Significado de "strzykwa" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE STRZYKWA EM POLONÊS

strzykwa

O QUE SIGNIFICA STRZYKWA EM POLONÊS

pepinos

Strzykwy

Equinodermos - um grupo de animais marinhos, principalmente de orelha, caracterizados por um corpo alongado de paredes macias, um esqueleto interno reduzido a pequenas agulhas e címbalos que cercam a boca. Devido à forma do corpo são chamados pepinos de mar. O cluster abrange cerca de 1300 espécies, principalmente moluscos, numerosas no fundo do oceano. Os equinodermos pertencem aos organismos dominantes da Terra - eles ocupam cerca de 70% da superfície do planeta, por vezes representando mais de 90% da biomassa dos ecossistemas ocupados. O registro fóssil é conhecido do Cambriano inferior.

Strzykwy – gromada morskich, głównie dennych zwierząt zaliczanych do szkarłupni, charakteryzujących się wydłużonym ciałem o miękkiej ścianie, wewnętrznym szkielecie zredukowanym do małych igieł oraz czułkami otaczającymi otwór gębowy. Ze względu na kształt ciała nazywane są ogórkami morskimi. Gromada obejmuje około 1300 gatunków, głównie mułożernych, licznie występujących na dnie oceanicznym. Strzykwy należą do organizmów liczebnie dominujących na Ziemi – zasiedlają około 70% powierzchni całej planety, stanowiąc czasami ponad 90% biomasy zajmowanych ekosystemów. W zapisie kopalnym znane są z dolnego kambru.

TRADUÇÃO DE STRZYKWA

Conheça a tradução de strzykwa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de strzykwa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strzykwa» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 海参
• Tradutor português - espanhol: pepino de mar
• Tradutor português - inglês: sea ​​cucumber
• Tradutor português - hindi: समुद्र खीर
• Tradutor português - arabe: خيار البحر
• Tradutor português - russo: морской огурец
• Tradutor português - português: pepino do mar
• Tradutor português - bengali: সামুদ্রিক শসা
• Tradutor português - francês: concombre de mer
• Tradutor português - malaio: gamat
• Tradutor português - alemão: Seegurken
• Tradutor português - japonês: ナマコ
• Tradutor português - coreano: 해삼
• Tradutor português - javanês: timun segara
• Tradutor português - vietnamita: dưa chuột biển
• Tradutor português - tâmil: கடல் வெள்ளரி
• Tradutor português - marata: समुद्र काकडी
• Tradutor português - turco: deniz hıyarı
• Tradutor português - italiano: cetriolo di mare
• polonês: strzykwa
• Tradutor português - ucraniano: морський огірок
• Tradutor português - romeno: castraveti de mare
• Tradutor português - grego: αγγούρι της θάλασσας
• Tradutor português - africâner: see komkommer
• Tradutor português - sueco: sjögurka
• Tradutor português - norueguês: sjøpølse

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRZYKWA»

Descubra o uso de strzykwa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strzykwa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Biblioteka popularnonaukowa - Tomy 5-7 - Strona 29

Wtedy zawołała strzykwa: — Brawo, ptaki! Usłyszawszy to ryby wpadły w straszliwą wściekłość, wynurzyły się z wody i odrzuciły ptaki daleko na tląd. Wtedy strzykwa zawołała: — Brawo, ryby! Ale ani jedna, ani druga z wojujących stron nie ...

Jan Miroslaw Kasjan (tr), ‎Konrad Wypych, 1969

Reguła Nibelunga: teatr w świetle nowych badań świadomości

Podstawowym zadaniem mlodej strzykwy - szkarhipni z gromady Ho- 1.2.1.1. lothuroidea, ogórkowatego stwora pelzajacego na trzech rzçdach marych Strzykvra i ontycypoqa nózek i dorastajacego dhigosci jednego metra - jest znalezc sobie ...

Tomasz Kubikowski, 2004

Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej

W niebezpiecze"stwie strzykwa dzieli się na dwoje: jedną siebie oddaje na poZarcie 9wiatu, drugą sobą ucieka. (1) W po owie cia a strzykwy roztwiera się przepa9ć o dwóch natychmiast obcych sobie brzegach. Na jednym brzegu 9mierć, ...

Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012

Małpa i jej małżonek: oraz inne stare i nowe opowieści ze świata ...

Dlaczego mówisz takie głupstwa, nieszczęsna małpo? spytała strzykwa. Wynoś się, bo narobię z ciebie terpangu! Uciekaj, bo cię rozgniotę. Strzykwa żałośnie pokiwała tułowiem i mlasnęła: Biedna, biedna małpo! Jeśli nie jesteś Chińczykiem, ...

Robert Stiller, 1987

Mar Rosso. Ediz. polacca: - Strona 118

Strzykwy (Holothuroidea) To szkarłupnie o ciele kształtu podłużnego, przypominającego duży ogórek. Zamieszkują głównie dno piaszczyste lub pokryte detrytusem, gdzie szukają pokarmu wykorzystując do tego macki ulokowane wokół ...

Andrea Ghisotti, 2005

Zdarzyć się mogło, zdarzyć się musiało: z Wisławą Szymborską ...

W momentach absolutnej schizofrenii społecznej próbowałem się zachować jak ta strzykwa i dzielić się na dwoje. W wyobraźni, rzecz jasna, bo realne życie człowieka wyklucza taką zdolność. Mój przyjaciel, wspaniały poeta i krytyk literacki, ...

Marta Fox, 1996

Onomastica - Tom 40 - Strona 29

Strzykwa, nieznany dziś dopływ Raciążnicy (— > Wkra) między Sarbie- wem a Smardzewem (MKM II 180) lub może dzis. Raciążnica: in Sarbyewo19 villa districtus Zacroczimiensis ... campus iacet incipiendo a fluvio Strzqua 1430 MKM II nr ...

Witold Taszycki, 1995

Zwierzeta Ladowe i Morskie w roznych czesciach swiata - Strona 420

Gromada strzykw właściwa jest głównie wodzie płytkiej u wybrzeży. Ale zato w otchłaniach morskich zna- Strzykwa głębinowa. leziono jedną grupę tych stworzeń, tak zwane strzykwy głębinowe, o nadzwyczaj oryginalnej budowie, odbiega ...

Adolf Dygasiński, 1907

Last minute. 24 h chrześcijaństwa na świecie

Zeglarze. odkrywcy albokupcy zatrzymywali sięna wyspach. Z biaym cz owiekiempojawi się handel. Doniedawna przebojem eksportowym Ninigoby yogórki morskie,czyli strzykwy, zwierzątka wykorzystywane jako sk ...

Szymon Hołownia, 2012

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 333

Igry do strzykawek. strzyknac p. strzykac. strzykniecie n J, rzecz. od strzyknac. strzykwa z /V, CMs. ~wie-, Im D. strzykw. zool. strzykwy «Holothurioidea, gromada szkarhjpni obej- mujqca kilkaset gatunków, о cewkowarym ciele pokry- tym ...

Mieczysław Szymczak, 1996

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRZYKWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strzykwa no contexto das seguintes notícias.

Ryby z Tamizy zatrute plastikiem

Co ma wspólnego strzykwa z mózgiem? Jak walczyć z niedoborami witaminy D? Na wirtualne ryby · Ryby mówią i słuchają · Strona głównaPrzyrodaRyby z ... «Focus, out 15»

W Chinach powstała superwytrzymała pianka z grafenu

Grzyby neutralizują skutki broni uranowej · Co ma wspólnego strzykwa z mózgiem? Strona głównaTechnikaW Chinach powstała superwytrzymała pianka z ... «Focus, set 15»

Używamy plików cookies

potrafią prowadzić do zaskakujących skojarzeń, kiedy odgadywanym obiektem jest strzykwa albo kandelabr. Dlatego w wielu krajach teleturniej według tej ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»

Wódka z kobry i suszony ogórek morski, czyli jak poprawić libido …

Czyli inaczej strzykwa, to morskie zwierzątko, które żyje na dnie oceanicznym. Zajmuje się przede wszystkim konsumowaniem mułu. Z jakiegoś powodu, jest już ... «naTemat, mai 14»

To stworzenie uratuje rafy koralowe przed zagładą

Niepozorny bezkręgowiec może okazać się wybawieniem dla umierającej Wielkiej Rafy Koralowej. Ogórek morski czyli strzykwa to naturalne remedium dla ... «Sfora, jan 12»

Adriatyk bez tajemnic

lub białe mięso ogórka morskiego (strzykwa – Holothuria sp.). Czasami, kiedy nastawiam się na dużą doradę (Sparus aurata), robię zestaw bez przyponu. «Wiadomości Wędkarskie, set 11»

Nieznane potwory z głębin

Innym ciekawym stworzeniem jest żyjąca na głębokości prawie 3 kilometrów strzykwa znana jako Enypiastes. W przeciwieństwie do większości swoich kuzynów ... «TVN24, nov 09»