Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "swinina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SWININA EM POLONÊS

swinina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWININA


adenina
adenina
aglutynina
aglutynina
alanina
alanina
alkanina
alkanina
anemonina
anemonina
angiotonina
angiotonina
antocyjanina
antocyjanina
antonina
antonina
arginina
arginina
awenina
awenina
babranina
babranina
bakanina
bakanina
baranina
baranina
bazgranina
bazgranina
beltanina
beltanina
bernina
bernina
chinina
chinina
cholecystokinina
cholecystokinina
cytokinina
cytokinina
kinina
kinina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWININA

swiniak
swiniareczek
swiniarek
swiniarka
swiniarnia
swiniarz
swiniatko
swinic
swinic sie
swinica
swinice warckie
swinicki
swinienie
swinienski
swiniobicie
swiniobojca
swiniopas
swiniowato
swiniowatosc
swiniowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWININA

besztanina
bieganina
blakanina
brzdakanina
bujanina
bzduranina
chabanina
chlapanina
chlostanina
chrapanina
chrzakanina
ciaganina
ciasnina
ciesnina
cyjanina
czarnina
czernina
czytanina
danina
darnina

Sinônimos e antônimos de swinina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWININA»

Tradutor on-line com a tradução de swinina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SWININA

Conheça a tradução de swinina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de swinina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swinina» em polonês.

Tradutor português - chinês

猪肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerdo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pork
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुअर का मांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحم خنزير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свинина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carne de porco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুয়োরের মাংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daging babi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schweinefleisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

豚肉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돼지 고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daging babi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt heo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்றி இறைச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डुकराचे मांस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carne di maiale
65 milhões de falantes

polonês

swinina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свинина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carne de porc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοιρινό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swinina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWININA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «swinina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swinina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWININA»

Descubra o uso de swinina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swinina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czarna loża jasnowidzów - Strona 57
Alba wlepiła w niego zimne i taksujące spojrzenie, a następnie gniewnym głosem powiedziała: – Jesteś świnią. Dzwoniący jak oszalały budzik sprawił, że ojciec Leonardo nie dosłyszał tych słów. Po kilku próbach udało mu się go wyłączyć i ...
Fabio Delizzos, 2014
2
Zlikwidować Paryż: edycja polska
Jak się nazywała ta świnia w dawnych wierzeniach? – Jak to? – spytał się Stary przejęty. – No bogowie i te inne rzeczy, No wiesz Odyn i Thor i ta cała reszta. – Nie mam najmniejszego pojęcia. – Odyn – wtrącił się Porta. – Odyn miał świnię.
Sven Hassel, 1967
3
Uwodziciel. Bel Ami:
Przez chwilę zdawała się szukać jakiegoś dosadniejszego słowa, aż wreszcie wyrzuciła z siebie, jak gdyby pluła: – Och!... świnia... świnia... świnia... Płaciłeś jej z moich pieniędzy... świnia... świnia!... Nic innego nie przychodziło jej na myśl i ...
Guy de Maupassant, 2012
4
Zjawa:
Rzemień pękł, ramię chłopca odskoczyło do tyłu. Łokieć wylądował na goleni konia, który zarżał w proteście. Dźwięk ten wyrwał Świnię ze snu. Wstał gwałtownie na nogi, uniósł strzelbę i biegnąc ku koniom, zaczął się rozglądać na boki.
Michael Punke, 2016
5
Dekameron, Dzień ósmy
świnia. Bruno i Buffalmacco, ukradłszy Calandrinowi świnię, uczą go, w jaki sposób przy pomocy gałek imbirowych i wina odnaleźć ją może. Wkładają mu w usta dwie psie pigułki, przyprawione aloesem. Wówczas okazuje się, że Calandrino ...
Giovanni Boccaccio, 2016
6
Tukany latają nisko - Strona 95
Jesteś świnia – odparła – chyba za ciężko przeszedłeś tę świnkę. – Jestem nie tylko świnia, ale również obca świnia – odrzekł Stefan z uśmiechem. – Wprowadziłaś do mieszkania nieznajomego. Nie boisz się? – Lubię ryzyko – odparła Aneta ...
Maciej Lipka, 2016
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
•id. 1) Kmin leśny - 2) Gduła ziemna. 3) marchew polna. 4)(athamantha) čię?ftbamante, $irfd): mitri , vewom , e5 metrere ($attunget giebt, ef: świniak pie* - - - - Wla) nęu art. b) bey Swini kasztan albo orzech | | | • * | } • » Ś w i Swiniarek, g. rka, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
zdecydowaniem, altruizmem, słodkością i tym, co jeszcze należy do jego profesji, stoi wszak w porządku świata być może w jednym rzędzie ze świnią. Czy widziała już Pani świnię z bliska tak dokładnie jak Wagnera? Jest zdumiewająca.
Franz Kafka, 2012
9
Monte Cassino: edycja polska
W całym kraju ogłoszono stan wojenny, ponieważ było aż nazbyt wielu dezerterów. – Badoglio świnia – wrzasnął mściwie kapitan, gdy zmusili hrabiego, by ukląkł. Kopnęli jego kapelusz z piórkiem, zerwali mu z munduru naramienniki i baretki ...
Sven Hassel, 1965
10
Chłopi:
Hę? Zjadłem! Żebym tak Boga przy skonaniu nie oglądał, że nie zjadłem!... o świecie rodzony, ja zjadłem! – wołał żałośnie. – Cóż macie na swoją obronę? – Obronę... miałem to co rzec, matka?... Juści, baczę; niewinowatym, świni nie zjadłem ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SWININA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo swinina no contexto das seguintes notícias.
1
Dziennik kołymski. Pierwszy tydzień
Operacja się udała, a Magnolia to najgorsza buda w której piłem piwo z koniakiem. Do żarcia była tylko obbiwnaja swinina z serem (bitki wieprzowe), ale do rąk ... «Gazeta Wyborcza, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swinina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swinina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż