Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taszczyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TASZCZYC EM POLONÊS

taszczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TASZCZYC


angielszczyc
angielszczyc
bulgarszczyc
bulgarszczyc
deszczyc
deszczyc
doniszczyc
doniszczyc
dotaszczyc
dotaszczyc
kleszczyc
kleszczyc
luszczyc
luszczyc
marszczyc
marszczyc
nablyszczyc
nablyszczyc
nadmarszczyc
nadmarszczyc
nadniszczyc
nadniszczyc
naluszczyc
naluszczyc
namarszczyc
namarszczyc
naniszczyc
naniszczyc
nataszczyc
nataszczyc
nawieszczyc
nawieszczyc
niebieszczyc
niebieszczyc
niszczyc
niszczyc
obluszczyc
obluszczyc
odluszczyc
odluszczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TASZCZYC

tasza
taszczenie
taszczyc sie
taszkencki
taszkent
taszkentczyk
taszkentka
taszkiencki
taszkient
taszkient gorod chlebnyj
taszkientczyk
taszkientka
tasznik
taszowate
taszowaty
taszycki
taszysta
taszystka
taszystowski
taszyzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TASZCZYC

odpolszczyc
odslowianszczyc
odtaszczyc
opryszczyc
plaszczyc
pluszczyc
podmarszczyc
podniszczyc
poduszczyc
polszczyc
poluszczyc
pomarszczyc
poniszczyc
poplaszczyc
potaszczyc
pryszczyc
przewlaszczyc
przymarszczyc
przyniszczyc
przyplaszczyc

Sinônimos e antônimos de taszczyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TASZCZYC»

Tradutor on-line com a tradução de taszczyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TASZCZYC

Conheça a tradução de taszczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de taszczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taszczyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

手提包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

totalizador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тотализатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোগ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fourre-tout
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

荷物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chở hàng hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जवळ बाळगणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toplayıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

totalizzatore
65 milhões de falantes

polonês

taszczyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тоталізатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαστάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taszczyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TASZCZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taszczyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre taszczyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TASZCZYC»

Descubra o uso de taszczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taszczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[u-tarzać się] V,V [wy-tarzać] V,V | [wytarzać się] V,V,V TASZCZYĆ pot. [do-taszczyć] pot. V, V [na-taszczyć] pot. V,V [od-taszczyć, od-taszcz-(ać)] pot. V,V [po-taszczyć] [red.: pot.] V,V [przy-taszczyć, rzad. przy-taszcz-(ać)] pot. V,V [s-taszczyć] [red ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji
Gdyby kto9 wtedy próbowa mnieokra9ć akuratw chwili, kiedy przysz oby mi do gowy taszczyć ze sobą przez miasto caą kolekcję winyli d ugogrających i gramofon z g o9nikami na dokadkę, teZ stawiabym opór. (Bojaki sensmiaoby Zycie ...
Susan Maushart, 2014
3
S-Z and Supplement - Strona 137
Związane z pol. taszczyć 'nieść, ciągnąć coś ciężkiego, niewygodnego, dźwigać z trudem', dial. też 'niepokoić kogoś sądownie, dopominając się o swoje', taskać 'taszczyć', dial. 'wlec, ciągnąć, nieść coś z trudem', dial. taskać się 'wlec się, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 628
taszczyć. co służy do tarcia' > 'miejsce tarcia się ryb' (> 'okres tarcia się ryb, tarcie się ryb'), nazwa narzędzia z przyr. *-dlo od psł. *terti, *tbrp 'trzeć', p. frzec się 'odbywać tarło, o rybach' (zob. trzeć). W polskim uproszczenie grupy spółgłoskowej ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1121
(ile napisany program) spaghetti code tasiemlka/ (pasek tkaniny) (narcow) lape; (do ściągania) drawstring; (wstążeczka) ribbon; rondo kapelusza obszyte niebieską — ką a hat brim bordered with narrow blue tape taskać -* taszczyć tasjować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Polish-English dictionary: - Strona 1121
(źle napisany program) spaghetti code tasiemlka / (pasek tkaniny) (nanow) tape; (do ściągania) drawstring; (wstążeczka) ribbon; rondo kapelusza obszyte niebieską — ką a hat brim bordered with narrow blue tape taskać — taszczyć taslować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 448
«dziur- kowac taime monotypowq za pomoca tastra» tastrowy przym. od taster: Sklad tastrowy. taszczyc dfe VIb, ~czç, ~czysz, taszcz, ~czyi, ~czony, pot. «nieáé, ciagnac cos (rzadziej kogos) ciezkiego, niewygodnego; dzwigac coa (kogos) z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
trikare [tRikaR] v=tricar trimard [tRimaR] nm głuptas, debilka trimballage [tRebala5] nm taszczenie, dźwiganie, wleczenie trimballer [tRebale] v1 wlec, włóczyć, ciągnąć, (przy)taszczyć 2 se trimballer włóczyć się, tłuc się setrimballer en voiture ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Maskarada w Moguncji:
Alekozła nie będę sam taszczył. To wasza rzecz. —Mam już swój ciężar do dźwigania - Sępi Dziób wskazał na worek. — Acow nim jest? — Pięć zajęcy. — Do pioruna! Skądże się wzięły? — Lekarz zastawił wczoraj sidła, dziś przed świtem ...
Karol May, 2014
10
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
... 128 taneczny 519 tani 157 tanio 158, 751 taniosc 760 tañczyc 25 tarcia 879 targac 407 targi 222 targnac sic na zycie 743 targowac 280 targowy 223 tarzac sic ze smiechu 692 tasiemcowy 123 taskac 407 taszczyc 407 taszczyc sic 37 tata 361.
Piotr Żmigrodzki, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taszczyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/taszczyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż