Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strzezenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRZEZENIE EM POLONÊS

strzezenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STRZEZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STRZEZENIE

strzepic sie
strzepiel
strzepielowate
strzepielowaty
strzepienie
strzepigeba
strzepina
strzepisty
strzepka
strzepkowy
strzeplica
strzepnac
strzepniecie
strzepotac
strzepy
strzepywac
strzesienie
strzezek
strzezoga
strzezony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STRZEZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de strzezenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STRZEZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de strzezenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRZEZENIE

Conheça a tradução de strzezenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strzezenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strzezenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

提防
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tener cuidado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beware
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खबरदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احترس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остерегаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ter cuidado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুঁশিয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

se méfier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berhati-hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sich hüten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

注意します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngati-ati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coi chừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாக்கிரதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सावध रहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikkat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diffidare
65 milhões de falantes

polonês

strzezenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

остерігатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se feri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προσοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pasop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Akta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beware
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strzezenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRZEZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strzezenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strzezenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRZEZENIE»

Descubra o uso de strzezenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strzezenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rezydencja królewska w Niepołomicach w czasach panowania Zygmunta ...
... czynsz Niepołomice 17 karczmarzy przewóz sieci łowieckich uczestnictwo w polowaniach królewskich zwolnienie z innych posług na rzecz zamku 2 sołtysi strzeżenie puszczy zwolnienie z czynszu i innych posług 3 leśni strzeżenie puszczy ...
Agnieszka Januszek, 2006
2
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach rządów: ...
5 Konstytucji, gdzie na pierwszym miejscu wymienia się strzeżenie niepodległości i nienaruszalności terytorium państwa14. Przez terytorium państwa należy tu rozumieć – jak celnie zauważono – obszar znajdujący się wewnątrz aktualnych ...
Stanisław Bożyk, 2009
3
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Stanisław August. Tom V.
Chciał poruczyć Zarębie i Sawie strzeżenie i straszenie w 10,000 wojska sił nieprzyjacielskich w Poznaniu i nad Wisłą; Pułaski na czele ośmiu tysięcy przeprawić się miał za Bug, na zagrożenie zapasom moskiewskim, których strzegł Essen.
Teodor Morawski, 1877
4
Polish Constitutional Documents 1790–1848 - Strona 26
Woysko winno Narodowi strzeżenie granic, y spokoyności powszechney, słowem winno bydź iego naysilniej szą Tarczą. Aby przeznaczenia tego dopełniło niemylnie, powinno zostawać ciągle pod posłuszeństwem Władzy wykonawczey, ...
Anna Tarnowska, 2008
5
O Polszcze, iey dzieiach i konstytucyi - Tom 1,Część 1 - Strona 109
Wojsko winno narodowi strzeżenie granic, i spokojności powszechnéj; słowem, winno bydź jego najusilniejszą tarczą. Aby przeznaczenia tego dopełniło niemylnie, powinno zostawać ciągle pod posłuszeństwem władzy wykonawczej, ...
Franz Joseph Jekel, 1819
6
Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 443
Zadaniem ustanawianych w ten sposób prezbiterów była obrona zdrowej nauki (Tt 1,9), strzeżenie powierzonego dobra (1 Tm 6,20) - tego cennego dobra, które im powierzono (2 Tm 1,14). Są to pouczenia i orędzie Apostola (1 Tm 1,18), jego ...
Joachim Gnilka, 2001
7
O Polszcze iey dzieiach i konstytucyi dzieło - Tom 1 - Strona 109
Wojsko winno narodowi strzeżenie granic, i spokojności powszechnej ; słowem, winno bydź jego najusilniejsza tarczą. Aby przeznaczenia tego dopełniło niemylnie, powinno zostawać ciągle pod posłuszeństwem władzy wykonawczej ...
Franz Joseph Jekel, ‎Konstanty L. Słotwiński, 1819
8
Jednostka a państwo na przestrzeni wieków: - Strona 122
Stanowisko władz posłużyło za podstawę teorii, zgodnie z którą treścią działalności prokuratury powinno być strzeżenie praworządności ludowej w odniesieniu do organów administracji86. Istotę tej praworządności upatrywano nie tylko w ...
Joanna Radwanowicz–Wanczewska, ‎Piotr Niczyporuk, ‎Karol Kuźmicz, 2008
9
Zieleńce - Mir - Dubienka 1792 - Strona 19
Wojsko winno narodowi strzeżenie granic i spokojności powszechnej, słowem winno być jego najsilniejszą tarczą. Aby przeznaczenia tego dopełniło nieomylnie, powinno zostawać ciągle pod posłuszeństwem władzy wykonawczej, stosownie ...
Piotr Derdej, 2000
10
Demokracja i praworza̧dność - Strona 224
Obowiązek ścisłego przestrzegania prawa spoczywa na wszystkich organach państwowych, jednak Prokuraturze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej stawia Konstytucja jako główne zadanie — strzeżenie praworządności ludowej. Art. 54 ust.
Andrzej Burda, 1965

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strzezenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strzezenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż