução de strzegom em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRZEGOM

Conheça a tradução de strzegom a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strzegom a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strzegom» em polonês.

Tradutor português - chinês

斯切戈姆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Strzegom
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strzegom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Strzegom
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Strzegom
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стшегом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Strzegom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Strzegom
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Strzegom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Strzegom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strzegom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Strzegom
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Strzegom
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Strzegom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Strzegom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Strzegom
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Strzegom
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Strzegom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Strzegom
65 milhões de falantes

polonês

strzegom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Стшегом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Strzegom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Strzegom
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Strzegom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Strzegom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Strzegom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strzegom

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRZEGOM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strzegom» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strzegom

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRZEGOM»

Descubra o uso de strzegom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strzegom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strzegom-Dobromierz 1745 - Strona 105
Linia podziału biegła wzdłuż południowych stoków wzgórz koło Strzegomia oraz południowej krawędzi położonych na zachód od wzgórz mokradeł zwanych Gule, które ciągnęły się w pobliże Nysy Szalonej. Linia ta, oparta na południowych ...
Robert Kisiel, 2001
2
Mineral Deposit Research: Meeting the Global Challenge: Proceedings ...
Majerowicz A (1972) The Strzegom-Sobótka granite massif. Geologia Sudetica 6: 7-96 Markey R, Hannah JL, Morgan JW, Stein HJ (2003) A double spike for osmium analysis of highly radiogenic samples. Chemical Geology 200: 395-406 ...
Jingwen Mao, ‎Frank P. Bierlein, 2008
3
Structural Geology and Rock Engineering - Strona 339
5.1.2 The geological setting and the granite microstructure The quarry is located in the Strzegom–Sobótka granite massif in Poland. The massif surface is in the form of an extended wedge 45 km long and 10 km wide having a WNW–ESE axis.
John W Cosgrove, ‎John A Hudson, 2016
4
Yiddish Civilisation: The Rise and Fall of a Forgotten Nation
Against the furious opposition of German burghers and Catholic bishops, the lords of the Silesian borderlands gave land to Jews to establish synagogues in towns like Jawor (German: Jauer), Olesnica (Oels) and Strzegom (Striegau). The little ...
Paul Kriwaczek, 2011
5
Environment-Friendly Techniques of Rock Breaking - Strona 44
Operating parameters of the burners FA-300A and OP-4. Parameter Burner At present, burners FA-300A are used in quarries in Lower Silesia (Poland), in mines in Strzelin, Strzegom, Borow and Zimnik. Granites there have a different structure ...
J. Res, ‎K. Wladzielczyk, ‎A.K. Ghose, 2003
6
The Human Geography of East Central Europe - Strona 161
... Górarara Karpacz Karpacz Karpacz MiedzylesieMiedzylesieMiedzylesie Klodzko Klodzko Klodzko l Zabkowice Zabkowice Zabkowice Dzierzoniow Dzierzoniow Dzierzoniow Strzegom Strzegom Strzegom 40-59 20-39 CZECH REP. N 0-19 ...
David Turnock, 2003
7
Uplift, Erosion and Stability: Perspectives on Long-term Landscape ...
is deeply weathered and this fact points to the considerable part played by deep weathering in landscape evolution. In the Strzegom—SobOtka granitoid massif, granite is altered to a kaolinitic weathering mantle to depths of 40—70m (Kural ...
Bernard J. Smith, ‎W. B. Whalley, ‎Patricia A. Warke, 1999
8
Zabytki z dziejów, oświaty i sztuk pięknych - Tom 1 - Strona 540
Vine. 34. 41. Strzatkowski Jos. 407. Stan. 273. Strzampino (de) Thomas 18. Strzedulski Christoph. 392. Strzegocki (de Strzegocin) Ant 386. 389. vid. Pilzno. Strzegom (de) Petrus 76. Strzegomia (de) Mart 42. Nic. 38. Strzelcze (de) Thomas 45.
Polska Akademja Umietjętności, 1849
9
Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym
Studzieniecz (Studzienice), 290. у; 232, 486,490. Stuznov. Stozno. Strzegoczicze, 241, 464, 539. Styków v. Stikow. Strzegom v. Strzegomia. Styrkowice v. Sterkowiecz. Strzegomia (Strzegom), 167. Sucha, 25, 435. Strzegowa, 76, 434. , 103.
Adolf Pawiński, 1886
10
Transportation Infrastructure: Environmental Challenges in Poland ...
Crushed stones manufactured in numerous quarries are mainly localized to the south of Strzelce and Opole, between Niemodlin and Grodków, Ziebice and Niemcza, Strzegom and Legnica, and in the neighbourhood of Lubań, Złotoryja and ...
Richard M. Gutkowski, ‎Jan Kmita, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRZEGOM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strzegom no contexto das seguintes notícias.
1
Nabożeństwo dziękczynno-błagalne. Strzegom
Msza św. na cmentarzu przy ul. Olszowej: o 11.30 (po Mszy św. możliwość poświęcenia nowych pomników nagrobnych); Msza św. na cmentarzu przy ul. «Gość Świdnicki, out 15»
2
Strzegom: 22 włamania do altan i piwnic. Podejrzani zatrzymani
Grozi im teraz do 10 lat więzienia. Funkcjonariusze Komisariatu Policji w Strzegomiu zatrzymali dwóch młodych mężczyzn podejrzanych o włamania i kradzieże. «Gazeta Wrocławska, set 15»
3
Strzegom – dobre miejsce, żeby wyruszyć w świat
Skończyła II LO i z wdzięcznością myśli o swojej wychowawczyni, Agacie Mester. Strzegom jednak to przede wszystkim harcerstwo. Fort Gaj – harcerska baza. «Gość Świdnicki, ago 15»
4
Strzegom: Policja zatrzymała kierowcę autokaru. Miał 2,2 promila …
Policja zatrzymała 58-letniego kierowcę autokaru, jadącego z Paczkowa do Legnicy. Okazało się, że mężczyzna miał we krwi 2,2 promila alkoholu. Do kontroli ... «Onet.pl, ago 15»
5
Strzegom będzie miał dom seniora
Gmina Strzegom otrzyma dotację na utworzenie Dziennego Domu Senior-WIGOR. Złożona przez gminę oferta znalazła się na drugim miejscu wśród dziesięciu ... «Wiadomości Świdnickie, ago 15»
6
Strzegom na ludowo
To już XXIV edycja Międzynarodowego Festiwalu Folkloru w Strzegomiu, święta miłośników i pasjonatów folkloru. To jedyna i niepowtarzalna możliwość ... «Portal Radia Wrocław, ago 15»
7
Strzegom z McDonald's za rok
Restauracja w Strzegomiu jest planowana na drugą połowę 2016 roku - informuje Patrycja Wysocka z biura prasowego firmy Mcdonalds. Obecnie trwa ... «Wiadomości Świdnickie, ago 15»
8
Słodownia Strzegom stawia na małe polskie browary
Słodownia Strzegom wdraża nowy model współpracy z mikrobrowarami i małymi browarami rzemieślniczymi. Po uruchomieniu sklepu internetowego ze ... «PortalSpozywczy.pl, ago 15»
9
Strzegom z Wodeckim TVN-em (FOTO)
W weekend bawili się nie tylko mieszkańcy Świdnicy i Świebodzic, ale również mieszkańcy Strzegomia. 5. Święto Granitu Strzegomskiego trwało w tym roku trzy ... «Wiadomości Świdnickie, jun 15»
10
Marcin Konarski: Strzegom Horse Trials to wyjątkowa impreza
Marcin Konarski – dyrektor zawodów Strzegom Horse Trials. Wieloletni członek Kadry Narodowej, Mistrz Polski, trzykrotnie powoływany do kadry olimpijskiej, ... «Przegląd Sportowy, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strzegom [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strzegom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż