Baixe o aplicativo
educalingo
swiecenie zimne

Significado de "swiecenie zimne" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SWIECENIE ZIMNE EM POLONÊS

swiecenie zimne


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWIECENIE ZIMNE

industrioziemne · migdalki ziemne · odwzorowanie konforemne · podymne · prace ziemne · prosie ziemne · przeksztalcenie konforemne · przyjemne · roboty ziemne · trojsiemne · wody podziemne · zimne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWIECENIE ZIMNE

swiec · swieca · swieca dymna · swieca zaplonowa · swiecajty · swiecak · swiecarz · swiecczec · swiecenia · swiecenie · swiechtac · swiecianin · swiecianka · swiecibaka · swiecic · swiecic sie · swiecic swiecic sie · swiecidelko · swiecidlo · swiecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWIECENIE ZIMNE

a deucalione · a la paysanne · a limine · ab origine · aisne · al fine · alkione · alraune · amalryk z bene · anadyomene · androgyne · anomalie astronomiczne · arachne · ariane · art moderne · assiniboine · athenienne · atomy neutralne · auld lang syne · aunt jane

Sinônimos e antônimos de swiecenie zimne no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWIECENIE ZIMNE»

swiecenie zimne ·

Tradutor on-line com a tradução de swiecenie zimne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SWIECENIE ZIMNE

Conheça a tradução de swiecenie zimne a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de swiecenie zimne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swiecenie zimne» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

蜡烛冷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Velas fríos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

candles cold
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठंड मोमबत्तियाँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشموع الباردة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Свечи холодные
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

velas frias
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোল্ড শাইন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bougies froides
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lilin sejuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kerzen kalt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

冷たいキャンドル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

차가운 양초
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lilin kadhemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nến lạnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குளிர் மெழுகுவர்த்திகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थंड मेणबत्त्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soğuk mumlar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

candele freddo
65 milhões de falantes
pl

polonês

swiecenie zimne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

свічки холодні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lumanari rece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεριά κρύο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kerse koue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljus kalla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stearinlys kalde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swiecenie zimne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWIECENIE ZIMNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de swiecenie zimne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «swiecenie zimne».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swiecenie zimne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWIECENIE ZIMNE»

Descubra o uso de swiecenie zimne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swiecenie zimne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 194
Na po- czatku mszy roratnej cary koációl jest po- grazony w ciemnoáciach, pala siç tylko swiece i lampiony. ... Koniom wody dac/Zimna, zimna rosa/Aja, ajabosa (z piesni zomierskiej). a bota- niczny, rolniczy Rosa miodowa a) 'substancja ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 456
... jarzenie, świecenie zimne': Luminescencja jest wywołana innymi czynnikami niż energia cieplna. 0 Luminescencja radiacyjna 'świecenie wywołane działaniem promieniowania jonizującego' 0 Luminescencja rekombinacyjna 'świecenie ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 692
e zimne), świecenie ciał występujące bez podwyższenia ich temperatury; zachodzi pod wpływem energii świetlnej, energii pola elektrycznego, ogrzania, reakcji chemicznych; np. świecenie ekranów kineskopów, lamp jarzeniowych, ...
Marta Arasimowicz, 1997
4
Fotoluminofory i elektroluminofory krystaliczne - Strona 4
Zmiany świecących obszarów z napięciem i częstością 116 7.7.3. Model Maedy i model Fischera 119 ... elektroluminescencji 153 Piśmiennictwo 159 PRZEDMOWA Luminescencja, czyli tzw. świecenie zimne, odgrywa obecnie olbrzymią rolę.
Apolonia Anna Wrzesińska, 1974
5
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 391
ŚWIECENIA FUNKCJA, funkcja podająca liczbę gwiazd znajdujących się w jednostce objętości w zależności od ich — * jasności absolutnej. ŚWIECENIE ZIMNE, fiz. -*□ luminescencja. ŚWIECIE, m. w woj. bydg., na 1. brzegu Wisły. W XII w.
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 266
... katolicyzmie jej oficjalny wykład jest zawarty w ad- hortacji Jana Pawła II — » Christifideles laici (1989) ŚWIECENIE ZIMNE, fe -> lummescencja ŚWIECHOWSKI ZYGMUNT (ur 1920), historyk sztuki, specjalista w dziedzinie sztuki śre- dniow ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
7
Słownik wyrazów obcych - Strona 667
... (fr. luminai re) luminescencja fiz. emisja światła zachodząca nie wskutek termicznego wzbudzania atomów, lecz pod wpływem energii: świetlnej, elektrycznej, chemicznej, mechanicznej, fal ultradźwiękowych; jarzenie, świecenie zimne, ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 141
... roboczej cylindra spalinowego silnika tłokowego (-> zapłonowy układ) o zapłonie iskrowym dzięki przeskokowi iskry elektr. między elektrodami. świeccy, religiozn. -t laikat. świecenie zimne,//:. -» luminescencja. Ś wiechowski Zygmi/NT, ur.
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
9
Siódmy dzień święcić - Strona 186
Niebo wisiało nad nim oczyszczone z gwiazd, nijakie, odległe i zimne. Diabelnie zimne. Przyszła mu ochota nagle krzyknąć, zawołać, na cały głos po- wrzeszczeć w stronę nieba. Tak zwyczajnie pokrzy- czeć, powygrażać pięścią, może nawet ...
Kazimierz Ivosse, 1984
10
Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 35
Zachód sloñca konotuje wyraznie ujemne odczucia (w tym przypadku w od- niesieniu do przyrody): zimne dreszcze, lçki ... Glównym zwiazkiem wyrazowym, nazywajacym podstawowe „dzialanie" sloñca, jest zwiazek werbalny: sloñce swieci, ...
Józefa Kobylińska, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swiecenie zimne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swiecenie-zimne>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT