Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strzykniecie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRZYKNIECIE EM POLONÊS

strzykniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STRZYKNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STRZYKNIECIE

strzyga
strzygadlo
strzygnac
strzygonia
strzygonia choinowka
strzyk
strzykac
strzykanie
strzykawka
strzyknac
strzykowy
strzykwa
strzymac
strzyza
strzyzarka
strzyzenie
strzyzewice
strzyzewicki
strzyzka
strzyzony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STRZYKNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinônimos e antônimos de strzykniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STRZYKNIECIE»

Tradutor on-line com a tradução de strzykniecie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRZYKNIECIE

Conheça a tradução de strzykniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strzykniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strzykniecie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chorro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gush
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बौछाड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jorro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবাহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terpancut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

噴出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지껄여 대다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gush
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phun ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீறிட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एखाद्या द्रवाचा जोरदार प्रवाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zampillo
65 milhões de falantes

polonês

strzykniecie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șuvoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκχύνομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

forsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utbrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strzykniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRZYKNIECIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strzykniecie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strzykniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRZYKNIECIE»

Descubra o uso de strzykniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strzykniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Koniec pieśni
Nurt znosiłgo, utrudniał zrobienie zamachu. I wciąż znajdował siępod lodem. Obrócił sięna plecy,nad twarząmiał szarą szybę, znad której prześwitywało słońce. Wkurzony, gwałtownie odchylił głowę, rejestrując przykre strzyknięcie w kręgach.
Wojciech Zembaty, 2011
2
W słońcu ; Przepłlyniesz rzekę - Strona 241
Wtedy Młodziutki podszedł do niej z tyłu i przez furtkę w zębach sprytnie strzyknął ślinę na jej płaszcz; on był wielkim specjalistą od strzykania śliną, ale teraz zrobił to po mistrzowsku, bo on bardzo lubił Matkę i cały szacunek, i całą miłość do ...
Julian Kawalec, 1976
3
Światy możliwe w poezji Stanisława Barańczaka - Strona 117
... że właśnie ponad tobą schylam się, ażeby w porannym słońcu, które ogrodowi przyspiesza ćwierkający puls, spełnić nietrudny rytuał podniesienia niedzielnej gazety: poczuć znów to strzyknięcie w dole kręgosłupa, które mi przypomina, że, ...
Joanna Dembińska-Pawelec, 1999
4
Na zachód od Zanzibaru - Strona 17
Decydującym jest za to fakt, że w określonej powyżej chwili Paweł Gruda uczuł bolesne strzyknięcie w palcu lewej nogi i pomyślał o emeryturze. Pomyślawszy zaś — ciężko i powoli, jak przed każdym pociągiem (czterdzieści siedem na dobę ...
Jan Dąbrowski, 1946
5
Poezje wybrane - Strona 97
... przyspiesza ćwierkający puls, spełnić nietrudny rytuał podniesienia niedzielnej gazety: 17 poczuć znów to strzyknięcie w dole kręgosłupa, ' — Poezje — Barańczak które mi przypomina, że, twój pogrobowy konkurent, ciągle jeszcze góruję.
Stanisław Barańczak, 1990
6
Ocalone z pożogi - Strona 143
... dosadne i krótkie niczym strzyknięcie śliną, którą spluwał czasami „na posadzkie", jak mawiał. Korzystał z danej mu władzy skwapliwie, nie oszczędzając przede wszystkim tych, którzy mu „podpadali". Po dłuższym pobycie w celi nr 29 ...
Tadeusz Kubalski, 1998
7
Przygody Brunona Bundera - Strona 25
To głęboka prawda o ich poranku, prawda pełniejsza od tej, którą wyrażało ciche przekleństwo i leniwe strzyknięcie śliną. Nie wiedziałem wtedy o nich, nie odpowiadałem za nich, leżałem czysty w pościeli, owinięty prześcieradłem, często ...
Bernard Sztajnert, 1976
8
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Podręczniki
Nastçpnie caly wytrysk jest dzielony na 8 — lOni porcji, wystarczajacych do zaplodnienia innych grzejacych sic klaczy, przez proste za* strzykniecie z pomoca. szprycki kauczukowej о dostatecznie dlugiej i cienkiej szyjce. Azeby sztuczne ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1927
9
Niezaradny - Strona 10
Gdy miało nastąpić strzyknięcie, przesunąłem głowę troszkę w bok, tak że tylko jedno oko zostało zalane, a drugim okiem zobaczyłem pierś w całej okazałości. W kuchni, gdzie wszyscy przebywali, było dla mnie za ciasno. Stale wymykałem ...
Szymon Skarewicz, 1983
10
Wybór wierszy i przekładów - Strona 280
... że właśnie ponad tobą schylam się, ażeby w porannym słońcu, które ogrodowi przyspiesza ćwierkający puls, spełnić nietrudny rytuał podniesienia niedzielnej gazety: poczuć znów to strzyknięcie w dole kręgosłupa, które mi przypomina, że, ...
Stanisław Barańczak, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strzykniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strzykniecie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż