Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "swinstewko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SWINSTEWKO EM POLONÊS

swinstewko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWINSTEWKO


bostewko
bostewko
boze drzewko
boze drzewko
bylica boze drzewko
bylica boze drzewko
drewko
drewko
drzewko
drzewko
glupstewko
glupstewko
klamstewko
klamstewko
krewko
krewko
ksiastewko
ksiastewko
ksiestewko
ksiestewko
panstewko
panstewko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWINSTEWKO

swiniopas
swiniowato
swiniowatosc
swiniowaty
swinka
swinka morska
swinna
swinopas
swinoujscianin
swinoujscianka
swinoujscie
swinoujski
swinski
swinsko
swinstwo
swintuch
swintucha
swintuszek
swintuszka
swintuszyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWINSTEWKO

akademicko
aktorsko
aktorzysko
alfresko
alniko
amatorsko
bartkowko
brawko
darlowko
krzesiwko
luczywko
naprzeciwko
ogniwko
piwko
polslowko
prawko
przeciwko
slowko
zdrowko
zniwko

Sinônimos e antônimos de swinstewko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWINSTEWKO»

Tradutor on-line com a tradução de swinstewko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SWINSTEWKO

Conheça a tradução de swinstewko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de swinstewko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swinstewko» em polonês.

Tradutor português - chinês

吝啬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mezquindad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meanness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरिद्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подлость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesquinharia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীচতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mesquinerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejahatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gemeinheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卑劣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meanness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ý nghĩa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அற்பத்தனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षुद्रपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alçaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miseria
65 milhões de falantes

polonês

swinstewko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підлість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

josnicie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευτέλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemeenheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meanness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ondskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swinstewko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWINSTEWKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «swinstewko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swinstewko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWINSTEWKO»

Descubra o uso de swinstewko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swinstewko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 436
Wyrazac sic po swiñsku. swiñstewko n II, N. ~kiem; \m D. ~wek «drob- ne swiñstwo (moraine); brzydka sprawka, nieuczciwy postepek»: Mate swiñstewko. Przytapac kogos na áwiñ- stewkach. swiñstwo n 111, Ms. ~wie: Im D. swiñstw I. pot.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Wyciąg na szklaną górę: dziennik roku przestępnego 2000 - Strona 60
Pisal Zeromski: Wszystko w tej Warszawie takie ma- leñkie: laseczka, kapelusik, chlebué, wódeczka, ciasteczko, chusteczka, lezka, marecz- ka, swiñstewko... Wszystko takie maleñkie, tylko swiñstewko calkiem okazale: swinstwo jak siç patrzy.
Antoni Marianowicz, 2002
3
Dole i niedole francuskiego polonisty Paul Cazin: 1881-1963 : szkice
Znalazłem w nim tylko jedno świństewko, za które będzie się Pan rumienił, gdy wymiecione zostaną brudy, które zanieczyszczają naszą nieszczęsną ziemię francuską; jedno małe świństewko [...], którym musiał Pan cenzurze wroga zapłacić ...
Danuta Knysz-Tomaszewska, 1999
4
Kobieta bez skazy
Ale czy flirt, czy galanterja, jest to światowe, opatentowane i usankcjonowane świństewko, w najlepszym razie – une petite cochonnerie – przysparzające w najlepszym razie miłości Ninon'om, lub prowadzące do ołtarza w najgorszym razie.
Gabriela Zapolska, 2017
5
Magiczny świat tuż za płotem 3. Przebudzenie Krzyżara - Strona 239
Dam ci jedno takie świństewko. – Grunot podrapał się za uchem. – Wypadają po nim gały, ale za to szybko stawia na nogi. – A gdzież to szanowne towarzystwo włóczy się po no239 Magiczny świat tuż za płotem. Przebudzenie Krzyżara cach?
Dorota Mularczyk, 2014
6
Diabeł Stróż:
Jednak póki zmagał się z Noemí w niewysłowionych bataliach wydzielin, nigdy nie przestawała się domagać: „Powiedz mi, syneczku, jeszcze jakieś świństewko”. Szeptał jej więc na ucho, bardzo cicho z początku, a na koniec krzycząc.
Xavier Velasco, 2016
7
Miłosz. Biografia
Szorstkie, ruchliwe świństewko, szeleszczącew przybrzeżnych tatarakach. –Zrobił dłonią umykający, płaskigest. – CzyrybaJonasza mogłasię nazywać fish? Wykluczone. Przecież musiała go połknąć.(...) Jeszcze ostatecznie poisson. Możnaby ...
Andrzej Franaszek, 2011
8
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
Jestem pewna, że panią gorszę, bo pani jest dobra; co do mnie, przyznaję, że nic mnie tak nie cieszy, jak zrobić komuś małe świństewko. Bez tego życie byłoby bardzo monotonne. I dalej mówiła cały czas o ministerium, tak jakby to był Olimp.
Marcel Proust, 1974
9
Hrabia Monte Christo
... strawa, iście dla dzikusów — przypominały mu niektóre sosy od Roberta i sztukę mięsa, którą jego kucharz przyrządzał mu po mistrzowsku, gdy Danglars mówił mu: Panie Deniseau, proszę przyrządzić mi dzisiaj jakieś dobre świństewko.
Aleksander Dumas, 2016
10
Wąż w kaplicy
W tym celu musiałem sobie pozwolić na małe świństewko. Przedstawiłem się w pewnej szacownej instytucji... nie jako nazista, tego słowa tam się nie używało, ale jako europejski bojownik z komunizmem i zepsuciem, który przegrał z jednym ...
Tomasz Piątek, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SWINSTEWKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo swinstewko no contexto das seguintes notícias.
1
Janusz Palikot i Twój Ruch w opałach. Poszło o pieniądze
... zaleglosci niz Palikot choc osobiscie watpie w to ze Palikot jakiekolwiek zaleglosci ma, zwykle swinstewko polityczne zrobione przez PO wobec Palikota i tyle, ... «nowiny.pl, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swinstewko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swinstewko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż