Baixe o aplicativo
educalingo
swiezo pobielony

Significado de "swiezo pobielony" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SWIEZO POBIELONY EM POLONÊS

swiezo pobielony


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWIEZO POBIELONY

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · czarno zielony · czerwono zielony · drobno mielony · granatowozielony · groszkowozielony · jaskrawozielony · jasnozielony · kotlet mielony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · nawoz zielony · niebielony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWIEZO POBIELONY

swiezalnik · swiezarka · swiezenie · swiezo · swiezo malowany · swiezo obsiany · swiezo odbudowany · swiezo odkryty · swiezo upieczony · swiezo zbudowany · swiezoczesny · swiezosc · swiezota · swiezuchno · swiezuchny · swiezusienki · swiezusienko · swiezutenki · swiezutki · swiezutko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWIEZO POBIELONY

niebieskawozielony · niebiesko zielony · niebieskozielony · nieopielony · niepielony · niepodzielony · nieposcielony · nierozdzielony · nierozscielony · niezielony · oliwkowozielony · oniesmielony · pawian zielony · podchmielony · polbielony · postrzelony · przestrzelony · rozanielony · rozchmielony · rozstrzelony

Sinônimos e antônimos de swiezo pobielony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWIEZO POBIELONY»

swiezo pobielony ·

Tradutor on-line com a tradução de swiezo pobielony em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SWIEZO POBIELONY

Conheça a tradução de swiezo pobielony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de swiezo pobielony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swiezo pobielony» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

刚粉刷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

recién encalado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

freshly whitewashed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हौसले से पुती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البيضاء الطازجة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

недавно побелены
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recém- caiada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনশ্চ হোয়াইটওয়াশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fraîchement blanchi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Berwarna baru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

frisch getüncht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

たての白塗り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

갓 시 키
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anyar whitewashed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vừa mới quét vôi trắng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புதிதாக வெள்ளையடித்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जोमाने whitewashed
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taze örtbas
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

imbiancato di fresco
65 milhões de falantes
pl

polonês

swiezo pobielony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

недавно побілені
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

proaspăt văruit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόσφατα ασβεστωμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vars witgekalkte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nyligen vitkalkade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ferskt hvitkalkede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swiezo pobielony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWIEZO POBIELONY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de swiezo pobielony
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «swiezo pobielony».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swiezo pobielony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWIEZO POBIELONY»

Descubra o uso de swiezo pobielony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swiezo pobielony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pamiętnik Oryginała - Tom 1 - Strona 33
Zaledwom wyszedł z wioski, zobaczyłem na polu malutki domek, świeżo pobielony. Stał nadedrogą bez ogrodzenia , ale nad dachem wznosił się komin, nadedrzwia- mi daszek na dwóch słupkach oparty, pod Pam. Oryginała T. I. 3 nim dwie ...
Narcyz Olizar, 1862
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 323
swiercki) [57] swiezej daty swiezo malowany [9] swiezo obsiany [9] swiezo odbudowany [9] swiezo odkryty [9] swiezo pobielony [9] swiezo upieczony [9] swiezo wykonczony [9] swiezo zbudowany [9] swiecie przekonany [9] Swieta Helena ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Zbuntowany: powieść - Strona 158
Na pytanie, jak to można połączyć, ten heretyk, patrząc w niebo, to słuchając szelestu świętych lip, powiedział: — Dusza chłopska to jest taka, jak wielki kamień wydarty z ziemi i świeżo pobielony. Bielenie deszcz spłuka, zostanie twardość, ...
Jan Wiktor, 1957
4
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
1 820, przeprowadzonej przez abpa Andrzeja Alojzego Ankwicza, opisują kościół w dość dobrym stanie, świeżo pobielony wewnątrz, z nowym poszyciem wieży. Wewnątrz wizytator zastał 5 ołtarzy, niewątpliwie tych samych, które opisano w r.
Jan K. Ostrowski, 2007
5
Zbiór przepisów ochrony pracy: Według stanu prawnego na dzień 30 ...
Świeżo pobielony kocioł należy przed użyciem do gotowania mleka wygotować wodą. § 10. Spożywanie mleka na stanowisku roboczym oraz picie ze wspólnych naczyń jest zabronione. § 11. Konsumpcja mleka powinna się odbywać w ...
Lech Kochański, ‎Stanisław Lach (mgr.), ‎Stanisław Łach, 1971
6
Nauczycielka: powieść - Strona 46
W godztoie potem Halina z pamoca. dwu wesolych, rozroslych dziewczyn, Marii i Anmy Liipskich, rozpakowywala juz swoje walizki i ozdabiala schludny, swiezo pobielony pokoik o jednym oikinie i ogromnym pieou. Dziewczyny, zdumione i ...
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1991
7
Urodzony w Święto Zmarłych - Strona 80
piersi napastliwe, obłe i pewnie twarde bardziej niż piłka, twardsze niż żeliwna kula wieńcząca ramię starodawnej pompy na szkolnym podwórku - nic przed nimi nie mogło się obronić; ani przed zębami jak świeżo pobielony parkan, pomiędzy ...
Feliks Netz, 1995
8
Sztandar młodych przedstawia się - Strona 105
Szkoła — barak niski i długi świeżo pobielony. Dwa kościółki przy drodze, prawdziwe perły podhalańskiego budownictwa. Bogaty jest Gronków. Telewizorów we wsi chyba z dziesięć, pralek, kuchenek elektrycznych to już na palcach się 105.
Sztandar młodych, ‎Anna Pawłowska, 1970
9
Powiastki dla panienek - Strona 92
Każdy w niej niemal domek jest nowy i świeżo pobielony; przy każdym znajdziesz ogródek, a niekiedy i sadek, ogrodzony żywym płotem. Na środku wioski jest piękna, obmurowana studnia, zamknięta, ażeby które dziecko wieśniacze w nią ...
Paulina z L. Wilkońska, 1900
10
Praca szkoly w świetle przepisów - Strona 276
... pobielać w miarę zużycia pobiały, nie rzadziej jednak jak 2 razy w roku, c) pobiała naczyń nie może zawierać związków szkodliwych dla zdrowia, d) świeżo pobielony kocioł należy przed użyciem do gotowania mleka wygotować wodą. § 10.
Kazimierz Kotarski, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swiezo pobielony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swiezo-pobielony>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT