Significado de "szarsza" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SZARSZA EM POLONÊS

szarsza

TRADUÇÃO DE SZARSZA

Conheça a tradução de szarsza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szarsza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szarsza» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 一个更宽
• Tradutor português - espanhol: más amplio un
• Tradutor português - inglês: wider a
• Tradutor português - hindi: व्यापक एक
• Tradutor português - arabe: على نطاق أوسع
• Tradutor português - russo: шире
• Tradutor português - português: mais ampla a
• Tradutor português - bengali: বৃহত্তর একটি
• Tradutor português - francês: un plus large
• Tradutor português - malaio: lebih luas yang
• Tradutor português - alemão: breiter ein
• Tradutor português - japonês: 広いA
• Tradutor português - coreano: 넓은
• Tradutor português - javanês: luwih akeh
• Tradutor português - vietnamita: rộng lớn hơn một
• Tradutor português - tâmil: விரிவாக்குவதற்கு
• Tradutor português - marata: विस्तीर्ण एक
• Tradutor português - turco: Daha geniş bir
• Tradutor português - italiano: più largo un
• polonês: szarsza
• Tradutor português - ucraniano: ширше
• Tradutor português - romeno: mai larg un
• Tradutor português - grego: ευρύτερο μια
• Tradutor português - africâner: wyer n
• Tradutor português - sueco: bredare en
• Tradutor português - norueguês: bredere en

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZARSZA»

Descubra o uso de szarsza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szarsza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Statystyka obrotu towarowego Gdańska w latach 1651-1815 - Strona 69

1 sztuka □ 30 tokci Syrop, 1 taszt " 3000 funtów Szarsza angielska, 1 sztuka - 26—30 tokci Szarsza gdanska, 1 sztuka - 26—30 tokci Szarsza bolenderska, 1 sztuka - 28—32 tokcie Sledzie niepodnoszone, 1 taszt □ 13 beczek Srut otowiany, ...

Czesław Biernat, 1962

Domy i dwory: przy tém opisanie aptéczki, kuchni, stołów, uczt, ...

Szaranek IV 4L Szára szlachta I 238 92. Szarawary odzież męzka I 233. Szarfa, szarpa, przewiązka I 233. Szarlotka IV 52. Szarłat materya I 232. Szarpanina potrawa IV 44. Szarsza materya wełniana I 233. Szarsze dron – I 233. Szarwarki II 3.

Łukasz Gołębiowski, 1830

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 231

M. B. szarpniçcia, D. szarpniçc; zob. szarpanie. szarsza z iaciñskiego sericus przez fran- cuski serge i niemiecki Sarsche; rzecz. r. z. : D. C. Ms. szarszy, /. mn. M. B. szarsze, D. szarszy; rzadko w l. mn. ; zob. serze. szaruga poch, od szary; rzecz.

Halina Zgółkowa, 2002

Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych

Szarsza , szarszedron , materya wetniana z jedwabne- mi nicmi pomieszana. Rzymski szarszedron chwalony byt najwiçcéj. Szarza, azarzyzna, szare sukno. I wojewodowie przedte'm w nie'j chodzili, о szartat nie dbali. Jtz. ek. Zygmunt August ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...

Szarsza , szarszedron , materya wełniana zjedwabne- mi nićmi pomieszana. Rzymski szarszedron chwalony był najwięcej. Szarza, szarzyzna, szare sukno. I wojewodowie przedte'm w nie'j chodzili, o szarłat nie dbali. Jeź. ek, Zygmunt August ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych

Szarpa, szarfa, przewiazka dla ozdoby w rycerstwie i przez kobiéty uìyvvana. ‚ , ‚ . Szarsza , szarszedron, materya we-I'niana z jedwabneini niémi pomieszana. szmski ezarszedron chwalony by~1 najwiçcëj. I. Szarza, szarzyzna, szare sukno.

Łukasz Gołębiowski, 1830

Szlakiem legionów: z pamiętników generała Dezyderego Chłapowskiego

Szarsza się powiodła. Delaitre szlachetnie Kozietulskiemu podziękował. Zabrano ze 150 ułanów, kilku oficerów, a między nimi pułkownika księcia Auersberg, ale też oficerowie nasi przyznawali, że łatwo ich było brać, bo ułani poznawszy ...

Dezydery baron Chłapowski, 1903

Pamiętniki: wojny napoleońskie 1806-1813. Część I

Szarsza się powiodła. Delaitre szlachetnie Kozietulskiemu podziękował Zabrano ze 150 ułanów, kilku oficerów, a między nimi pułkownika księcia Auersberg, ale też oficerowie nasi przyznawali, że łatwo ich było brać, bo ułani poznawszy ...

Dezydery Adam Chłapowski, 1899

Pamiętniki: z portretem autora - Części 1-2 - Strona 86

Szarsza się powiodła. Delaitre szlachetnie Kozietulskiemu podziękował. Zabrano ze 150 ułanów, kilku oficerów, a między nimi pułkownika księcia Auersberg, ale też oficerowie nasi przyznawali, że łatwo ich było brać, bo ułani poznawszy ...

Dezydery Chłapowski (baron), 1899

Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 631

Szarsza, ваш-23,11 саржа (шерстяSzarek, rlia, т. челов'БнЪ вЪ c13- над матери), ... fэтнос, s. nd. багрянить, вЪ 6a- Szarla. f СЁРОЕ сукно, ягацеб ЕМ), гряную (шарлаховую) краску о- n. v. v. szarsza. крашивать, ícharlachroth färben.

Johann Adolf E. Schmidt, 1834

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZARSZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szarsza no contexto das seguintes notícias.

"Joanna" nominowana do Oscara dostępna ZA DARMO w sieci!

"Joanna" to portret Joanny Sałygi, którą szarsza publiczność poznała za sprawą autobiograficznej książki "Chustka". Krótkometrażowy dokument, podobnie jak ... «www.ofeminin.pl, fev 15»

Prosto z Rzymu. Graliśmy w "Total War: Rome II"

Najbardziej przykry moment, jaki mnie spotkał, to nieudana szarsza ekwitów w drugiej misji – obronie wąwozu. Choć paradnie zjechali ze wzgórza i rozpędzili ... «FilmWeb, ago 13»

Szpiedzy kontra Najemnicy: tryb wieloosobowy w nowym Splinter …

Merc miał dodatowo 2 zdolności jak szarsza( która powalała spy-a ale też jeśli uderzył w ścianę dawała dostatecznie dużo czasu doświadczonemu graczowi by ... «Polygamia.pl, mai 13»