Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szpanerka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZPANERKA EM POLONÊS

szpanerka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZPANERKA


aferka
aferka
afrykanerka
afrykanerka
akuszerka
akuszerka
antreprenerka
antreprenerka
designerka
designerka
doktrynerka
doktrynerka
guwernerka
guwernerka
happenerka
happenerka
kelnerka
kelnerka
kolekcjonerka
kolekcjonerka
kombajnerka
kombajnerka
konfekcjonerka
konfekcjonerka
milionerka
milionerka
nerka
nerka
partnerka
partnerka
pranerka
pranerka
sztuczna nerka
sztuczna nerka
trenerka
trenerka
wagnerka
wagnerka
wizjonerka
wizjonerka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZPANERKA

szpalerny
szpalerowy
szpalta
szpaltka
szpaltowac
szpaltowanie
szpaltowka
szpaltowy
szpan
szpaner
szpanerski
szpanersko
szpanerstwo
szpanowac
szpant
szpara
szparag
szparag lekarski
szparagarnia
szparagowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZPANERKA

algierka
ankieterka
aranzerka
atmosferka
autsajderka
azerka
babysitterka
bajaderka
balansjerka
banderka
bankierka
barierka
belferka
berzerka
bierka
bileterka
blagierka
blogerka
blokierka
bohaterka

Sinônimos e antônimos de szpanerka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZPANERKA»

Tradutor on-line com a tradução de szpanerka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZPANERKA

Conheça a tradução de szpanerka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szpanerka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szpanerka» em polonês.

Tradutor português - chinês

szpanerka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

szpanerka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

szpanerka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

szpanerka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szpanerka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

szpanerka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

szpanerka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

szpanerka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

szpanerka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

szpanerka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

szpanerka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

szpanerka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

szpanerka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

szpanerka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szpanerka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

szpanerka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

szpanerka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

szpanerka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

szpanerka
65 milhões de falantes

polonês

szpanerka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

szpanerka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

szpanerka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szpanerka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szpanerka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szpanerka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szpanerka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szpanerka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZPANERKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szpanerka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szpanerka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZPANERKA»

Descubra o uso de szpanerka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szpanerka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 303
szpaner o chlopaku, mçzczyznie, który lubi szpanowac: SZPANER - wszystko, co ma na sobie, musi byc ze swiata i drogie. (Filip.) <niem.> szpanerka forma z. od szpaner: Ta szpanerka, nawet na spacer z psem wklada najlep- sze ciuchy.
Maciej Czeszewski, 2006
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 401
M. szpa- nerzy, D. B. szpanerów; potoczny ..ktos, kto próbuje sie wyrózniaé ekstrawaganckim strojem, nonszlanckim ... lubi sie popisywac, chce zro- bic wrazenie na innych": Z tego Macka to niezly szpaner, widzialaá jego nowe adldasy?
Halina Zgółkowa, 2002
3
Przed katastrofą:
Pani profesor, która czeka cierpliwie, aż zrozumiesz własne błędy. Innymi słowy, najmądrzejsza osoba w pokoju, ale nie szpanerka, w żadnym razie szpanerka, z dobrym sercem i melodyjnym śmiechem. Pytanie brzmi: czy urodziła się z tymi ...
Noah Hawley, 2017
4
KlĘska Lisa Pustyni - Strona 102
Dowódcą batalionu był pod- pułkownik Kellett, powszechnie znany jako „Szpaner” z powodu swe- go eleganckiego sposobu ubierania się. Zawsze wyglądał jak uosobienie elegancji. Jego ubrania były bez jednej plamki: każdego dnia ...
Philip Warner, 2009
5
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 214
Na żywo 24/1999. [SD] WD zdr. od szpada (dawna broń kolna o wąskim prostym ostrzu używana w Europie od XVII do XIX wieku; dziś broń sportowa) szpanerka pot. 'młoda kobieta, która usiłuje się wyróżniać, imponować ekstrawaganckim ...
Teresa Smółkowa, 1980
6
Ryzyko uzależnień - Strona 139
SZPANERZY Wśród grup nieformalnych od wielu lat dają się zauważyć pewne grupy młodzieży noszące najmodniejsze i drogie stroje. Młodzież ta lubi przesiadywać w luksusowych lokalach, jeździć modnymi, luksusowymi samochodami.
Czesław Cekiera, 1994
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 443
Ubierat sie tak dla szpanu. szpaner - rzecz. m.os., D.B.lp. szpanera, C.lp. szpanerowi, Ms.lp. szpanerze, M.lm. szpanerzy, D.B.lm. szpanerów, np. W klasie mieliémy kilku szpanerów. Zob. szpan. szparag - rzecz. m. niezyw., zwykle w lm., D.lp.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
8
Najlepsza możliwa opcja:
Straszna z ciebie szpanerka. Gapiłam się na nią pustym wzrokiem. Może i byłam szpanerką, ale przynajmniej nie wypychałam sobie stanika. A Sarah owszem. Być może wykorzystam to w przyszłotygodniowym wydaniu. Autobus podjechał do ...
Jennifer Weiner, 2016
9
Niewidzialny - Strona 313
Właściwie to je łączyło. Wspólny mobbing. Może właśnie w ten sposób Gunilla i Anni chciały wkraść się w łaski Heleny, która liczyła się w szkole jako przebojowa szpanerka. Tak się jednak nie stało. Skończył się rok szkolny, zaczęły wakacje, ...
Mari Jungstedt, 2010
10
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 217
szpaner 217 szmirzyć pot. 'źle grać, uprawiać szmirę, robić rzeczy bezwartościowe pod względem artystycznym': Aktor ten, kiedyś znakomity, niebezpiecznie skwapliwie w ostatnich latach sięgał po łatwe chwyty, szarżował i szmirzył.
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZPANERKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szpanerka no contexto das seguintes notícias.
1
Martwe dusze, martwe mewy
Taka jest aktorka Arkadina Joanny Szczepkowskiej – trochę szpanerka, trochę kabotynka, kiedy twierdzi, że może zagrać nawet piętnastkę. Wyniośle i szerokim ... «Dziennik, nov 10»
2
Męskość kobiety wyczuwają szybko
Druga, ta ciemna, to częsty brak dystansu, tania szpanerka, ogólne znudzenie i inercja, a tego należy się wystrzegać. Podjechał pan tutaj jaguarem. To pana ... «Gazeta Wyborcza, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szpanerka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szpanerka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż