7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZTYMOWAC»
Descubra o uso de
sztymowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
sztymowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 452
Na rynku stali zolnierze w parad- nych mundurach i wysokich, lakierowanych butach ze sztylpami. Polqczenia: • Nosic bu- ty ze sztylpami. Por. obuwie. sztymowac z niemieckiego stimmen; czas. niedokonany; sztymuje, sztymowal, sztymowala ...
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 171
... uderzyc; zaryc, kopnac (w ziemiej; przebic nozem; ukhic iglaj szturchna.6 czyms ostrym (dk.) sztychówka <stychófka> — lopata do rycia ziemi sztyft <styft, styfta> — gwózdz, którym zo- stala przybita refa do dzwona sztymowac ...
3
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku
300 Paralele leksykalne sztymowac stimmen szuldiner Schuldiener szulka шулька szum Schaum szup Schubs szuter шутер Schutt szwajsowac schweißen szwendac siç швендати szwic §vi{ Schwitzbad szwindlówka Schwindelzettel szybac ...
Kazimierz Feleszko, Andrzej Żor, Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
4
Jews & Slavs: Festschrift Professor Jacob Allerhand - Strona 253
... barabola "potato", siny "blue", zdybac (sie) "to meet", ozyna "blackberry", etc.), about a quarter - from German (fainy, G fein, lecty\ G. letzte, leberka, G. Leber, fertig, G. fertig, szlus, G. Schluss, sztymowac, G. stimmen, etc.), many - from Yiddish ...
Вольф Москович, С. Шварцбанд, Анатолий А. Алексеев, 2001
5
Faszination Deutsch: die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa
Etwa »flet« (»Flöte«), »harfa«, »kapelmistrz«, »klarnet«, »kunszt«, »lanszaft«, »lutnia« (»Laute«), »malowac« (»malen«), »szpilman«, »sztymowac« (»Instrument stimmen«), »sztychowac« (»in Metall stechen«), »tusz«. In diesem Jahrhunderte ...
6
Deutsch in Europa: Geschichte seiner Stellung und Ausstrahlung
Hier finden wir etwa das Wort „kunszt" selbst, den „Maler" und seine Tätigkeit („malarz", „malowac"), die „Skizze" („szkic"), „lanszaft"; in der Musik „flet" (< Flöte), „harfa", „kapelmistrz", „lutnia" (< Laute), „sztymowac" („Instrument stimmen"), „tusz".
7
Studia Neerlandica et Germanica - Strona 55
... does not distinguish between short and long vowels, hence e.g. identical reflexes of German i and ie, e.g. sztymowac (stimmen) and szybowac (schieben), cwikier (Zwicker) and cwibak (Zwieback). Nor does Polish have front rounded vowels ...
Stanisław Prędota, Norbert Morciniec, 1992
