Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szpanerstwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZPANERSTWO EM POLONÊS

szpanerstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZPANERSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZPANERSTWO

szpaltka
szpaltowac
szpaltowanie
szpaltowka
szpaltowy
szpan
szpaner
szpanerka
szpanerski
szpanersko
szpanowac
szpant
szpara
szparag
szparag lekarski
szparagarnia
szparagowka
szparagowy
szpareczka
szpargal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZPANERSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Sinônimos e antônimos de szpanerstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZPANERSTWO»

Tradutor on-line com a tradução de szpanerstwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZPANERSTWO

Conheça a tradução de szpanerstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szpanerstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szpanerstwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

szpanerstwo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

szpanerstwo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

szpanerstwo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

szpanerstwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szpanerstwo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

szpanerstwo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

szpanerstwo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

szpanerstwo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

szpanerstwo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

szpanerstwo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

szpanerstwo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

szpanerstwo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

szpanerstwo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

szpanerstwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szpanerstwo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

szpanerstwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

szpanerstwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

szpanerstwo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

szpanerstwo
65 milhões de falantes

polonês

szpanerstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

szpanerstwo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

szpanerstwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szpanerstwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szpanerstwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szpanerstwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szpanerstwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szpanerstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZPANERSTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szpanerstwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szpanerstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZPANERSTWO»

Descubra o uso de szpanerstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szpanerstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 401
szpaltowac szpanersko bujesz na swó] tekst o nowoáciach w pol- skim kinie? Bliskoznaczne: szpalta, lam. Por. tekst. szpaltowac poch, od szpalta: czas. niedo- konany: szpaltujç. szpaltujesz, szpaltuje. szpaltuj, szpaltowaliámy [szpaltowalismy] ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 303
szpanerka forma z. od szpaner: Ta szpanerka, nawet na spacer z psem wklada najlep- sze ciuchy. (zasl.) szpanerski charakterystyczny dla szpanera; efekciarski: Granice uzaleznienia wyty- czala heroina - szpanerski narkotyk zazywany przez ...
Maciej Czeszewski, 2006
3
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 218
218 szpanerski szpanerski pot., przym. od szpaner (p.): Kiedyś przyjeżdżali do Szklarskiej Poręby prawdziwi miłośnicy narciarstwa. Potem - tłum z całej Polski, gnany owczym pędem. Szpanerskie towarzystwo, rewię mody na stoku urządzali, ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
4
Ryzyko uzależnień - Strona 139
SZPANERZY Wśród grup nieformalnych od wielu lat dają się zauważyć pewne grupy młodzieży noszące najmodniejsze i drogie stroje. Młodzież ta lubi przesiadywać w luksusowych lokalach, jeździć modnymi, luksusowymi samochodami.
Czesław Cekiera, 1994
5
Młodzież a subkultury: problematyka edukacyjna - Strona 228
Innym pojęciem z języka młodzieżowego, które funkcjonuje potocznie jest „szpan" (szpanowanie - szpanerstwo). Podobnie jak „zadyma" ma konotację negatywną w sensie znaczeniowym, „szpanerstwo" jako postawa przypisywane było tak ...
Marek Jędrzejewski, 1999
6
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 357
„wyzwisko" szpanerski „taki, który za wszelka cene chce sic wyrózniaé" szpanerstwo „chwalenie sic; próba wy- rózniania sic, chec imponowania innym" ♢ szpanerstwo i peniarstwo to pierwszy stopieñ do piekla 'ostrzeze- nie' szpanga „spinka ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
7
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 214
[MB, HZ, SD] NSl szpaner, NS2 szpan, szpanerski, szpanersko, szpanerstwo, szpanować, szpanówa szpanersko-drętwy okazj. 'sztuczny, nienaturalny, wymuszony, sztywny': Nie miejsce tu na pisanie o restauracjach czy klubach z ...
Teresa Smółkowa, 1980
8
Pod skórą
szpanerskie. małżeństwo,. oboje. pracują. Światła. zapalają. się. automatycznie, kiedy podejść pod dom. Różne rodzaje kawy do wyboru. W każdym pokoju komputer. Na półkach z klonowego drewna pełno książek, na przykład cholerne Feng ...
Michel Faber, 2014
9
Bazyliszek
Nowak odwrócił głowę. To nowe szpanerskie trzewiki aspiranta. Nie, nie szpanerskie, teraz już hipsterskie. – Ten gość... – zwrócił się do nadkomisarza, zerkając na zwłoki. – Była szósta pięćdziesiąt mniej więcej, właśnie wysiadł z tramwaju, ...
Tomasz Konatkowski, 2015
10
W trzewiach świata. Wspomnienia
Przyjeżdżał po mnie codziennie na swoim harleyu, w szpanerskiej czarnej kurtce motocyklowej. Popołudnia spędzaliśmy u niego w domu: Billy odpływał, a ja snułam swoje szalone opowieści na metadrynie. Bez przerwy uprawiałam seks.
Eve Ensler, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZPANERSTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szpanerstwo no contexto das seguintes notícias.
1
Puchar Polski. Jak Mikita "kosmita" prawie załatwił Legię
Marcin Sasal, który prowadził Mikitę do momentu rezygnacji z posady w Dolcanie, zarzucał mu piłkarskie szpanerstwo. - Mecz wszystko weryfikuje. Nie chcę ... «Sport.pl, out 15»
2
Jak zostać dobrym esbekiem? [NASZA HISTORIA]
Z jednej strony, była żelazna dyscyplina, ale z drugiej - przyzwolenie na niekonwencjonalne zachowania, duża swoboda i kowbojskie szpanerstwo. Można było ... «Polska The Times, mar 15»
3
Rockowe Klasyki w kolekcji H&M Divided (FOTO)
Może idealizuję ale nie było wtedy takiego szpanerstwa jak dziś.. bylo szpanerstwo, tylko na mniejsza skale - bo nie bylo takiej dostepnosci do netu, nie bylo ... «Zeberka.pl, nov 14»
4
Lemingoza – najwieksza choroba świata
... oczach leminga), czepianie się ortografii, interpunkcji, zjedzonych literek, szpanerstwo skomplikowanym słownictwem lub powiedzonkami przy jednoczesnym ... «Wirtualna Polonia, jul 14»
5
Lewandowski chwali się bryką za milion złotych? Fani oburzeni
Ni mniej ni więcej, pod postem „Lewego” pojawiły się komentarze, które zarzucają mu szpanerstwo i lans. Z drugiej strony, kto bogatemu zabroni. A jeszcze ... «wPolityce.pl, abr 14»
6
Szyc nie lubi syna Rodowicz? Robi sceny zazdrości
obiektywny subiektywizm hehe szyc ratlerek szczeka ... inteligentne szpanerstwo, małointeligentne podejście do zycia jeden cel statystyka wzmacnia kasę «fakt.pl, mar 13»
7
CES 2013: HAPIfork, czyli e-widelec zintegrowany ze smartfonem
Idea stojąca za projektem HAPIfork, to nie szpanerstwo ale wyrobienie w użytkowniku nawyku właściwego spożywania posiłku. Bez pośpiechu, a więc w tempie ... «Komputer Świat, jan 13»
8
Fanpage wyśmiewający uczniów - dla jednych żart, dla innych …
"Nie piętnujemy nikogo za jego zainteresowania, pasje czy fakt, że dobrze się uczy, bo lubi się uczyć i sprawia mu to przyjemność, tylko za szpanerstwo oraz ... «Gazeta Pomorska, jan 13»
9
iPhone 4S lepiej oceniany niż iPhone 4. Tylko ta bateria...
@"Twix" / Fanboys Apple kupią każdy badziew i szmelc jak tylko ma napis Apple :) Grupa użytkowników iPhone to dość zabawna grupa i szpanerstwo coś w ... «PC World, dez 11»
10
Nowa dziewczyna Majdana! (FOTO)
Imprezy ze studentami to nie to samo, co sztywniactwo i szpanerstwo imprez dla ludzi krajowego show-biznesu. Uczucie między Radkiem a Emilią narodziło się ... «Pudelek, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szpanerstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szpanerstwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż