Baixe o aplicativo
educalingo
tasza

Significado de "tasza" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TASZA EM POLONÊS

tasza


O QUE SIGNIFICA TASZA EM POLONÊS

protuberância

Lousa, lebre do mar - espécies de crustáceos da família borla, o único representante do gênero Cyclopterus. Pesada como peixe de consumo.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TASZA

basza · bimbasza · czasza · dyspasza · flasza · guasza · harambasza · kasza · kemal pasza · kipi kasza · lasza · natasza · od annasza do kajfasza · parasza · pasza · sasza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TASZA

tastrowy · taszczenie · taszczyc · taszczyc sie · taszkencki · taszkent · taszkentczyk · taszkentka · taszkiencki · taszkient · taszkient gorod chlebnyj · taszkientczyk · taszkientka · tasznik · taszowate · taszowaty · taszycki · taszysta · taszystka · taszystowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TASZA

aisza · antrsza · aprosza · awalansza · bekiesza · biala przemsza · borejsza · brosza · cicho sza · cisza · co gorsza · cwierctusza · czarna msza · czarna przemsza · depesza · dusza · dymsza · dysza · fisza · flesza

Sinônimos e antônimos de tasza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TASZA»

tasza ·

Tradutor on-line com a tradução de tasza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TASZA

Conheça a tradução de tasza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tasza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tasza» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

块状
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bulto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lump
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गांठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кусок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

protuberância
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিণ্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

morceau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lump
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Klumpen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

しこり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

덩어리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bongkahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cục bướu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ढेकूळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yumru
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

grumo
65 milhões de falantes
pl

polonês

tasza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шматок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knöl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tasza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TASZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tasza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tasza».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tasza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TASZA»

Descubra o uso de tasza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tasza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lion's Bride - Tom 1 - Strona 143
Tasza was bristling with protective outrage, Thea realized. ”I didn't mean to insult your friend, Tasza." ''He is not my friend. Whores do not have men as friends." A world of pain layered the sharpness of her tone. Thea did not know what to say.
Iris Johansen, 2008
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Kram, m. der, kram, g. u, sklep, g u, "tasza, ein Kramerzelt; cf. przedaz na kokcie, na sunty: Krambude, f. die, der Kramladen "tasza, kram, kramnica; cf.buda kramna. Eine kleine –bude kramik, stragan, g. a, straganek, eig: ein Schragen, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Ostatnia góra - Strona 181
Tasza modliła się tej nocy tak, jak to robiła każdego wieczora od kwietnia, kiedy powiedzieliśmy jej o wakacyjnej wyprawie. „Drogi Jezu, proszę, żeby mój tatuś czuł się dobrze i mógł pójść ze mną na basen”. Lekarze powiedzieli w obecności ...
Jana Godfrey, ‎Merrilyn Williams, 2009
4
Ryby morskie i słodkowodne Polski: - Strona 328
... na statku rybackim Belona Babka bycza Ikrababki byczej na sklepieniu podwodnej przeszkody Kur diabeł Węgorzyca Brzuszna strona ciała taszy z widoczną przyssawką Tasza Lisica Turbot na dnie piaszczystym Stornia Węgorz europejski ...
dr hab. inż. Przemysław Czerniejewsk, ‎dr hab. Robert Czerniawski, 2016
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 656
Kupcy po miasteezkach z kramami, kramikami, taszami , tasikami przejezdzaj^cy, nie wprzód tasze swoje rozbijaé bçda , az rejestra towarów urzedo- wi podadza. Vol. Leg. 5, 186. Stawiac po rynkach ta- sy i stragany, zysku szukali. Nar. Hst. 5 ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 656
TASZ, TAS, u, m., TAS1K, а, т., dem., TASZA, y, i., dem., buda kramarska plachlaini okryta , kram pod na- miotern ; Vind. predauniza , Ihtazuna; Croat, staezun; Eccl. лавка торговая, eine Ärctmerlutbe mit ЫпЩп be< betft , eiu Srdmerjelr.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Taszów powstał prawdopodobnie w XV w. w dobrach homolskich. Dokument z 1477 r. wymienia nazwę Tasow, związaną z popularnym w dawnych Czechach imieniem Tas (wariant Tadeusza). Później pojawiały się różne jej warianty, ...
Waldemar Brygier, 2010
8
Roczniki historyczne - Tomy 41-44 - Strona 181
Kiedy jesienią 1141 r. armia Jelii Taszy, cesarza Karakitajów, zwanych też Kitanami (także forma Kidan) rozgromiła na północ od Samarkandy potężnego sułtana Sandżara, siedzący w Syrii krzyżowcy doszli do błędnego przeświadczenia, ...
Kazimierz Tymieniecki, 1975
9
O glupocie - Strona 66
Witkowski T., Psychomanipulacje, Biblioteka Moderatora, Taszów 2006. Witkowski T., Zakazana psychologia, t. 1, Biblioteka Moderatora, Taszów 2009. Wojciszke B., Od cnotliwego sukcesu do grzesznej porażki, w: „Niezbędnik Inteligenta”, ...
Andrzej Zwoliński, 2012
10
クレイモデリング: Techniques for Giving Three-dimensional Form to Idea
... expression is key-line drawing, where the crucial lines of the design are drawn in a %□— 7-Q □ r^D — Q7 A Key-Line Drawing zcmp-^-o □ ho— <y7i?v~>it.i,Tmmz>. —. (y^tasza-ox,. cS^sucij^susi^f^^Y^. -vni>m.7}fim.>R^ni>. loiar^ ...
Yasusato Yamada, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TASZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tasza no contexto das seguintes notícias.
1
Women's hockey gets commitment from top Canadian prep forward
Graduating eight seniors following the 2015-16 season, the Terriers will enjoy Tasza Tarnowski's presence. PHOTO BY FALON MORAN/DFP FILE PHOTO. «Daily Free Press, nov 15»
2
Embrun hockey player earns full scholarship to Boston University
At just 17 years old, Tasza Tarnowski already has a strong hockey resume that includes playing for Team Canada's National Women's Under-18 team, and she'll ... «CBC.ca, nov 15»
3
Une hockeyeuse d'Embrun décroche une bourse d'études à Boston
Les performances d'une jeune joueuse de hockey d'Embrun dans l'Est ontarien ont été grandement récompensées. Tasza Tarnowski a décroché une bourse ... «ICI.Radio-Canada.ca, nov 15»
4
Poznaliśmy cenę cyfrowej wersji Fallout 4
Wersja na konsolę PlayStation 4 nie jest o wiele tasza. Na PlayStation Store podstawowa wersja gry kosztuje 279 zł. Fallout 4 zadebiutuje 10 listopada na ... «Gamerweb.pl, out 15»
5
Local hockey products shine for U18 Team Canada
... Hockey League forwards Anonda Hoppner and Tasza Tarnowski helped the Canadian U18 women to a 2-1 exhibition series victory over USA in Lake Placid, ... «SportsOttawa.com, set 15»
6
OFF Festival 2015 ATRAKCJE i PROGRAM OFF Festival to nie tylko …
Śląskie wzornictwo: Gryfnie (taszka na maszkety, koło, grubiorz, szmaterlok, babsko tasza, keciok, gryfny karlus), Geszeft (gadżety promujące Katowice). «Dziennik Zachodni, ago 15»
7
Island girls take silver for Team Ontario at National Aboriginal …
... the Team Ontario squad as Deidre was joined with two other Island girls, Cheyenne Bates-Saucier, hailing from Wikwemikong, and Tasza Thibault-Tarnowski, ... «Manitoulin Expositor, mai 15»
8
Zakopiański Joy Ride Open zakończony!
Każdy mógł przetestować trasy od Szymona Tasza, który jak wszyscy zgodnie stwierdzili – „odwalił kawał dobrej roboty”. Trasa jest płynna i przyjemna, ale jak to ... «BikeBoard.pl, set 14»
9
Szneka z glancem najpopularniejsza? "Jo"!
... szrot (złomowisko), szałerek (komórka na graty bądź węgiel lub drewno), za winklem (za rogiem), tasza (torebka). W grudziądzkich kuchniach często słychać ... «Gazeta Pomorska, jul 14»
10
Bouillabaisse - pyszna prowansalska zupa
Przede wszystkim ryby, i to pochodzące jedynie z Morza Śródziemnego, jak m.in. skorpena, konger, tasza, piotrosz. Niektórzy uważają , że w prawdziwej ... «Wirtualna Polska, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tasza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tasza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT