Baixe o aplicativo
educalingo
szwaczusia

Significado de "szwaczusia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZWACZUSIA EM POLONÊS

szwaczusia


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZWACZUSIA

anusia · babusia · bidusia · bogusia · ciotusia · corusia · damusia · danusia · dokolusia · dolina wyznia mietusia · gebusia · hanusia · jagusia · kaczusia · karusia · kawusia · kolebusia · kostusia · lalusia · paczusia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZWACZUSIA

szwabacha · szwabia · szwabic · szwabina · szwabizna · szwabka · szwabski · szwacz · szwaczka · szwaczuchna · szwaczuszka · szwadron · szwadronik · szwadronista · szwadronowy · szwadrony smierci · szwady rydy · szwagier · szwagiereczka · szwagierek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZWACZUSIA

agnisia · akrasia · asia · basia · calisia · choroba papuzia ptasia · lubusia · magdusia · mamusia · maniusia · matusia · ousia · paniusia · pannusia · pracusia · trusia · tusia · wnusia · zabusia · zonusia

Sinônimos e antônimos de szwaczusia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZWACZUSIA»

szwaczusia ·

Tradutor on-line com a tradução de szwaczusia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZWACZUSIA

Conheça a tradução de szwaczusia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szwaczusia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szwaczusia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szwaczusia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szwaczusia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szwaczusia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szwaczusia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szwaczusia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szwaczusia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szwaczusia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szwaczusia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szwaczusia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szwaczusia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szwaczusia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szwaczusia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szwaczusia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

szwaczusia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szwaczusia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szwaczusia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szwaczusia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szwaczusia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szwaczusia
65 milhões de falantes
pl

polonês

szwaczusia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szwaczusia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szwaczusia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szwaczusia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szwaczusia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szwaczusia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szwaczusia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szwaczusia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZWACZUSIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szwaczusia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szwaczusia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szwaczusia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZWACZUSIA»

Descubra o uso de szwaczusia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szwaczusia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wanda Potocka czyli Schronienie w Lasku Ś. Zofji: wielkje melodrama ...
SPRAWA 12, DAWNIEJSI I HAJDAMACY, potym SZWACZKA. M Y R O Ł A. Gdzie jest Szwaczka? SZWACZKA, (tdalcha.) Pogasić ognie 1 SOBEK. Właśnie nadchodzi , jak zawołany. SZWACZKA. Jesteście wszyscy? M Y K O Ł A Prawie ...
Michał Suchorowski, 1832
2
Praca w Ameryce - Strona 50
Powiedzmy, że szwaczka szyjąca koszule na akord pracowała w danym tygodniu 48 godzin i zarobiła $192. Dzieląc $192 przez 48 godzin otrzymamy $4 za godzinę zasadniczej stawki. Wobec tego szwaczce należą się dodatkowo $2 na ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
3
Zamek kaniowski: Opracowały Maria Grabowska i Maria Janon
Potrąciliśmy o osoby wodzów hajdamackich; wybitniejszych było czterech: Żeleźniak, Neżywy, Szwaczka i Bondarenko. W świetle ostatnich badań historycznych jest rzeczą pewną, iż Żeleźniak, wyszedłszy z okolic Smiły, udał się do Humania, ...
Seweryn Goszczyński, 1958
4
Cnotliwi
zawsze zamało mają. Gdzieindziej jeszcze migoce cóś po za szybą, zda się ręka kobieca, pilna, pracowita, zapewne w igłę zbrojna. To szwaczka jakaś uboga; kończy szycie kosztownej sukni, biegłym jej powierzonej rękom. Późno już, a ona ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
5
Dama w opałach
Napewnoz AbigailteZ znalazby wspólnyjęzyk. Szwaczka obciągnę a suknię, zwracając na siebie uwagę Chloe. #. Wola aby pani obszycie tasiemką z greckim wzorem czy koronkę? Szwaczka poda a jej dwie próbki materia u. Chloe próbowa ...
Karen Doornebos, 2012
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 473
Bliskoznaczne: szewc. Pochodne: zob. forma z. szwaczka. Por. zawód. szwaczka poch, od szwacz: rzecz. r. z.; D. szwaczki, C. Ms. szwaczce, /. mn. M. B. szwaczki. D. szwaczek; ..kobieta pracujaca w szwalni, zajmujaca sie szyciem odziezy lub ...
Halina Zgółkowa, 2002
7
Życie na miarę. Odzieżowe niewolnictwo
Jemu niestety zostali tylko faceci. – Lenie, a do tego jeszcze fajtłapy – wyliczał wady męskiego personelu, machając mi przed nosem drogimi okularami przeciwsłonecznymi, z których był wyraźnie bardzo dumny. – Jedna szwaczka w godzinę ...
Marek Rabij, 2016
8
Ojciec Goriot
Ale szwaczka niegodziwa nie chciała nic robić na kredyt i Naścia musiała wziąć tysiąc franków od pokojówki, żeby zapłacić jej z góry. Biedna, trzebaż jej było dojść do tego! To mi serce rozdarło. Pokojówka zobaczyła tymczasem, że Restaud ...
Honoré Balzac, 2015
9
Ostrze zdrajcy:
Trzymali cię przy życiu chyba tylko po to, żeby zrozumieć, który bóg zawarł z tobą umowę. „Śmierć. Miłość mnie opuściła, więc zawarłem umowę ze Śmiercią”. – Jesteś szwaczką? – spytałem. Zmarszczyła nos. – Chłopcze, szwaczka to ktoś, ...
Sebastien de Castell, 2017
10
Wanda Potocka czyli schronienie w lasku sw. Zofii wielkie melodrama ...
DAWNIEYSI I SZWACZKA W S Z Y S C Y. Niech żyje Szwaczka ! niech żyje! - S Z W A C Z K A. Uciszcie się! (ogląda się.) - M Y K O Ł A. Nie mamy się tu czego obawiać, jesteśmy sami. S Z W A C Z K A. A gospodarz? M Y K O Ł A. Poszedł s ...
Michal Suchorowski, 1832
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szwaczusia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szwaczusia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT