Baixe o aplicativo
educalingo
swietomir

Significado de "swietomir" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SWIETOMIR EM POLONÊS

swietomir


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWIETOMIR

dlugomir · dobromir · drogomir · gardomir · gniewomir · jaromir · lubomir · ludomir · lutomir · radomir · slawomir

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWIETOMIR

swietokradczy · swietokradzki · swietokradzko · swietokradztwo · swietokrag · swietokrzyski · swietokupca · swietokupstwo · swietolipski · swietolka · swietopelk · swietopietrze · swietosc · swietoslaw · swietoslawa · swietoszek · swietoszka · swietoszkostwo · swietoszkowato · swietoszkowatosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWIETOMIR

bolemir · bozymir · chociemir · chwalimir · cieszymir · czudaki ukraszajut mir · dalemir · dobiemir · emir · godzimir · goscimir · izmir · kanimir · kaszemir · kaszmir · kazmir · krzesimir · mir · mojmir · myslimir

Sinônimos e antônimos de swietomir no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWIETOMIR»

swietomir ·

Tradutor on-line com a tradução de swietomir em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SWIETOMIR

Conheça a tradução de swietomir a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de swietomir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swietomir» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

swietomir
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

swietomir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

swietomir
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

swietomir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

swietomir
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

swietomir
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

swietomir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

swietomir
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

swietomir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

swietomir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

swietomir
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

swietomir
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

swietomir
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

swietomir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

swietomir
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

swietomir
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

swietomir
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

swietomir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

swietomir
65 milhões de falantes
pl

polonês

swietomir
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

swietomir
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

swietomir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

swietomir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swietomir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

swietomir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

swietomir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swietomir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWIETOMIR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de swietomir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «swietomir».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swietomir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWIETOMIR»

Descubra o uso de swietomir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swietomir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rod Doliwow - Strona 6
Pietrzyk Szymanowic z Dębna, kasztelan biechowski Świętomir i inni towarzyszyli Władysławowi Łokietkowi w Krzywiniu r. 12967). Wspomniany kasztelan biechowski Markusz był synem Lutogniewa a występuje jeszcze w latach 1288 i 89 8).
Stanislaw Kozierowski, 1923
2
Słownik historyczno-geograficzny Województwa poznańskiego w ...
męża zostaje przez sąd zachowana przy swej oprawie, [którą mąż zapisał jej] na dziedzinie -»Morow- nica (KoścZ 3, 111); 1412 taż wraz z dziećmi pozwana z Bronikowa (KoścZ 4, 5 1 ); 1 4 1 3 taż wspomn. w sporze Świętomira Karsieckiego ...
Paweł Dembiński, ‎Krystyna Górska-Gołaska, ‎Alina Łosińska, 2005
3
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
20 W innej zapisce z tego roku występuje Świętomir, „który siedzi w Witosławiu u pana Jana" (WR 3 nr 948). Tak więc wieś tę nabył już Jan Rydzyński. Skoro zatem w 1 424 Stefan kupował Witosław od Borka z Osiecznej (-»niżej), mogło ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 2001
4
Nasze imiona - Strona 265
ŚWIĘTOCHNA - żeńska forma imienia męskiego Świętoch (zdrobniała, spieszczona forma imion męskich złożonych z członem Święt(o)-, Święć-). Imieniny: 6 IV (propozycja). ŚWIETOMIR, Świętomierz - (scs. svętb, awest. spenta, Iit, śventas, ...
Bogdan Kupis, 1991
5
Staropol'skaja fonetika v svete onomastičeskogo materiala do 14 veka
—Suantoslao 1258 Tasz Im 100, Svantoslaus 1286 KWlkp I nr 564; Świętomir i. —Swantemir 1260 KWlkp I nr 385 i 387, 1294 KWlkp LI nr 725; Cieszęta i.—Cesante 1268 KWlkp I nr 436; Ląd m. — Lando 1286 KWlkp I nr 564; b) Piątków m., ...
Małgorzata Sulisz, 1976
6
Prace - Tomy 30-34 - Strona 55
Zapewne tak Moście, jak i Gol ucho wski wspólnie posiadali zapisy na O. — Swiętomir z Sośnicy (szwagier Przedpełka) 1442 - 1449. Kalisz Gr. 20 k. 140 (1442: star.), Pyzdry Z. 9 k. 174bv (1444: t.), Kalisz Z. 9 k. 198a (1445: star.), Pyzdry Z. 10 ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1977
7
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
1173, Swiętomir, SIavo-Lecbitica historia. 1224, 17 lipca zmarłego Niczkona, inclytae mazovita rum gentis gesta, tribus couscripta libris, ad annum us- que 1219 (»°). 1250, Tomkosza Mokrska, 1255 zmarłego, chronicon Slesitarum tres Iibros ...
Joachim Lelewel, 1844
8
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
Liber secundus, de antiquis in Polonia familiis. ' 1100, Goranus, Slavo-Lechitarum gesta Liber quartus, stemmatographum Sarmatiae heorum, Lachon Calco. Jardo. 1173, Swiętomir, Slavo-Lechitica historia. 1224, 17 lipca zmarłego Miczkoma, ...
Joachim Lelewel, 1844
9
O dziejopisach polskich, ich duchu, zaletach a wadach. (Von den ...
... Prokosz 1,996 roku, Zoluwa z1067, Kngnimir z 1070, Goranus,Lachon'Calco i Jardo zl100, Swiętomir zll73, Tom-koz Mokrslt z1250, Boczula z1`268 i (lalsi, iak u Kownackiego w bibliograficznéy wiadomości przy Prokoszu. Braklo mu ...
Lukasz Golebiowski, 1826
10
Kronika polska, do wieku 10. Napisara, 2 dodatkami 2 Kroniki ...
Ostatnich troie Xiąg różnemi, aż do czasów swoich żyjących Osób, napełnił familiami, którym dał tytuł: Maczkonis Cholewae de Opatowicze antiqua Sarmata77/J72 677'/h CI, VII. Swiętomir Benedyktyński Mnich w Sieciechowskim klasztorze ...
..... Prokosz, 1825
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swietomir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swietomir>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT