Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "swiniopas" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SWINIOPAS EM POLONÊS

swiniopas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWINIOPAS


opas
opas
popas
popas
samopas
samopas
skopas
skopas
skotopas
skotopas
swinopas
swinopas

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWINIOPAS

swiniak
swiniareczek
swiniarek
swiniarka
swiniarnia
swiniarz
swiniatko
swinic
swinic sie
swinica
swinice warckie
swinicki
swinienie
swinienski
swinina
swiniobicie
swiniobojca
swiniowato
swiniowatosc
swiniowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWINIOPAS

antypas
astrokompas
bajpas
callampas
chiapas
ciupas
dowcipas
faux pas
fauxpas
flintpas
girokompas
impas
kompas
lampas
na zapas
odpas
pas
po pas
przydupas
radiokompas

Sinônimos e antônimos de swiniopas no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWINIOPAS»

Tradutor on-line com a tradução de swiniopas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SWINIOPAS

Conheça a tradução de swiniopas a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de swiniopas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swiniopas» em polonês.

Tradutor português - chinês

猪倌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

porquero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swineherd
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुअर पालनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

swineherd
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свинопас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guardador de porcos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শূকরপালক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porcher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggembala babi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schweinehirt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

豚飼い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돼지 치는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swineherd
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chăn heo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்றி மேய்ப்போன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

swineherd
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domuz çobanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porcaro
65 milhões de falantes

polonês

swiniopas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свинопас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

porcar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοιρόβοσκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varke hoeder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svinaherde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

swineherd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swiniopas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWINIOPAS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «swiniopas» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swiniopas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWINIOPAS»

Descubra o uso de swiniopas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swiniopas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Najpiękniejsze baśnie:
"Ach, kochany Augustynie", była to jedyna melodia, którą umiała zagrać, i to tylko jednym palcem. To właśnie tylko umiem! powiedziała. Musi to być wykształcony świniopas! Słuchaj, idź do niego i spytaj, ile kosztuje ten instrument! Jedna z ...
Hans Christian Andersen, 1996
2
Srebrna zajęczyca i inne baśnie
... rąk Król świniopas ...
Guido Gozzano, 2016
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 530
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. 530 SWINIAK-SWINIOGORZ. SWINIOPAS - SWISZCZ. Swinka morska, mus porccllus, bai 2Кеег|'фп>сшфеи, SDîeerfcr* fei, wielkoáei malego królika ; gíos wydaje podobny ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... m. sain-doux. ëdôweinfeifte, f. ; T. czas utycia dzików po żerowisku, m. porchaison, f ($d)weinbänbler, m. wieprzarz, n. marchand de porceaux, m. G5d)meinbirt, m. świniopas, m. porcher, m. G5cfweinbuub, m. fig. et m. pop świniarz, świńtuch, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Poezia chłopów polskich: piesń ludowa w okresie pańszczyznianym
Kolberg, XXII, Łęczyckie, nr 246. Z wielu względów ta piosnka zasługuje na uwagę. Najpierw spojrzyjmy na nią, jako na autoportret świniopasa na tle jego niecodziennej przygody, przedstawionej z przekonywającym autentyzmem. Sylwetka ...
Stanisław Czernik, 1951
6
Julia:
Załóżmy, że wracasz do jakiegoś Zapadłodziurostanu, żeby wyjść za kuzyna świniopasa, ale tak się złożyło, że już znałaś paru facetów... i co teraz? Całkiem możliwe, że twój oblubieniec świniopas i jego krewni nie ucieszą się, że ktoś ci ...
Anne Fortier, 2016
7
Chór dramatyczny w poszukiwaniu tożsamości teatralnej - Strona 221
Jedyne konkretne okreslenie piesni, jakie pada z ust Swiniopasa, czyli „noc milosci, las niewiadomosci i swiñskie lajno", zapowiada zupehne inna^ wizjç sztuki niz ta, której oczekuje Królowa. Ma to byc sztuka gwalcaca nie tylko wszelkie ...
Ewa Partyga, 2004
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Na plan pierwszy wśród ich namiętności wysuwają się żądza, złośliwość i okrucieństwo. Świniopas Triša – poczciwy, acz nie za mądry – wstawił się za poniewieraną niedojdą Gocą; w odwecie karczmarz Joška, miejscowy prowodyr, jeszcze ...
Adam Garbicz, 2014
9
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
Przeto do ostatniey przyprowadziłem się nędzy, że w ogłodzoney, w wyiedzoney przez szarańczę Saxonii, łaknąłem na sprosną osypkę, którą w bezecnym korycie zabrudzony świniopas Luter, dla swoicy trzody krwią niemiecką opasłey, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... G5d)tweinefleifd), weräd ft. Tac. III. 454. - Świniopas, m. vid. Świniarz. - Świniopastwo. n.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swiniopas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swiniopas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż