Baixe o aplicativo
educalingo
subdominanta

Significado de "subdominanta" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUBDOMINANTA EM POLONÊS

subdominanta


O QUE SIGNIFICA SUBDOMINANTA EM POLONÊS

subdominant

Subdominante - o quarto grau de duração ou intervalo molar, localizado a uma distância de até um quarto limpo ou quintil de tônico puro. Um dos três graus principais ao lado de tônico e dominante. Subdominanta também é um acorde construído no quarto grau, e na verdade a função harmônica que esse acorde executa. Subdominante também pode ser construído na faixa de segundo, sexto e sétimo grau. Inicialmente, os subdosos só foram utilizados em conjunto com o tônico, embora tenha sido ligado ao dominante no final do século XV.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SUBDOMINANTA

adzanta · anta · atalanta · atlanta · banta · chiromanta · determinanta · dominanta · dystrybuanta · ekwidystanta · formanta · izokwanta · jolanta · konstanta · konstytuanta · kulminanta · majoranta · manta · maranta · topenanta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SUBDOMINANTA

subarenda · subarendowac · subarktyczny · subarmenoidalny · subaru · subcepcja · subdelegat · subdepresja · subdiakon · subdiakonat · subdukcja · subekumena · subendemiczny · subendemit · subendemity · suberyna · subglacjalny · subhasta · subhastacja · subhastacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SUBDOMINANTA

akwatinta · akwatynta · alimenta · assunta · contraria sunt complementa · eduskunta · elektrotinta · medianta · minoranta · nekromanta · onejromanta · panta · planta · samanta · scala santa · stenwanta · szanta · wanta · warianta · wedanta

Sinônimos e antônimos de subdominanta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SUBDOMINANTA»

subdominanta ·

Tradutor on-line com a tradução de subdominanta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUBDOMINANTA

Conheça a tradução de subdominanta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de subdominanta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subdominanta» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

亚优势
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

subdominante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

subdominant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

subdominant
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subdominant
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

субдоминанта
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

subdominant
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

subdominant
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

subdominant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

subdominan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Subdominante
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

下属和音
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

버금 딸림음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

subdominant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subdominant
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

subdominant
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

subdominant
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

subdominant
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sottodominante
65 milhões de falantes
pl

polonês

subdominanta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

субдомінанта
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subdominant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subdominant
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subdominant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subdominant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subdominant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subdominanta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBDOMINANTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subdominanta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «subdominanta».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre subdominanta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SUBDOMINANTA»

Descubra o uso de subdominanta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subdominanta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace - Wydania 53-59 - Strona 35
W drzewostanie typu Piceeto-Pinetum sosna i świerk mogą zajmować pozycje od równorzędnych dominantów-influen- tów do subdominantów-influentów, względnie mogą wypadać czasowo (jeden lub oba gatunki — postacie skażone).
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1948
2
Annales: Biologia - Tomy 38-39 - Strona 255
Jako subdominant wystepuje w zespolach murawowych Brachypodio-Teucrietum i Carici Inuletum, zas w pozosta- lych zbiorowiskach polawiany pojedynczo (tab. 1). Pojawia sie. 18 IV i jako stahy skladnik polawiany jest od polowy maja do ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1983
3
Monographiae botanicae - Tomy 81-83 - Strona 84
Pierwszy z gatunków w każdej z wymienionych par ma wyższe przeciętne pokrycie. W dwóch przypadkach wyraźnemu dominantowi towarzyszy gatunek o pokryciu nie mniejszym niż połowa pokrycia gatunku dominującego (subdominant).
Wiesław Fałtynowicz, ‎Krystyna Czyżewska, 1997
4
Ocena różnorodności krajobrazu na podstawie analizy struktury ...
Tabela 21. Podstawowe charakterystyki mikrokrajobrazów roślinych na obszarze "Pińczów” E | E | | | 75 3 | D E | | T | E : | 3 | | 5 | 5 - 1 - - - - - - - - - Nazwa grupy | | | 5 | | 33 | 34 | 35 | 3 | 4 | dominante 50% | subdominanty - 20% | dominant 50% ...
Jerzy Solon, 2002
5
Wilk-przywódca i jego strategie przetrwania w niepewnym otoczeniu: ...
Na polowaniach biegnie z watahą, specjalizuje się w podkradaniu się do łupu. Ma pozycję subdominanta – nacechowaną sprzecznymi tendencjami: jeśli zostanie w rodzinie, nie spłodzi i nie wychowa potomstwa. Jeśli opuści watahę, nie ma ...
Johannes Voss, 2009
6
Komplesky roślinności i krajobrzy roślinne doliny środkowej Wisły
W 25% kompleksów dominują, w pozostałych pełnią rolę subdominanta lub ich udział jest niewielki. W grupie kompleksów roślinności z dominującym udziałem siedlisk podlegających ochronie znalazły się: kompleksy łąk, szuwarów i łęgów ...
Anna Kowalska, 2012
7
Studia nad muzyką polskiego renesansu i baroku - Strona 461
Jest to już G-dur (por. wyżej zacytowane całe Kyrie), w którym jednak duża czy wprost przeważająca skłonność do wkraczania do tonacji swej subdominanty zamiast dominanty nadaje jeszcze temu G-dur ostatnią cechę tonacji miksolidyjskiej.
Hieronim Feicht, 1980
8
Základy muzikoterapie - Strona 141
Například v tónině C dur bude tónikou akord C dur (tóny c-e-g), subdominantou akord F dur (f-a-c) a dominantou akord G dur (g-h-d). Pro současné evropské hudební myšlení je typická heterofonie - práce s více melodickými linkami, které se z ...
Jiří Kantor, Matěj Lipský, Jana Weber a kolektiv, 2009
9
Prace zoologiczne - Wydanie 26 - Strona 58
D3 — subdominanty: Lepthyphantes mengei — 4,5 Pachygnatha listeri — 3,2 Erigonella hiemalis — 2,6 Tarentula puherulenta — 2,2 — recedenty: Oxyptila trux Gonatium corallipes — subrecedenty: 22 gatunki - 1,0 - 1,3 Na łące stwierdzono ...
Uniwersytet Wrocławski, 1993
10
Music in the Galant Style - Strona 6-23
Clementi, who learned the galant traditions in Rome from his Naples-trained maestro Antonio Boroni (1738–1792), makes the required harmonic moves, the first being toward the subdominant (A♭) and the second being the move up a step to ...
Robert Gjerdingen, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBDOMINANTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subdominanta no contexto das seguintes notícias.
1
Kudy po hmatníku - praktické tipy pro kytaristy
Hlavní funkce nazýváme tónika, subdominanta a dominanta, nacházejí se na I., IV. a V. stupni tóniny a jejich pomocí lze nejsnáze a zároveň uspokojivým ... «Muzikus.cz, nov 15»
2
(Nejen) jazzové hraní pro mírně pokročilé V - Základy latiny II
Všimněte si, že harmonie sestává pouze z „kolečka“ C-F-G-F, obsahujícího jen základní harmonické funkce (tónika, dominanta, subdominanta) v tónině C dur. «Muzikus.cz, mai 15»
3
Doprovodná kytara XXIV - kytarový workshop
4. a 5. stupeň, takzvaná tónika subdominanta a dominanta, jsou akordy durové. Všechny ostatní pak mollové a na sedmém posledním stupni je vždy zmenšený ... «Muzikus.cz, ago 14»
4
Ondřej Brzobohatý: Nosím traky, ale inak som v poriadku
Skladáte pesničku a už presne viete, že refrén sa začína tonikou, potom ide subdominanta na treťom stupni a na šiestom molový stupeň... Keď si hudbu takto ... «SME.sk, jun 14»
5
Sám doma 8. - Nahrávat, či editovat MIDI stopy?
Měsíc uběhl rychleji, než byste řekli „subdominanta“, a my opět sedíme u svých počítačů a zabýváme se nejrůznějšími možnostmi i úskalími domácího nahrávání ... «Muzikus.cz, mai 13»
6
Hudební patologie XLVI - Albert Lee - Fun Ranch Boogie
Celé sólo hrajeme do šestnáctitaktové formy, kde se nám pravidelně střídá tónika E, subdominanta A, durový druhý stupeň, akord Fchar1 a dominanta B7 (viz ... «Muzikus.cz, mai 11»
7
Hudební patologie XLI - John Scofield - Groove Elation
V druhém taktu přichází subdominanta Ab7 a motiv se mám pouze tónově upraví na noty gb, f, eb a c. Vůči akordu Ab7 tedy intervaly, malá septima (akordický ... «Muzikus.cz, nov 10»
8
Hudební patologie XLII - Stevie Ray Vaughan - Scuttle Buttin
Následuje dominanta H7, subdominanta A7 a tónika E7. ... Dalším akordem je subdominanta A7 (a, c#, e, g), hrány jsou pouze intervaly prima, tercie a septima ... «Muzikus.cz, nov 10»
9
Hudební patologie XXXIV - Luboš Andršt - Latin Boogie
Následuje druhý takt, a to subdominanta Eb7. Na ní slyšíme opět Bb bluesovou pentatoniku (bb, db, eb, e, f, ab), což je mollová pentatonika s přidaným tzv. blue ... «Muzikus.cz, jul 10»
10
Period. stavba hud. formy - Veta.
Subdominanta je akord postavený na štvrtom stupni, a dominanta na piatom stupni. Tieto funkcie tak udržujú základnú harmóniu v presných parametroch a ... «SME.sk, jan 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subdominanta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/subdominanta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT