Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strzegomski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRZEGOMSKI EM POLONÊS

strzegomski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STRZEGOMSKI


borzytuchomski
borzytuchomski
bytomski
bytomski
dodomski
dodomski
ekonomski
ekonomski
folsomski
folsomski
gostomski
gostomski
igolomski
igolomski
kostromski
kostromski
lubomski
lubomski
neokomski
neokomski
niepolomski
niepolomski
nowobytomski
nowobytomski
olbromski
olbromski
omski
omski
radomski
radomski
romski
romski
sodomski
sodomski
tomski
tomski
tuchomski
tuchomski
wolbromski
wolbromski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STRZEGOMSKI

strzebla
strzec
strzec sie
strzecha
strzechacz
strzechowy
strzechwa
strzeczny
strzegom
strzegotac
strzegowo
strzegowski
strzelac
strzelac sie
strzelacz
strzelajacy
strzelanie
strzelanie do rzutkow
strzelanina
strzelarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STRZEGOMSKI

amsterdamski
bahamski
bantamski
batumski
bawidamski
betlejemski
birminghamski
biskup rzymski
bliskoziemski
bochumski
bornholmski
chamski
chartumski
chelmski
chocimski
cudzoziemski
cuszimski
damski
drzycimski
zeromski

Sinônimos e antônimos de strzegomski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STRZEGOMSKI»

Tradutor on-line com a tradução de strzegomski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRZEGOMSKI

Conheça a tradução de strzegomski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strzegomski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strzegomski» em polonês.

Tradutor português - chinês

斯切戈姆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Strzegom
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strzegom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Strzegom
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Strzegom
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стшегом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Strzegom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Strzegom
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Strzegom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Strzegom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strzegom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Strzegom
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Strzegom
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Strzegom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Strzegom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Strzegom
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Strzegom
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Strzegom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Strzegom
65 milhões de falantes

polonês

strzegomski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Стшегом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Strzegom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Strzegom
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Strzegom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Strzegom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Strzegom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strzegomski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRZEGOMSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strzegomski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strzegomski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRZEGOMSKI»

Descubra o uso de strzegomski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strzegomski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 517
Kosciesza, inaczej Strzegomia. Trudnoby bylo wydobyé siç z pe- wnosciq, jakieby w ... Strzegomia wychodzi z tri nom, z trzech betraów, czyli trzech gor, wymawianiem w Strzegomia. przeistoczona '). — Tymze sposobem wiemy, ze Naiçcz, ...
Kasper Niesiecki, 1846
2
Między Jerozolimą a Łukowem: zakony krzyżowe na ziemiach polskich w ...
Brak jest rozstrzygających dowodów, by opowiedzieć się za którymkolwiek z tych poglądów. W każdym razie przy obecnym stanie badań brak jest przesłanek do datowania planów fundacji domu w Strzegomiu wcześniej niż na początek XIII w.
Maria Starnawska, 1999
3
Kamienie szlachetne i ozdobne Śląska - Strona 87
Występowanie pięknych kwarców dymnych i morionów w masywach strzegomskim i karkonoskim należy tłumaczyć tym, że kwarce te w pegmatytach znajdują się zawsze w towarzystwie radioaktywnych minerałów, których promieniowanie, ...
Michał Sachanbiński, 1979
4
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Panowanie Witolda w wieku ...
42-ga Krystyana z Koziogłów, Kasztellana Sandeckiego, herb Strzegomia. 43-cia Jana Mężyk z Dąbrowy, herb Wadwicz. 44-ta Xiędza Podkanclerzego, herb Trzy trąby, w polu białem. 45-ta Mikołaja Kmity z Wisznicza, herb Strzeniawa.
Teodor Narbutt, 1839
5
Herby rycerstwa polskiego. (Wappen der poln. Ritterschaft. In 5 ...
Dobeslaus Strzegomia/mázwány od Bystrych Oczu/tey Fámiliey/zálošyi Wies Strzegomia w Ziemi Sedomirskiey. Semowitá Kéiazečiá Listzáleca wiele Meßow znäcšnych Herbutego/tymi slowy. - - -/ n nomine DominiAñ. NosSemouitus deigratia ...
Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli Bartosz, 1584
6
Bardzo polska historia wszystkiego
Rozcinali takZe brzemienne kobiety i wyjmowali z nich p ody, a serca ma ych dzieci zjadali na surowo. TamZe zko9cio ów kradli obrusy zo tarzy, az ambony ukradli dwa nakręcane zegary. (1) Pewien nowy grabarz pochodzący ze Strzegomia ...
Adam Węgłowski, 2015
7
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Na przywilejach także Klafztöru Trzemefzyńíkiego y Wąchockiego podpifalifię Kosciefzowie,ofobliwie w roku126o,TimkoKościefza.Dobiefław Strzegomia, tak nazwany odbyftrych oczu, raczey by mial mowić, od ftrafzenia oczyma, założył wieś ...
Kaspar Niesiecki, 1738
8
Herby rycerstwa polskiego: Zebrane i wydane r
Dobeslaus Strzegomia, nazwany od bystrych oczu, tej familii, zaloiyl wieé Strzegomia, w ziemi sedomirskiej. Semowita keia.zecia list zaleca wiele inczów znacznych herbn lego, temi slowy: In nomine Domini Amen. Nos Semovitus Dei gratia ...
Bartosz Paprocki, 1858
9
Festung Breslau
Podwale Schweidnitzer Vorstadt# Przedmie9cie 8widnickie Schweidnitzerstrasse #ul. 8widnicka Schwertstrasse#ul. Nabyci"ska Stettin# Szczecin Striegauerplatz # pl. Strzegomski Taschenstrasse # ul. Ko ątaja Tauentzienstrasse #ul.
Marek Krajewski, 2014
10
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca zbiorowa
Równiny Wrocławskiej (V.2.e), Mez. Pradoliny Wrocławskiej (V.2.f), Mez. Równiny Oleśnickiej (V.2.g). Dzielnica Przedgórza Sudeckiego i Płaskowyżu Głubczyckiego (V.3): Mez. Przedgórza Sudeckiego (V.3.a), Mez. Strzegomski ...
Bogdan Łonkiewicz, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRZEGOMSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strzegomski no contexto das seguintes notícias.
1
Muzeum Współczesne Wrocław
Obecna, tymczasowa siedziba mieści się przy Placu Strzegomskim, w schronie przeciwlotniczym wybudowanym dla ludności cywilnej w 1942 roku według ... «Nocowanie.pl, ago 15»
2
Pomnik Powstańców Warszawskich w Łodzi coraz bliżej
Pomnik ma się składać z dwóch głazów, z czego szary kamień strzegomski o wysokości 60 m będzie tylko cokołem. Na jego froncie zostanie wykuty napis ... «Dziennik Łódzki, ago 15»
3
Światowe barwy, smaki i nuty
W 1993 roku organizatorami festiwalu zostali Strzegomski Ośrodek Kultury (przekształcony później w Centrum Kultury) oraz Zespół „Kostrzanie”. Impreza ... «Gość Świdnicki, ago 15»
4
Czy po 72 latach od powstania warszawskiego Łódź uhonoruje …
Jeden z nich to szary kamień strzegomski o wysokości 60 m i długości 230 cm, na froncie którego ma być wykuty napis "Powstańcom warszawskim" . Stanowić ... «Dziennik Łódzki, jul 15»
5
Strzegomski OSiR przechodzi metamorfozę
Trwa przebudowa Ośrodka Sportu i Rekreacji w Strzegomiu. Będzie tu nie tylko nowe boisko z naturalną trawą, system nawadniający, bieżnia, ale także nowe ... «Wiadomości Świdnickie, jun 15»
6
Przerwana modlitwa
Niemcy miasto odbijali, ponieważ musiało w nim być coś dla nich bardzo ważnego – opowiada Krzysztof Kaszub, strzegomski historyk. – Być może tajne ... «Gość Świdnicki, mai 15»
7
Wrocław: Tędy ma pojechać tramwaj na Nowy Dwór (TRASA …
Strzegomskiej na Nowym Dworze, tam gdzie dziś jeżdżą autobusy. – Na fragmencie od pętli do pierwszego wiaduktu tramwaj pojedzie buspasem – informuje ... «Gazeta Wrocławska, mai 15»
8
Drogowcy w końcu wyremontują buspas na Strzegomskiej?
Wszystko wskazuje na to, że podczas wakacji rozpocznie się remont buspasa na ul. Strzegomskiej we Wrocławiu. Miasto wybrało już firmę, która zajmie się ... «Onet.pl, abr 15»
9
W liturgii jest wszystko. Strzegom bazylika
"Maryjo przed twym obliczem/ Może już ostatnim razem/ Może już Cię nie zobaczę/ Pozwól niech się dziś wypłaczę!" - cytował strzegomski prałat słowa pieśni i ... «Gość Świdnicki, mar 15»
10
Strzegomski Zremb uratowany! Syndyk sprzedał firmę
Strzegomski Zremb uratowany. Firmę kupił od syndyka lokalny przedsiębiorca, działający w branży kamieniarskiej. Jak ustaliło Radio Wrocław, ma on utrzymać ... «Portal Radia Wrocław, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strzegomski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strzegomski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż