Baixe o aplicativo
educalingo
szczerzenie

Significado de "szczerzenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZCZERZENIE EM POLONÊS

szczerzenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZCZERZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZCZERZENIE

szczerbinka · szczercow · szczercowski · szczerk · szczerkac · szczerklina · szczerkowy · szczero · szczeropolski · szczerosc · szczerosrebrny · szczeroszafirowy · szczerota · szczerozloty · szczery · szczerza · szczerze · szczerzyc · szczerzyc sie · szczerzyca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZCZERZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de szczerzenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZCZERZENIE»

szczerzenie ·

Tradutor on-line com a tradução de szczerzenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZCZERZENIE

Conheça a tradução de szczerzenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szczerzenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szczerzenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

露齿而笑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sonrisa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुसकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابتسامة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

усмешка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sorriso largo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কষ্টহাসি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sourire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

senyuman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Grinsen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

笑顔
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nụ cười
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிரிப்பின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विकट हास्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sırıtma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sorriso
65 milhões de falantes
pl

polonês

szczerzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

посмішка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rânjet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκριμάτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szczerzenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZCZERZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szczerzenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szczerzenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szczerzenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZCZERZENIE»

Descubra o uso de szczerzenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szczerzenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy autotematycznych:
Posłużenie się w tym fragmencie aprosdokatonem („bierze na siebie całą półodpowiedzialność”) i paradoksem („śmiało i szczerze nie patrząc nikomu w oczy”) odzwierciedla również na płaszczyźnie językowej złowrogą absurdalność sytuacji ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
2
Złudzenie:
Co miałem powiedzieć, żebyś odpowiedziała mi szczerze? – Nie wiem. Ale często odpowiedzią na szczerość jest właśnie szczerość. Ukrył twarz w dłoniach. Szczerość... Ileż razy w ciągu minionych dni wracał myślami do tej strasznej soboty i ...
Charlotte Link, 2016
3
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
117 nast. , przywodzi zdania pospólstwa polskiego o mieszkańcach prowincji niektórych polskich: „Wielkopolanie są wielkiej głowy, ale małego serca : Małopolanie małego rozsądku , a większey odwagi: Prusacy szczerzy, ale zawzięci: Litwa ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1840
4
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Włoska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Riveduta Bibbia 1924
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Francuska: Biblia Gdańska 1881 - Louis Segond 1910
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Wietnamska: Biblia Gdańska 1881 - Tiếng Việt Năm 1934
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Norweska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Bibelen 1930
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Esperanto: Biblia Gdańska 1881 - La Sankta Biblio 1926
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZCZERZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szczerzenie no contexto das seguintes notícias.
1
Rosja stawia armię na nogi. "To jest szczerzenie kłów, to jest …
... groźniejsi, w każdej chwili możemy ruszyć na Kijów. Bombowce strategiczne, wojska rakietowe, to cały czas jest szczerzenie kłów - powiedział Sienkiewicz. «TVN24, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szczerzenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szczerzenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT