Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szarpiaco" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZARPIACO EM POLONÊS

szarpiaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZARPIACO


cierpiaco
cierpiaco
dlawiaco
dlawiaco
drazniaco
drazniaco
drwiaco
drwiaco
gnebiaco
gnebiaco
grzmiaco
grzmiaco
kpiaco
kpiaco
krzepiaco
krzepiaco
poldrwiaco
poldrwiaco
polkpiaco
polkpiaco
raniaco
raniaco
rzezwiaco
rzezwiaco
spiaco
spiaco
trzezwiaco
trzezwiaco
wabiaco
wabiaco
watpiaco
watpiaco

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZARPIACO

szarpa
szarpac
szarpac sie
szarpacz
szarpak
szarpalnia
szarpanie
szarpanina
szarpany
szarparka
szarparnia
szarpidrut
szarpie
szarpnac
szarpnac sie
szarpniecie
szarsza
szaruchny
szaruga
szarugowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZARPIACO

aktywizujaco
alarmujaco
alergizujaco
aprobujaco
biezaco
blagajaco
blyszczaco
bolaco
bolejaco
budujaco
celujaco
chaco
chodzaco
czarujaco
czatujaco
decydujaco
demobilizujaco
demoralizujaco
denerwujaco
deprawujaco

Sinônimos e antônimos de szarpiaco no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZARPIACO»

Tradutor on-line com a tradução de szarpiaco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZARPIACO

Conheça a tradução de szarpiaco a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szarpiaco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szarpiaco» em polonês.

Tradutor português - chinês

szarpiaco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

szarpiaco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

szarpiaco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

szarpiaco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szarpiaco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

szarpiaco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

szarpiaco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

szarpiaco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

szarpiaco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

szarpiaco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

szarpiaco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

szarpiaco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

szarpiaco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

szarpiaco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szarpiaco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

szarpiaco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

szarpiaco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

szarpiaco
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

szarpiaco
65 milhões de falantes

polonês

szarpiaco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

szarpiaco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

szarpiaco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szarpiaco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szarpiaco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szarpiaco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szarpiaco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szarpiaco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZARPIACO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szarpiaco» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szarpiaco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZARPIACO»

Descubra o uso de szarpiaco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szarpiaco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Znaki - Strona 266
Przełamując szarpiąco-rwący ból rzucił się na środek wejścia. Jego drewniana kolumna nie była już taka lekka. Uniesienie jej nad głowę kosztowało go sporo wysiłku i nie mniej cierpienia. Pociski zaświstały dookoła, ale to nie przestraszyło, ...
Jacek Wójcik, 2013
2
Mój żywot lekarza wojskowego - Strona 47
Gdzieś w nocy pociąg ruszał i miarowy stukot kół kołysał nas bardzo przyjemnie, choć nieco hałaśliwie i szarpiąco. Nie był to przecież pociąg sypialny, ale nikt tego nie żałował. Zwykle gdy dojeżdżaliśmy do stacji docelowej, mieliśmy już dość ...
Tadeusz Rożniatowski, 1987
3
Z goryczy soli moja radość: opowieść o samotnym rejsie Komodorem ...
Przechyla się głęboko na boki, nieregularnie, szarpiąco kiwa się jak oszalały. Pokład ożył: wszystkie bloki, liny, ruchome części takelunku tłuką się, a ten hałas drażni. Jeszcze bardziej uzmysławia fakt, że stoimy. Otwieram klapę forpiku ...
Teresa Remiszewska, 1979
4
Opowieść o Leonie Schillerze: w setną rocznicę urodzin - Strona 61
I teraz w układzie Schillera urywa się grany przez orkiestrę Menuet, szarpiąco przerwany arią Komandora *, ale rozlegający się grzmot i błysk pioruna uderzają straszliwym przerażeniem w tańczących. Zastygli przez chwilę w pozach ...
Henryk Szletyński, 1988
5
Tajemnica Renu - Strona 222
Holownik wciąż wzmagał swój głos olbrzymi i wył chrapliwie, szarpiąco, całą mocą. Teraz obwieszczał światu jakoweś niezmierne nieszczęście, nieodwołalne, bo już spełnione. Ktokolwiek marzył jeszcze, że dola się odmieni, kto czekał na ...
Andrzej Strug, 1956
6
Muzyka i mózg: eseje - Strona 41
Wierzy w ascetycznie nowatorską konstrukcję, a także w zmysłową, odnowioną wizję dźwiękową oraz w możliwość wywołania nowej, specyficznej emocji, nie poetycko-kojarzeniowej, lecz abstrakcyjnie muzycznej, choć szarpiąco intensywnej ...
Stefan Kisielewski, 1974
7
Dzieci ulicy ; Dziecko salonu - Strona 306
I mówił czule, pieszczotliwie, szarpiąco: — Mój mały Juraś, mój maleńki — moja biedota mała. — Juraś nic nie wie... Juraś nic nie rozumie... Biedne dzidzi nic nie wiedziało. — Juraś nie wiedział, ale teraz wszystko już wiem — całą filozofię ...
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, ‎Aleksander Lewin, 1992
8
Dyaryusz Sejmu z r. 1830-1831 - Tom 5 - Strona 468
Świdziński wspomniał, że się tak ostro i szarpiąco objawia, to nie między nami. Tu zaś w tej poważnej Izbie niech jedna panuje dążność, wspólne usiłowania, pokój obywatelski, niemniej wspólne jedne i te same nadzieje. Na dowód zaś, że ...
Poland. Sejm, ‎Michał Rostworowski (hrabia), 1911
9
Pisma wybrane - Tom 4 - Strona 76
I mówił czule, pieszczotliwie, szarpiąco: — Mój mały Juraś, mój maleńki; moja biedota mała. Juraś nic nie wie... Juraś nic nie rozumie... Biedne dzidzi nic nie wiedziało. Juraś nie wiedział, ale ja teraz wszystko już wiem — całą filozofię wiem.
Janusz Korczak, 1978
10
Żólty krzyż: Tajemnica Renu - Strona 222
Holownik wciąż wzmagał swój głos olbrzymi i wył chrapliwie, szarpiąco, całą mocą. Teraz obwieszczał światu jakoweś niezmierne nieszczęście, nieodwołalne, bo już spełnione. Ktokolwiek marzył jeszcze, że dola się odmieni, kto czekał na ...
Andrzej Strug, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szarpiaco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szarpiaco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż