Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strzyzka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRZYZKA EM POLONÊS

strzyzka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STRZYZKA


fryzka
fryzka
intryzka
intryzka
kryzka
kryzka
lodyzka
lodyzka
lyzka
lyzka
nadwyzka
nadwyzka
podwyzka
podwyzka
przegryzka
przegryzka
przewyzka
przewyzka
przygryzka
przygryzka
ryzka
ryzka
siurpryzka
siurpryzka
surpryzka
surpryzka
wgryzka
wgryzka
wyzka
wyzka
zagryzka
zagryzka
zwyzka
zwyzka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STRZYZKA

strzykanie
strzykawka
strzyknac
strzykniecie
strzykowy
strzykwa
strzymac
strzyza
strzyzarka
strzyzenie
strzyzewice
strzyzewicki
strzyzony
strzyzow
strzyzowianin
strzyzowianka
strzyzowski
strzyzyk
strzyzyk woleoczko
strzyzyny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STRZYZKA

abchazka
agnieszka
agrolotniczka
akademiczka
akcjonariuszka
aktoreczka
alergiczka
alimentariuszka
alkoholiczka
alonzka
amboneczka
anegdoteczka
anemiczka
anna austriaczka
anorektyczka
antropolozka
apaczka
apaszka
apteczka
arcyksiezniczka

Sinônimos e antônimos de strzyzka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STRZYZKA»

Tradutor on-line com a tradução de strzyzka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRZYZKA

Conheça a tradução de strzyzka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strzyzka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strzyzka» em polonês.

Tradutor português - chinês

剪毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cizallamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shearing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल काटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сдвиг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tosquia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গা থেকে লোম ছাঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tonte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ricih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

剪断
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양털 깎기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shearing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự xén lông trừu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெட்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kesme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tosatura
65 milhões de falantes

polonês

strzyzka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зрушення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tuns
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάτμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skjuvning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klipping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strzyzka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRZYZKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strzyzka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strzyzka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRZYZKA»

Descubra o uso de strzyzka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strzyzka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezye studenta: Tom trzeci - Tom 3 - Strona 410
Goni Juchas goni, Strzyżki * starą pyrcią* Tylko dzwonki zbyrczą, * Goni Juchas goni!... Do strzyżek się biały Baranek nawinął, Gdzieś z chmurki wypłynął Baranek on biały!... I stado za sobą Wodzi gdzie z żałobą Już chmury na turniach się ...
Władysław Tarnowski, 1865
2
Pieśni Janusza - Tom 3 - Strona 10
A gdyście poszli, to mi się zdało e mnie już samej ubyło, A już w duszyczce tak coś płakało, Jakby się strasznie coś śniło. I już nie chciałam więcej być panią, Tylko tą halą zieloną, Co to tam strzyżki pognali na nią, Bo lżej byłoby mi pono. – ...
Wincenty Pol, 1863
3
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 240
3; ~ gen. sg. Strzyzka 1456 AGZ XIV 3524. Test(is) ... Jaszek Strziszek 1391 RWlkp I 99; Cum Andrea dicto Striszek 1431 Lw 156; Stanislaus Striszek, ortu- lanus 1469 Tmks. 64; Per manus ... Strzi- schek de Mychalowicze 1471 RachKról s. 95.
Witold Taszycki, 1980
4
Historiae Beatissimae Virginis in Sancto Monte Societatis Jesu, ...
Numen adeffe , atq; ut olim in Arce David, inter Regium Thala::* mum, & Altare Domini, unum tantùm parietem intereffe, qui Et muíüs e- Templum & cubile dividat. jaromiri Conjux (Strzyzka no£j£*j°* mine) in thalamo Regio Prage reliéta , {ftatim ...
Bohuslav Balbín, 1665
5
Diva montis sancti seu origines et miracula ... Mariae, quae in ...
Jaromiri Conjux (Strzyzka no蠶" mine) in thalamo Regio Prage reliéta ,;ftatim poft mariti abi' tum, à S. ffoanne Baptista aspectabili specie apparente monetur: Principi periculum parari ; proinde fi fàlvum effe cuperet, Equites poft maritum mitteret ...
Bohuslaus-Aloysius Balbin, 1665
6
Gospodarstwo folwarczne we wsiach miasta Poznania w latach 1582-1644
Pod pojęcie najmu przymusowego można by podciągnąć zarówno tych pracowników, których płaca była rażąco niska w porównaniu z obowiązującą wówczas umowną taryfą, jak również niektórych żniwiarzy i strzyżek owiec, którzy ...
Jan Majewski, 1957
7
Badania nad podziałem dochodów w Polsce w czasach nowożytnych ...
Cenę za kamień przyjęto niejednakową, np. l zł 18 gr lub 2 zł4. Jeszcze bardziej schematycznym jest obliczenie odnoszące się do Ziem Ruskich. Od młodych owiec liczono jedną strzyżkę, od starych dwie, a wartość każdej strzyżki przyjęto od ...
Jan Rutkowski, 1938
8
Wybór poezji: - Strona 52
„Gdybyś ty halą była nad lasem, Ja byłbym wówczas juhasem, Strzyżki na halę pognałbym sobie I byłbym znowu przy tobie!" — Gdybyście byli w halach juhasem, Kozą byłabym tymczasem; Skacząc bym uszła w turnie przed wami I stalibyście ...
Wincenty Pol, 1963
9
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
STRZĘS 1385 Młp; okr II 1; - strzęs 'wstrząs' SW. STRZODA cf. ŚRZODA. STRZYGA 1382 Młp, XIV Młp 1, XV Maz 3, Śl ł, Krpłd 1; okr I 2, II 5; op, cm; TRZYGA 1411 Śl (= STRZYGA); - strzyga 'wampir' SEB. STRZYŻEK 1391 Wlkp, XV Młp 1, ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
10
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... Galium aparine), nie większe jak główki od śpilek; rozciągnięta na nich wełna tworzy włókno do pół cala długości. Towar z takiéj wełny jest pełen roślinnéj nieczystości i dla tego nie sprzedajny. 0. Jeźli zaraz po strzyżce na drogach, polach i ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strzyzka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strzyzka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż