Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szmoncesowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZMONCESOWY EM POLONÊS

szmoncesowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZMONCESOWY


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
benzoesowy
benzoesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
bluesowy
bluesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
delikatesowy
delikatesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ekspresowy
ekspresowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZMONCESOWY

szmirowato
szmirowatosc
szmirowaty
szmirowy
szmiruch
szmirus
szmizetka
szmizjerka
szmizjerkowaty
szmonces
szmuctytul
szmuctytuł
szmugiel
szmugler
szmuglerka
szmuglerski
szmuglerz
szmuglowac
szmuglowac sie
szmuglowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZMONCESOWY

ememesowy
esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herkulesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kongresowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy

Sinônimos e antônimos de szmoncesowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZMONCESOWY»

Tradutor on-line com a tradução de szmoncesowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZMONCESOWY

Conheça a tradução de szmoncesowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szmoncesowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szmoncesowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

szmoncesowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

szmoncesowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

szmoncesowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

szmoncesowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szmoncesowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

szmoncesowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

szmoncesowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

szmoncesowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

szmoncesowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

szmoncesowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

szmoncesowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

szmoncesowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

szmoncesowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

szmoncesowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szmoncesowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

szmoncesowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

szmoncesowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

szmoncesowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

szmoncesowy
65 milhões de falantes

polonês

szmoncesowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

szmoncesowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

szmoncesowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szmoncesowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szmoncesowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szmoncesowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szmoncesowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szmoncesowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZMONCESOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szmoncesowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szmoncesowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZMONCESOWY»

Descubra o uso de szmoncesowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szmoncesowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik literatury popularnej - Tomy 4-7 - Strona 178
elementów krytyki nurt szmoncesowy uznać należy za pozytywny, wygaszający agresję i resentymenly. Wymienieni humoryści i im podobni należeli do ulubieńców polskiej publiczności. Na przypomnienie zasługują też złośliwe parodie ...
Tadeusz Żabski, 1994
2
Julian Tuwim: kabaretiana - Strona 25
Skecz szmoncesowy Noc poślubna i scenka rodzajowa z prowincji Cokolwiek Szopena to tragikomedie drobnomieszczańskie, delikatnie rysujące dramat egzystencji przeciętnej jednostki. Piosenka Tata da raka to klasyczny przykład ...
Julian Tuwim, ‎Tomasz Stępień, 2002
3
Proca Dawida: kabaret w przedsionku piekieł - Strona 82
Hobbystyczna to, malo komu przy- datna wiedza, lecz warto pamiçtac: jak Lajka w Kosmosie - w regionach szmoncesu, zydowskiej komedii dell'arte (defi- nicja Lechonia) Wlast byl pionierem. Praszmonces - ordynar- ny, pozbawiony finezji ...
Ryszard Marek Groński, 2007
4
Złota Maska: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Przed kurtyną odbywał się szmoncesowy dialog Berczyńskiego z Kobielskim. Sala trzęsła się ze śmiechu. Po scenie, z szybkim tupotem przebiegali maszyniści, dopinając na klamrach dekoracje i ustawiając rekwizyty. Raz po raz zapalały się ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
5
Pisma: Reflektorem w serce romanse - Strona 656
Zdaje się, że to jest najdawniejszy „duet szmoncesowy", potem dopiero przybył Lawiński, narodził się Krukowski i inni. Świadek Kuperman i Konferencja rozbrojeniowa to dwie próbki tego „klasycznego" szmoncesu. Humor ekscentryczny ...
Tadeusz Żeleński, 1968
6
Kultura - Strona 215
„Rumba Ameryka" ma tekst rzeczywiście nie najprzedniejszy, trochę szmoncesowy, ale też to „Aj, aj, Ameryka — prawdziwy raj" nie było pomyślane poważnie, a przeciwnie, satyrycznie i aluzyjnie, gdzie dostało się i Białym i Czarnym, i Żydom ...
Jerzy Giedroyc, 1990
7
O "polifonię głosów zbiorowych": wileńska krytyka teatralna, 1906-1940
Na wileńskiej widowni9*. I odpowiadał, że przede wszystkim publiczność wileńska - z czym zgodziliby się wszyscy wileńscy recenzenci -jest inna niż warszawska. Różni się poczuciem humoru oraz temperamentem. Repertuar szmoncesowy ...
Mirosława Kozłowska, 2003
8
Taki był kabaret - Strona 158
Dialog- zwykle szmoncesowy. Oparły na osobliwym konflikcie postaw. Przerzucaniu się kwestiami z szybkością karabinu maszynowego. Tradycyjnie owe dialogi odbywały się na ławeczce. Jak w anegdocie o narodzinach gatunku: - Mistrzu ...
Ryszard Marek Groński, 1994
9
"Miejsce dla kpiarza": satyra w latach 1948-1955 - Strona 21
Bezzçbny dowcip szmoncesowy, dowcip o tesciowej, ten klasyczny temat, musi obumierac w spoleczenstwie [...]. Jestesmy tak skoncentro- wani na rym wielkim wysfflcu odbudowy i przebudowy, jaki sie u nas dokonuje, ze dla nas kazdy ...
Karol Alichnowicz, 2006
10
Porachunki osobiste - Strona 112
Dowcip szmoncesowy nie tylko nie zaszkodził Żydom w Polsce, lecz stał się źródłem ambiwalentnych rozładowań, a nawet wpłynął na język codzienny. W Ameryce każda zaznaczająca się grupa musi przejść przez okres uwłaczającego ...
Leopold Tyrmand, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZMONCESOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szmoncesowy no contexto das seguintes notícias.
1
Gwiazdy Nowego Światu. Historia kabaretu w PRL-u cz. 2
... słynny szmoncesowy numer mieszkającego po wojnie w USA Konrada Toma (1887-1957), który przed wojną wykonywali Lopek Krukowski i Ludwik Lawiński. «Gazeta Wyborcza, set 15»
2
Ludwik Lawiński, aktor. Fotografia sytuacyjna z psem, fot. Narodowe …
Bohater anegdoty przypomniał sobie po latach szmoncesowy dialog z rewii "Maj za pasem " z marca 1930 roku, wykonany przez Lawińskiego i Toma. «Culture.pl, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szmoncesowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szmoncesowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż