Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stwardniec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STWARDNIEC EM POLONÊS

stwardniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STWARDNIEC


bezradniec
bezradniec
bezwladniec
bezwladniec
biedniec
biedniec
bledniec
bledniec
brudniec
brudniec
chlodniec
chlodniec
cudniec
cudniec
dniec
dniec
dudniec
dudniec
gladniec
gladniec
glodniec
glodniec
ladniec
ladniec
lagodniec
lagodniec
mlodniec
mlodniec
modniec
modniec
obezwladniec
obezwladniec
ochlodniec
ochlodniec
odmlodniec
odmlodniec
odniec
odniec
osedniec
osedniec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STWARDNIEC

stwardnialy
stwardnienie
stwardnienie rozsiane
stwardnienie tetnic
stwardzialosc
stwardzic
stwardziec
stwarzac
stwarzac sie
stwarzanie
stwierdzac
stwierdzalny
stwierdzanie
stwierdzenie
stwierdzic
stwor
stwora
stworca
stworczy
stworczyni

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STWARDNIEC

pobledniec
pochlodniec
pogodniec
poladniec
porzadniec
powszedniec
przerzedniec
rozdniec
rozdudniec
rozedniec
rozrzedniec
rozwidniec
rudniec
rzedniec
schlodniec
sporzadniec
spowszedniec
swobodniec
szkaradniec
twardniec

Sinônimos e antônimos de stwardniec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STWARDNIEC»

Tradutor on-line com a tradução de stwardniec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STWARDNIEC

Conheça a tradução de stwardniec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de stwardniec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stwardniec» em polonês.

Tradutor português - chinês

硬化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

endurecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

harden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठोर बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

затвердевать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

endurecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাকান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

durcir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

härten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

固まります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단단하게하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

harden
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm cho cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்லாக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करणे कठीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sertleştirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indurire
65 milhões de falantes

polonês

stwardniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затвердевать
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληραίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verhard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

härda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

herde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stwardniec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STWARDNIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stwardniec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stwardniec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STWARDNIEC»

Descubra o uso de stwardniec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stwardniec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modernizm i feminizm: postacie kobiece w literaturze polskiej i obcej
dowiadujemy sie, ze wola moze zrównac niewiastç z mçzczyzn^ („zmçzniec"), ze moze uczynic z niej postac nie po niewiesciemu heroiczn^ („stwardniec"). I niech siç dzisiejsi czytelnicy tych slów nie gorsz^ tym odniesieniom ...
Eugenia Łoch, 2001
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 16 - Strona 236
Widzimy tedy, że gaz jest to ciało tak samo ciężkie i stałe, jak naprzykład siarka, ołów, złoto i t. p., tylko przez wielki ogień wyparowane w powietrze Za czasem gazy takie mogą znowu stwardnieć, jak też już wiele komet stwardniało i zamieniło ...
B. Bielowski, 1867
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 711
Stwardnieć, nie je. 1 Jeśli jakaś miękka rzecz stwardniała, to stała się twardsza lub twarda. Zielonkawą glinkę suszy się na słońcu, dopóki nie stwardnieje, a potem rozciera na drobny proszek. - stward nia ły, li. Ręce miał żylaste, stwardniałe ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Świat przetłumaczony - Strona 39
Bardzo mnie — pamiętam — ten jaskrowy zabieg fascynował, bo po jaskrach miały mi stwardnieć stopy, tak bardzo stwardnieć, że bez trudności i dwa razy szybciej, jak zapewniła mnie stara niania, będę mogła dojść na bosaka do lasu na ...
Alicja Iwańska, 1968
5
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 30
Stwardnieć, Stwardnienie głoski, Stwardnienie spółgłoski 'o zatracie przez spółgłoskę miękkości' Ogólny mechanizm zmiany fonetycznej L. Czerniecki dostrzegał i stosował właściwe określenie. Odnosił jednak to zjawisko do niewłaściwych, ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
6
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 181
skfarek 13-Op. skwargnieć 'stwardnieć': skfargnalo 15. Por. skwardnieć, stwardnieć. skwarno adv. 'bardzo gorąco': skfamo 25P. skwarota, -y 'skwar, upał, spiekota': skfarota 15L. skwarzyć 'smażyć': skfaSyć 93. skwaśnieć 'ts.': skfaśńauo iritiko ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 594
~ować ~uje vi 1. wbudowywać; 2. osadzać (motor); 3. zabudowywać zatwjerdnjeny stwardniały zatwjerdn/yć ~je vp stwardnąć, stwardnieć zatwjerd/ować ~uje vi twardnąć, twardnieć zatwjerdź/eć ~a a. ~ować ~uje vi zatwardzać, hartować; ~eć ...
Henryk Zeman, 1967
8
Rebelia - Strona 37
Odrobina istnienia, jaka nie zdazyta stwardniec, pozwala przyjac poze, w której musi pomiescic sie cate minione zycie. Lecz niemozliwa jest taka poza. Cztowiek zastyga w rozpaczy, staje sie kukta nieszczesna, koslawa. Pindel nie stanat nad ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 826
... skoWjeti se, -rim se, p. p. -rio se, -rjela se, vrp. zaskorupiec, stwardniec, staó sie_ twardym skbr4, -â, -ô, v. skoraänji skoricë; skorim, adv. 1. niedaw- no; 2. wkrótce skbrina, gen.pl sk'ôrînâ, f skórka f, naskórek m; skorupa /, îupina / skbrUti, -ïm, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
10
Ogród miłosny - Strona 169
Pada śnieg i jest nudno, a brzydki, ułomny, pokręcony Ryszard, delikatny brat króla, dla którego musiał stwardnieć i stwardniał i stał się siepaczem, zasiada na brzegu proscenium, spuszcza nogi ku publiczności i z nudów branzluje się ...
Andrzej Żuławski, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stwardniec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stwardniec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż