Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tagliatelle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAGLIATELLE

Italian, from tagliare to cut.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TAGLIATELLE EM INGLÊS

tagliatelle  [ˌtæljəˈtɛlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAGLIATELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tagliatelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAGLIATELLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tagliatelle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tagliatelle

Tagliatelle

Tagliatelle

Tagliatelle e tagliolini é um tipo tradicional de massas de Emilia-Romagna e Marche, regiões da Itália. Peças individuais de tagliatelle são fitas longas e planas que são semelhantes em forma de fettuccina e tipicamente são de cerca de 6,5 mm a 10 mm de largura. O tagliatelle pode ser servido com uma variedade de molhos, embora o clássico seja um molho de carne ou molho bolonhesa. Tagliolini é outra variedade de tagliatelle com forma longa e cilíndrica, não longa e plana. Tanto tagliolini quanto tagliatelle são feitos com macarrão de ovo. A razão tradicional é um ovo para cem gramas de farinha. Bavette também estão disponíveis, e são mais finas do que tagliatelle; uma versão ainda mais fina é bavettine. Tagliatelle and tagliolini is a traditional type of pasta from Emilia-Romagna and Marche, regions of Italy. Individual pieces of tagliatelle are long, flat ribbons that are similar in shape to fettuccine and are typically about 6.5 mm to 10 mm wide. Tagliatelle can be served with a variety of sauces, though the classic is a meat sauce or Bolognese sauce. Tagliolini is another variety of tagliatelle that is long and cylindrical in shape, not long and flat. Both tagliolini and tagliatelle are made with egg pasta. The traditional ratio is one egg to one hundred grams of flour. Bavette are also available, and are thinner than tagliatelle; an even thinner version is bavettine.

definição de tagliatelle no dicionário inglês

A definição de tagliatelle no dicionário é uma forma de massa feita em tiras estreitas.

The definition of tagliatelle in the dictionary is a form of pasta made in narrow strips.

Clique para ver a definição original de «tagliatelle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TAGLIATELLE


belly
ˈbɛlɪ
Corelli
kɒˈrɛlɪ
Delhi
ˈdɛlɪ
deli
ˈdɛlɪ
gelly
ˈdʒɛlɪ
Helle
ˈhɛlɪ
jelly
ˈdʒɛlɪ
Kelly
ˈkɛlɪ
Machiavelli
ˌmækɪəˈvɛlɪ
Minnelli
mɪˈnɛlɪ
nelly
ˈnɛlɪ
saltarelli
ˌsæltəˈrɛlɪ
Shelley
ˈʃɛlɪ
skelly
ˈskɛlɪ
smelly
ˈsmɛlɪ
telly
ˈtɛlɪ
Tirunelveli
ˌtɪrʊˈnɛlvɛlɪ
underbelly
ˈʌndəˌbɛlɪ
vermicelli
ˌvɜːmɪˈsɛlɪ
welly
ˈwɛlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TAGLIATELLE

tagboard
tagetes
taggant
tagged
taggee
tagger
taggers
tagging
taghairm
tagine
tagliarini
taglike
Taglioni
tagma
tagmata
tagmeme
tagmemic
tagmemics
Tagore
taguan

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TAGLIATELLE

aquarelle
bagatelle
barbastelle
belle
brocatelle
Celle
Courtelle
dentelle
gazelle
immortelle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
pointelle
ritournelle
selle
spirituelle

Sinônimos e antônimos de tagliatelle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TAGLIATELLE»

tagliatelle recipe pasta recipes bolognese pronunciation fettuccine substitute salmon tagliatelle tagliolini traditional type from emilia romagna marche regions italy individual pieces long flat ribbons that similar shape typically about food thin sold either curled nests straight like spaghetti plain green flavoured spinach tyler florence network this star easy follow carbonara ingredients serves clove garlic crushed shallot finely chopped tablespoons white wine dried salt black pepper tomato jamie oliver temping added greens make people homemade saveur many makers

Tradutor on-line com a tradução de tagliatelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAGLIATELLE

Conheça a tradução de tagliatelle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tagliatelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tagliatelle» em inglês.

Tradutor português - chinês

意大利干面条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tagliatelle
570 milhões de falantes

inglês

tagliatelle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tagliatelle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تالياتيلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тальятелле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tagliatelle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tagliatelle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tagliatelles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tagliatelle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tagliatelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タリアテーレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈리아 텔레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tagliatelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tagliatelle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅगलीटेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tagliatelle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tagliatelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tagliatelle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тальятелле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tagliatelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταλιατέλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tagliatelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tagliatelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tagliatelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tagliatelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAGLIATELLE»

O termo «tagliatelle» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.216 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tagliatelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tagliatelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tagliatelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAGLIATELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tagliatelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tagliatelle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tagliatelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TAGLIATELLE»

Descubra o uso de tagliatelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tagliatelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tagliatelle & Co. - iCook Italian
Tiny masterpieces of handmade Italian art.
Script edizioni, 2011
2
Biba's Northern Italian Cooking
Tagliatelle alla Bolognese For a family meal follow this satisfying dish with some cheese and a green salad. MAKES 6 SERVINGS Basic Egg Pasta Dough, page 40, made with 3 cups all-purpose flour 2 cups Bolognese Meat Sauce, page ...
Biba Caggiano, 2002
3
Science in the Kitchen and the Art of Eating Well
TAGLIATELLE COL PROSCIUTTO (TAGLIATELLE WITH PROSCIUTTO) I call this dish "tagliatelle" ("little strips") because, since it is cooked in water and served dry with a sauce, the pasta dough must be rolled out to a somewhat greater ...
Pellegrino Artusi, 2003
4
Fabulicious!: Teresa's Italian Family Cookbook
I gave you my favorite tagliatelle (with peas and ham) recipe in Skinny Italian, but truth be told, I love tagliatelle cooked anyway, anyhow, with just about anything. I' ve gotten so many requests for my vodka sauce, I thought I'd combine the two.
Teresa Giudice, 2011
5
Cooking with Chef Silvio: Stories and Authentic Recipes from ...
This tagliatelle recipe was named after the Byzantine general Simpaticio, who defeated the Lombards and took control of Benevento and Sant' Agata de' Goti in 877. serves 4 preparation time: 45 minutes 1⁄4 cup extra virgin olive oil 3 ounces  ...
Silvio Suppa, 2010
6
Encyclopedia of Pasta
With the passage of the centuries, tagliatelle have become embedded in the DNA of true Bolognesi. The early definition of the meter as 1/ 10,000,000 of the length of the earth's meridian through Paris from the pole to the equator (or one-fourth ...
Oretta Zanini De Vita, 2009
7
Pasta. All the recipes
400 g tagliatelle (recipe on page 138), 2 bunches of asparagus, 1 dessertspoon lemon juice, nutmeg, 2.5 dl milk, extra-virgin olive oil, salt, pepper. Clean the apsaragus, slice the tips and the soft part of the stalk and saute in a few spoonfuls of ...
‎2003
8
International Dictionary of Food and Cooking
milk or cream, hutter and grated Parmesan cheese tagliatelle della duchessa -It, Tagliatelle with chicken livers, egg yolk and grated Parmesan cheese tagliatelle verde (Itl Green tagliatelle made from egg-hased pasta dough coloured with ...
Charles Gordon Sinclair, 1998
9
Saveur Cooks Authentic Italian
Saveur Magazine. Tagliatelie al Prosciutto (Tagliatelle with Prosciutto) Bologna's classic meat sauce, ragu alla bolognese (see page 125), may be world famous, but this other local pasta sauce remains largely unknown outside the city itself.
Saveur Magazine, 2008
10
Chicken and Egg: A Memoir of Suburban Homesteading with 125 ...
Tagliatelle with Saffron Chicken This is a special-occasion pasta dish that is creamy, luscious, and full of flavor. The tagliatelle, a thin egg pasta, mimics the golden color of the saffron. Saffron is an exquisite spice, but a little goes a long way in ...
Cole, Janice, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAGLIATELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tagliatelle no contexto das seguintes notícias.
1
Recipe for tagliatelle with pancetta, broccoli rabe, and goat cheese
Use thick pasta such as tagliatelle with a sauce of pancetta, leeks, and broccoli rabe. Stir the mixture with some of the pasta cooking water, add goat cheese, and ... «Boston Globe, jul 15»
2
Sunday Supper: Tagliatelle With Asparagus and Parmesan Fonduta
Note: Fonduta is a silky sauce rich with crème fraîche and egg yolks. Tagliatelle is slightly wider than linguine. From “A Girl and Her Greens: Hearty Meals From ... «Minneapolis Star Tribune, mai 15»
3
Top of the Crops: Tagliatelle with watercress, walnuts & olives
Cook the tagliatelle in boiling salted water according to the packet instructions. Meanwhile, place the chopped watercress, garlic, walnuts, parmesan and ... «Daily Mail, mai 15»
4
20-yolk tagliatelle at BoccaLupo
BoccaLupo chef Bruce Logue uses no fewer than 20 yolks from North Georgia farm-raised eggs in every batch of his glorious tagliatelle. The saffron-colored ... «Creative Loafing Atlanta, abr 15»
5
Earning Your Tagliatelle
Recently, there was a rather heated online debate about Florence, Italy, on whether life here is being portrayed as too perfect, and shouldn't be. «Huffington Post, mar 15»
6
Warming beef stew becomes a sauce for tagliatelle
A warming bowl of beef stew can bring comfort on a wintry evening. Add onions, carrots, and turnips to the pot, along with garlic, herbs, red wine, and tomatoes. «Boston Globe, fev 15»
7
Green tagliatelle with walnut pesto recipe
If you have the time, this is improved by removing the walnut skins – you can do this by soaking them in boiling water. You can find marjoram at greengrocers or ... «Telegraph.co.uk, nov 14»
8
Tasty win for Tagliatelle
TAGLIATELLE could run at Cheltenham next month after causing a minor upset in the Follow Us On Twitter And Facebook Rated Hurdle at Punchestown. «Express.co.uk, out 14»
9
Gino's Italian Escape: my grandfather's Tagliatelle alla Bolognese
Gino D'Acampo is making his grandfather's famous Tagliatelle alla Bolognese as his latest dish on Gino's Italian Escape. And this Bolognese is the real deal, ... «stv.tv, out 14»
10
Slow-cooked squid and peas with tagliatelle recipe
500g/1lb black spaghetti or tagliatelle. A small handful of parsley leaves, finely chopped. Extra-virgin olive oil, to serve. METHOD Place a wide pan over a ... «Telegraph.co.uk, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tagliatelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tagliatelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z