Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tamtoczasowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAMTOCZASOWY EM POLONÊS

tamtoczasowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TAMTOCZASOWY


aklasowy
aklasowy
altembasowy
altembasowy
ananasowy
ananasowy
antyhalasowy
antyhalasowy
areszt tymczasowy
areszt tymczasowy
arrasowy
arrasowy
atlasowy
atlasowy
basowy
basowy
bezczasowy
bezczasowy
bezklasowy
bezklasowy
bezrasowy
bezrasowy
bezwodnik kwasowy
bezwodnik kwasowy
ciemnopasowy
ciemnopasowy
czasowy
czasowy
czteroklasowy
czteroklasowy
doczasowy
doczasowy
dotychczasowy
dotychczasowy
drugoklasowy
drugoklasowy
dwuklasowy
dwuklasowy
dynasowy
dynasowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TAMTOCZASOWY

tamponada
tamponik
tamponowac
tamponowac skaly
tamponowanie
tamta
tamtam
tamtamista
tamtamowy
tamtedy
tamtedy by
tamtejszy
tamten
tamten by
tamto
tamtoczesny
tamtoroczny
tamtowieczny
tamwors
tamze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TAMTOCZASOWY

dziesiecioklasowy
elektrowstrzasowy
fugasowy
galasowy
iloczasowy
impasowy
inkasowy
innorasowy
interklasowy
ischiasowy
jednoklasowy
kalebasowy
kasowy
kazdoczasowy
kielbasowy
klasowy
kompasowy
kontrabasowy
krasowy
kwasowy

Sinônimos e antônimos de tamtoczasowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TAMTOCZASOWY»

Tradutor on-line com a tradução de tamtoczasowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAMTOCZASOWY

Conheça a tradução de tamtoczasowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tamtoczasowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tamtoczasowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

tamtoczasowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tamtoczasowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tamtoczasowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tamtoczasowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tamtoczasowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tamtoczasowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tamtoczasowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tamtoczasowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tamtoczasowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tamtoczasowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tamtoczasowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tamtoczasowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tamtoczasowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tamtoczasowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tamtoczasowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tamtoczasowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tamtoczasowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tamtoczasowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tamtoczasowy
65 milhões de falantes

polonês

tamtoczasowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tamtoczasowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tamtoczasowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tamtoczasowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tamtoczasowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tamtoczasowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tamtoczasowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tamtoczasowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMTOCZASOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tamtoczasowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tamtoczasowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TAMTOCZASOWY»

Descubra o uso de tamtoczasowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tamtoczasowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 303
Na trzeci dzień po przybyciu do Wilna otrzymali posłuchanie, na którém złożyli Wielkiemu Xiążęciu dary zaręczalne, podług zwyczaju tamtoczasowego Po niejakich formalności dopełnieniu, Alexander, w obecności posłow, zatwierdził ...
Teodor Narbutt, 1840
2
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Śledzenia początkow narodu ...
... pod Witlaiidsort czyli Locbsztet była; powtóre, że tamtoczasowy Nering wokolicach Piławy, daleko znaczniejszą miał rozległość niżeli dzisiaj, przez co Pisańskiego postrzeżenia tranzakcya wśpiera, że Nering za czasem znacznie się zwęził; ...
Teodor Narbutt, 1837
3
Badania starozytnosci we wzgledzie geografji - Strona 50
Wzmianka w Hesjodzie o wschodzie przed słonecznym gwiazdy arkturos mówi mocno zajego z Homerem współczesnością, gdy właśnie tamtoczasowy wschód wymieniając, niezawodnie w tamtych czasach początek swój okazuje.
Joachim Lelewel, 1818
4
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowanie Witolda w wieku ...
Krzy'ìacy, przeciw postçpnjqcym ku sobie szyliom, zatoczyli dziala i str/.elaé poczçli; lecz stojqc na miejscu wznioslém, nie wiele szliodzió mogli, pod'lug tamtoczasowej umiejç,__ tnosci sztnki artylleryjskiej (l). To postrzegilszy VVielki Mislrzn ...
Teodor Narbutt, 1839
5
Pamiȩtniki kwestarza - Strona 100
Czasami nawet przytnie księciu; ale i to jemu ') Mazzani, komendat tamtoczasowy zamku i fortecy Nieświżskiej. *) Kossowski był aktorem teatru nieświżskiego, a lubo teatr ten bywał tylko w czasie karnawałów i nie trwał stale, Kossowski ...
Ignacy Chodźko, 1901
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 87
'dotyczący tamtych czasów, o których była mowa; owoczesny'; używany obocznie do tamtoczasowy (SW); tegoczesny (L) 'współczesny, dzisiejszy; ówczesny', por. „Pod względem czasu dzieli się historia na starożytną, średnią i nowożytną, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
7
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 11
Tych ostatnich było bodaj najwięcej, a gdy imiona i zuchwałe czyny pierwszych, weszły w dzieje narodowe, to opisów lub skarg na drugich, pełne są tamtoczasowe akta grodzkie *) każdego powiatu, i domowe pamiętniki, owe grube, ...
Ignacy Chodźko, 1881
8
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 11-14 - Strona 375
... dobrze jak 601 taktowy regestr 725 talenta (npl) 366 tameczny 313 *tamocześny 146 tamte 471 tamtoczasowy 302 tamtowieczny 308 tancerze (apl) tańcować 221 tanecznik 268 tanek 725 tanność 725 tanny 725 tańcować 540 taratatka 725 ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
9
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 343
... on potrafi i rozweselić pana, i wyprosić pardon dla winnego, i w humor dobry wprowadzić *). Czasami nawet. '*) Mazzani, komendant tamtoczasowy zamku i fortecy Nieświżskiej. *) Kossowski był aktorem teatru nieświżskiego, a lubo teatr ten.
Ignacy Chodźko, 1880
10
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy odnoszące się
Widnczna zaszla potrzeba dzwignienia na nowo kate- dry : za obmysleniem nakladu Krola Zygmuuta I, przy sta- raniu tamtoczasowego Biskupa Jana , z Ksia.zqt Litewskich, kti5ry sprowadzil z zagranky architekta Bernarda Zenobi. Za- ezeto ...
Teodor Narbutt, 1856

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tamtoczasowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tamtoczasowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż