Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strzymac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRZYMAC EM POLONÊS

strzymac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STRZYMAC


dotrzymac
dotrzymac
drzymac
drzymac
nie dotrzymac
nie dotrzymac
otrzymac
otrzymac
podrzymac
podrzymac
podtrzymac
podtrzymac
potrzymac
potrzymac
powstrzymac
powstrzymac
przetrzymac
przetrzymac
przytrzymac
przytrzymac
trzymac
trzymac
utrzymac
utrzymac
wstrzymac
wstrzymac
wytrzymac
wytrzymac
wyzymac
wyzymac
zadrzymac
zadrzymac
zatrzymac
zatrzymac
zdrzymac
zdrzymac
zstrzymac
zstrzymac
zzymac
zzymac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STRZYMAC

strzygonia
strzygonia choinowka
strzyk
strzykac
strzykanie
strzykawka
strzyknac
strzykniecie
strzykowy
strzykwa
strzyza
strzyzarka
strzyzenie
strzyzewice
strzyzewicki
strzyzka
strzyzony
strzyzow
strzyzowianin
strzyzowianka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STRZYMAC

apurimac
chromac
dochromac
doklamac
domniemac
drzemac
dumac
dymac
dziamac
glamac
nadymac
odymac
poddymac
ponadymac
powzdymac
rozdymac
wydymac
wzdymac
zadymac
zdymac

Sinônimos e antônimos de strzymac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STRZYMAC»

Tradutor on-line com a tradução de strzymac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRZYMAC

Conheça a tradução de strzymac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strzymac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strzymac» em polonês.

Tradutor português - chinês

strzymac
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

strzymac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

strzymac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

strzymac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

strzymac
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

strzymac
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

strzymac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

strzymac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

strzymac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

strzymac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

strzymac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

strzymac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

strzymac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strzymac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

strzymac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

strzymac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

strzymac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

strzymac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strzymac
65 milhões de falantes

polonês

strzymac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

strzymac
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strzymac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

strzymac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strzymac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strzymac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strzymac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strzymac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRZYMAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strzymac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strzymac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRZYMAC»

Descubra o uso de strzymac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strzymac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
... to te drobne trzaseczki w środku rury zajmą się i spalą się do szczętu; trzeba jednak strzymać ten płomień w środku palący się, boby się rmry paliły. Strzymać można zatykając z przodu dziurę w rurze. - Położenie rury jednym końcem w górę, ...
Adam Kasperowski, 1836
2
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 190
Trzeba iednak strzymać ten płomień w środku palący się, boby się rury paliły. Strzymać można zatykaiąc z przodu dziurę w rurze. Położenie rury iednym końcem w górę iest koniecznie potrzebne, bo inaczey nie będzie się palić i dym cofa się ...
Adam Kasperowski, 1830
3
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 376
On tam to dla siostry swojej zawiezi, znaczy jak tam strzyjeczne byli kiedyéc [Land484, JL26] - brus. gwar. cmpыечны strzymac 'przytrzymac, zatrzymac'. Kielzac, nu wie, dla konia zakladajo takie cugli i on nie roznosi, jego latwiej jest strzymac ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
4
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Ale Bóg w twarde ujął je łańcuchy, - I gór wysokich przywalił ogromem: Dał króla, który głos jego rozumie, Co je i strzymać i popuścić umie. XI. Tu zatrzymana u wierzchołka skały Lekka Bogini na jasnym lazurze: » Eolu! rzekła, (gdyż ci nieba ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
5
Wesele - z obrazkami - dramat młodopolski i lektura do matury: ...
GOSPODARZ Kuba strzymał? STASZEK A, psiawiara, nijak strzymać się nie dała, ino het ogonem prała, żeśmy oba sie chycili uzdek – aż i dosiadł Stary GOSPODARZ Siadł, pojechał – STASZEK A cycary, koń – jak ony nań sie zwalił, jakby ...
Stanisław Wyspiański, ‎Szał Ilustracji, ‎W. Tetmajer, 2013
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 488
Meczenników czcimy, jako tych, którzy wiarç panu swemu strzymali. Zarn. Post. 5, 555. Obiedwie 'stronie na to sie udaiy. Aby to, со on rze- cze prawdziwre ztrzymaíy. Papr. Kol P 4. Regulus Kar- tagineñczykom wiare strzymai, rozumiejac to ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 488
Mléka w strzykawke nabierad i wstrzykad w macice. Sienn. 401. et 577. Spicz. 203. 'STRZYMAC , /. 'strzyma cz. dok., a*j objad, w sobie trzy- mad ; itmfaffcn, íialten, engaiten. Nakladf jeden okret, ie- by dwa dosyd byíy miaiy Onych towarów, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 561
Jest to derywat szczególnie faworyzowany przez autora „Dwór- :na" i wchodzący w różne związki składniowe: „Może to być, iż sie strzyma człowiek tego szaleństwa jasnego, [...] iż nie będzie tańcował po ulicy, a tego sie nie strzyma, aby sam ...
Roman Zawlinśki, 1988
9
Huragan - Tom 1 - Strona 212
Tylko natura ognista, gwałtowna zawodzi, może nie strzymać. Stało się wszystko tak prędko! Dzień... potem ta noc okropna i noc... jeszcze... — Jeszcze noc! — Co wy mówicie?! Wszak ci rano przyjechałem, potem ona do Jabłonnej... a potem, ...
Wacław Gąsiorowski, 1959
10
Sezonowa miłość
Ale jak się żenił, to wereda przysięgał, że o skałę się praśnie, a w góry z poństwem nie pondzie... I ot, jak przysięgi strzymał... Pomilczała chwilę i powtórzyła, jakby swoje własne echo. – I ot... jak przysięgi strzymał... Dwie duże łzy ukazały się ...
Gabriela Zapolska, 2017

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strzymac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strzymac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż