Baixe o aplicativo
educalingo
szamotulanin

Significado de "szamotulanin" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZAMOTULANIN EM POLONÊS

szamotulanin


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZAMOTULANIN

afroamerykanin · afrykanin · annopolanin · bandzulanin · jaslanin · kozlanin · malopolanin · mlodopolanin · nadwislanin · nowosolanin · nowotomyslanin · opolanin · pilanin · podhalanin · podolanin · przedszkolanin · przemyslanin · sielanin · tucholanin · wielkopolanin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZAMOTULANIN

szamocin · szamocinski · szamot · szamota · szamotac · szamotac sie · szamotanie · szamotanina · szamotownia · szamotowy · szamotulanka · szamotulski · szamotuly · szamozyt · szamozytowy · szampan · szampanek · szampania · szampanka · szampanski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZAMOTULANIN

aganin · alaskanin · amerykanin · andamanin · anglikanin · anin · arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · azerbejdzanin · azjanin · balucianin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belmopanin

Sinônimos e antônimos de szamotulanin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZAMOTULANIN»

szamotulanin ·

Tradutor on-line com a tradução de szamotulanin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZAMOTULANIN

Conheça a tradução de szamotulanin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szamotulanin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szamotulanin» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szamotulanin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szamotulanin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szamotulanin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szamotulanin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szamotulanin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szamotulanin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szamotulanin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szamotulanin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szamotulanin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szamotulanin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szamotulanin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szamotulanin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szamotulanin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

szamotulanin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szamotulanin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szamotulanin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szamotulanin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szamotulanin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szamotulanin
65 milhões de falantes
pl

polonês

szamotulanin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szamotulanin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szamotulanin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szamotulanin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szamotulanin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szamotulanin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szamotulanin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szamotulanin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZAMOTULANIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szamotulanin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szamotulanin».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szamotulanin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZAMOTULANIN»

Descubra o uso de szamotulanin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szamotulanin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szamotulanie znani i mniej znani: wybór biogramów - Tom 1 - Strona 31
Ojciec Michał (rodowity szamotulanin) był założycielem znanej firmy szklarstwa artystycznego i witrażownictwa, którą prowadził w latach 1920-1952. Brał udział w wielu wystawach krajowych, w czasie których często otrzymywał medale, m. in.
Romuald Krygier, 1992
2
Atlas polskich strojów ludowych - Część 2,Wydanie 1 - Strona 51
Szamotulanin w obrzçdowym wiericu zniwnym na kapeluszu. Ryc. 4. Ubiory z okolic Kórnika z pierwszej potowy XIX w. z Albumu K. W. Kielisiriskiego. Poznari 1853. Rye. 5. Ubiór chtopa z okolic Poznania. Album K. W. Kielisiriskiego Poznari ...
Józef Gajek, 1951
3
Strój szamotulski - Strona 51
„Wianuszek“ noszony w okresie zapowiedzí przez kawalera przy kapeluszu, panne przy czepku. Szamotulanin w obrzedowym wieńcu zniwnym na kapeluszu. Ubiory z okolic Kórnika z pierwszej polowy XIX w. z Albumu K. W. Kielisińskiego.
Adam Glapa, 1951
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 210
szamotanie siç szamotulanin cej nie spadnie. Bliskoznaczne: trzçsienie, kolysanie. potrzasanie, kiwanie. miotanie, szarpanie. Por. ruch. szamotanie siç poch, od szamotac siç; rzecz. r. n.; szamotania siç, bez l. mn.; 1. ..próby wydostania siç z ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Zarys świeckiej myśli filozoficznej w Poznaniu: w XIX i XX w - Strona 13
Te poglądy Galileusza nie były obce Leszczyńskiemu. W XVII w. sławą europejską był szamotulanin Jan Jonston, syn emigranta ze Szkocji, pobierąjący nauki w Ostrorogu, Toruniu, w Akademii św. Andrzeja w Szkocji, w Niemczech i Holandii.
Seweryn Dziamski, 1971
6
Wielkopolanie w kulturze polskiej: refleksje nad przeszłością - Strona 19
Dwa obszerne dzieła poświęcone dziejom powszechnym pozostawił znany już nam szamotulanin Jan J o n s t o n. Herbarz Korona Polska jezuity, ks. Kaspra N i e- sieckiego (1682 — 1744), urodzonego w Wielkopolsce, ocenia zmarły ...
Zbigniew Zakrzewski, 1992
7
Opowieść o Klemensie Janickim - Strona 60
Tegoż dnia Grzegorz Szamotulanin, opiekun bursy, wezwał Klemensa do siebie. — Mam coś na twoją biedę, mój Klimku. Był u mnie stary Stam- met, ojciec Olbrychta. Olbrycht to slaby uczeń, a przy tym lekko- duch. Stary zaś porządny kupiec ...
Stanisław Czernik, 1954
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-otajcie) szamotulanin -anina; -anie, -an szamotulanka -nce; -nek szamotulski -scy (od: Szamotuły) Szamotuły -tuł szampan -a, -nie Szampania -nii szampion zob. czempion szampon -u, -nie szczeżuja Szanghaj -u szanghajski -scy szaniec, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Szlakiem powstania wielkopolskiego - Strona 76
Sytuacja w mieście musiała być w pełni opanowana, skoro można było zaproponować zbrojną pomoc stolicy Wielkopolski, a 29 grudnia wysłać oddział do obozu wojskowego w Biedrusku (jego komendantem został szamotulanin Zygmunt ...
Paweł Anders, 1993
10
Wielkopolscy zacni i nicponie - Strona 260
Szamotulanin Roman May, uczestnik Powstania Styczniowego (miał wtenczas siedemnaście lat), po ukończeniu studiów chemicznych i praktyce w Dreźnie wykupił grunt w Starołęce, w czym mu pomógł teść Antoni Kroto- chwil, i na nim ...
Józef Pieprzyk, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZAMOTULANIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szamotulanin no contexto das seguintes notícias.
1
SOMPOLNO. Horror ze szczęśliwym zakończeniem
Po dwóch setach GKS Sompolno remisował z wicemistrzem Ligi Wielkopolskiej „Szamotulaninem” Szamotuły 1:1. Już od samego początku sportowego święta ... «Przegląd Koniński, out 15»
2
Najmłodsze siatkarki konfrontowały swoje umiejętności
Zawody zgromadziły na starcie 17 drużyn z klubów: MKS MOS Śrem, UKS Środa Wlkp., UKS Szamotulanin Szamotuły, ASBL Piła, UKS Spartakus Września, ... «Wiadomości Wrzesińskie, out 15»
3
Koncert Cosovel + Agi Brine
... maczał również palce Patryk Kraśniewski, na co dzień szacowny grajek polskiego reggae (Vavamuffin, Marika), fan muzyki elektronicznej oraz Szamotulanin. «Aktivist, out 15»
4
Wielokrotny włamywacz został zatrzymany przez policję
Policjanci zaskoczyli trzydziestoletniego szamotulanina niespodziewaną wizytą w jego miejscu zamieszkania. Funkcjonariusze zatrzymali go i doprowadzili do ... «Onet.pl, out 15»
5
Joanna Kapturska w Developresie
Wychowanka UKS Szamotulanin ma na koncie kilka znaczących sukcesów: srebrny medal z Centrostalem Bydgoszcz, brązowy medal mistrzostw Polski zdobyty ... «Przegląd Sportowy, jun 15»
6
Szamotulanin o krok od awansu do finałów mistrzostw Polski …
Najlepszą rozgrywającą uznana została zawodniczka UKS Szamotulanin, Klaudia Golon. Rezultaty meczów i końcowa kolejność: MOSM Tychy - Szamotulanin ... «Głos Wielkopolski, abr 15»
7
Siatkówka. Młodziczki idą w ślad za juniorkami
W turnieju wzięła udział ekipa LTS-u Legionovia Legionowo, która zmierzyła się z SOS MKS-em San-Pajda Jarosław, UKS-em Szamotulanin Szamotuły i ... «Gazeta Powiatowa, abr 15»
8
Siódme miejsce siatkarek Libero Domer Pleszew[ZDJĘCIA]
W tym Turnieju udział wzięły trzy drużyny gospodarz Libero Domer Pleszew, KTPS Konin i Szamotulanin Szamotuły, stawką tego turnieju było siódme miejsce w ... «NaszeMiasto.pl, jan 15»
9
Po tysiąc złotych co miesiąc dla najlepszych maturzystów [ZDJĘCIA]
Szamotulanin Grzegorz Adamski myśli o karierze naukowca. Rozpoczął studia matematyczne na UAM. - Stypendium to jedna z przyczyn, dla których wybrałem ... «Głos Wielkopolski, out 14»
10
"Cześć, jestem Kasia i pogramy razem w siatkówkę". Katarzyna …
Startowały także inne zespoły wielkopolskie: Amber Kalisz, Szamotulanin Szamotuły, Sparta Złotów, Olimp Września i UKS Środa Wlkp. Organizatorem był ... «Sport.pl, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szamotulanin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szamotulanin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT