Baixe o aplicativo
educalingo
swieta wielkanocne

Significado de "swieta wielkanocne" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SWIETA WIELKANOCNE EM POLONÊS

swieta wielkanocne


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWIETA WIELKANOCNE

mariany polnocne · moczenie mimowolne nocne · pecherzyki plucne · zyly plucne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWIETA WIELKANOCNE

swieta · swieta helena · swieta katarzyna · swieta krowa · swieta lipka · swieta rodzina · swieta wielkiej nocy · swieta wielkiejnocy · swieta wojna · swietajenski · swietajno · swietalny · swiete oficjum · swiete przymierze · swietej pamieci · swietek · swietlak · swietlanka · swietlano · swietlanobarwny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWIETA WIELKANOCNE

a deucalione · a la paysanne · a limine · ab origine · aisne · al fine · alkione · alraune · amalryk z bene · anadyomene · androgyne · anomalie astronomiczne · arachne · ariane · art moderne · assiniboine · athenienne · atomy neutralne · auld lang syne · aunt jane

Sinônimos e antônimos de swieta wielkanocne no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWIETA WIELKANOCNE»

swieta wielkanocne ·

Tradutor on-line com a tradução de swieta wielkanocne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SWIETA WIELKANOCNE

Conheça a tradução de swieta wielkanocne a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de swieta wielkanocne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swieta wielkanocne» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

复活节假期
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pascua
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Easter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ईस्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيد الفصح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пасхальные праздники
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

férias da Páscoa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইস্টার ছুটির
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pâques
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cuti Paskah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ostern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

イースター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부활절
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

preian Paskah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày lễ Phục Sinh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஈஸ்டர் விடுமுறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

इस्टर सुटी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Paskalya tatili
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Pasqua
65 milhões de falantes
pl

polonês

swieta wielkanocne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

великодні свята
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Vacanța de Paște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάσχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Easter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Påskhelgen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påskeferien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swieta wielkanocne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWIETA WIELKANOCNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de swieta wielkanocne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «swieta wielkanocne».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swieta wielkanocne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWIETA WIELKANOCNE»

Descubra o uso de swieta wielkanocne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swieta wielkanocne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Wtenczas to uroslo przyslowie: »bodaj ciç swieta kodnia nieminela,« i jest dotad w asta eh niieszkaúców okolicy. ... W swieta wielkanocne gromada chlopców wiaze do dwdch kólek koguta, chodzi z nim od domu do domu , a przy skrzy- pcach ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
2
Krotki wyklad lekcyi i ewangelii na wszystkie niedziele i swieta ...
Prawo Mojżeszowe nakazywało żydom w wigilię Wielkanocy wyrzucić z domu i wymieść wszelki kwaszony chleb aż do najmniejszej odrobinki, a baranka wielkanocnego wolno im tylko było pożywać z chlebem niekwaszonym. Kwas oznacza ...
Leonard Goffin, 1905
3
Homilie na caloroczne niedziele i swieta (etc.) - Strona 43
Gdy już był Jezus we dwunastu leciech, gdy oni wstąpili do Jeruzalem wedle zwyczaju święta. ... P. Jezus od Najświętszej Panny Maryi i opiekuna Józefa Sw. na wielkanocne święta wedle zwyczaju żydowskiego do Jerozolimskiego kościoła.
Antoni Malczewski, 1838
4
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Grzegorzu Теоlogц, descbytorax wymowic: Wielkanoc, przecie nie tak niepoigtni fa fluchacze, aby zaiednym razen, nie miei fig nauczyd tegoНо wa raf.ba Vielkanoc, chyba ze to powiadafz: iz trzy dni swiccic to Swieto potrzeba, a nie zaraz ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
5
Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Rycerstwa Polskiego ...
Pewnego czafo, gdy w Ratnie, | Staroftwie (woin miefzkat, ziactato fie do niego ludzi znacznych wiele, | na swieta Wielkanocne, naprawita ich zona iego, aby go z foba na jutrznia namowili obiecat byi, jednak namyshwfzy fie w domu zottat, ...
Kasper Niesiecki, 1743
6
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha naboznie ...
uroczy[te wfzyfcy po domach wcíolo fedza ná Wielkanoc, lezus iść mufi ná pielgrzymke. Cze* mu: Pielgrzym, u Chrzefciaństwa ná Swieta Wielkanocne lezus, áni domu, śni żadnego nie marcípektu. Ná to żalic fie w dalfzey mowie bšde, ...
Franciszek Kowalicki, 1718
7
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y swietych ...
AVá wtorek wielkanocny 165 Zbáwiciel. Co odrobiná ryby, to relikwia. Ták | fedzenia, picia wielkanocne powinny być iśk relikwie, święte, pofzanowania wfzelkiego godne: záden fię ich zbytek niech nie tyka. Procal effe profäni. Swięta myśl ...
Franciszek Kowalicki, 1728
8
Homilje na wszystkie niedziele i swieta - Strona 108
I Chrystusowi Panu chciał lud, tłumnie na święta wielkanocne zebrany, oddać cześć najwyższą. Nie mając zaś przygotowanej materji, zdejmowali ze siebie płaszcze i słali je pod nogi osiołka. Inni zaś rzucali gałązki na drogę. Gałązka oliwna ...
Andrzej Rejowski, 1936
9
Homilie na niedziele i uroczyste swieta calego roku - Strona 73
Każdy żyd obowiązany był z powodu wielkiego oddalenia kościoła tylko trzy razy do roki; bywać w nim, to jest: na Święta wielkanocne, na Zielone Świątki i na uroczystość Kuczek. Niewiasty nie miały tego obowiązku, więc mogły iść lub nie iść, ...
Tomasz Dabrowski, 1911
10
Zgodność i róz̿ność między wschodnim i zachodnim kościosem czyli ...
Chleb wiec nasz, iest stósownieyszy. do Paschy Izraelitów, iakiéy w swieta 'wielkanocne poiywali idoth poiywaia (l). Koéciói zas камнем nigdy hez, 'wainych przyczyn '_ zwyczaiów» dawnych nie odstepowal, ahy tém flatwiéy stary zakon ku ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swieta wielkanocne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swieta-wielkanocne>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT