Significado de "tawulec" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE TAWULEC EM POLONÊS

tawulec

O QUE SIGNIFICA TAWULEC EM POLONÊS

Tawulec

▪ borboleta de espinheiro - espécies de borboletas ▪ ruibarbo - espécies de rosas

TRADUÇÃO DE TAWULEC

Conheça a tradução de tawulec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tawulec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tawulec» em polonês.

• Tradutor português - chinês: tawulec
• Tradutor português - espanhol: tawulec
• Tradutor português - inglês: tawulec
• Tradutor português - hindi: tawulec
• Tradutor português - arabe: tawulec
• Tradutor português - russo: tawulec
• Tradutor português - português: tawulec
• Tradutor português - bengali: tawulec
• Tradutor português - francês: tawulec
• Tradutor português - malaio: tawulec
• Tradutor português - alemão: tawulec
• Tradutor português - japonês: tawulec
• Tradutor português - coreano: tawulec
• Tradutor português - javanês: tawulec
• Tradutor português - vietnamita: tawulec
• Tradutor português - tâmil: tawulec
• Tradutor português - marata: tawulec
• Tradutor português - turco: tawulec
• Tradutor português - italiano: tawulec
• polonês: tawulec
• Tradutor português - ucraniano: tawulec
• Tradutor português - romeno: tawulec
• Tradutor português - grego: tawulec
• Tradutor português - africâner: tawulec
• Tradutor português - sueco: tawulec
• Tradutor português - norueguês: tawulec

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TAWULEC»

Descubra o uso de tawulec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tawulec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 450

Tawli- na jarzebolistna «Sorbaria sorbifolia, krzew ozdobny z rodziny rózowatych, o biah/ch kwiatach, uprawiany w parkach i ogrodach; tawulec» tawulec m II, D. ~lca; Im M. ~lce, D. ~lców, bot. «tawlina jarzebolistna» tawula z /V, CMs. ~ule; Im ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Owady łuskoskrzydłe czyli motylowate z okolic Krakowa ... - Strona 337

Tawulec zmié. 28. Tęcza mot. 136. Tkaczyk mol. 313. Tłuszczanka ćm. 246. Tojeściówka noc. 54. Topolak mier. 195. Topolowiec zmić. 25. Topolówka noc. 38. Trawianka ćm. 257. Trawnica noc. 62. Trawnik mot. 129. Tresoweczka zwój. 286.

Teofil Zebrawski, 1860

Zoologia dla szkol nizszych gimnazyalnych i realnych. (Zoologie für ...

Prócz borowca żyje u nas jeszcze powojowiec (S. convolvuli), tawulec (S. ligustri), przytulijak (S. gallii), wilczomleczek (S. euphorbiae), gładysz (S. elpenor), pazik (S. porcellus). Motyle te ukazują się dopiero po zachodzie słońca, przelatują ...

Maksymilian Nowicki-Sila, 1873

Pojezierze Kaszubskie - Strona 63

Do największych należy zawisak tawulec o rozpiętości skrzydeł do 80 mm preferujący drzewostany sosnowe. Do nieczęstych motyli należą korowódka oraz porożystka. Gąsienice korowódki żyją we wspólnych oprzędach i każdego wieczoru ...

Hanna Piotrowska, ‎Sławomir Kadulski, 1991

W swiecie owadów - Strona 111

69, 102 Sówkowate (Noetuldae) 106 Sphegidae (grzebaczowate) 104 Sphingidae (zawisakowate) 87, 105 Sphinx ligustri L. (zawisak tawulec) 89, 105 Sphinx pinastri L. (zawisak borowiec) 90, 105 Sprężyk (Elater) 103 Sprężykowate ...

Władysław Strojny, 1957

Poznajemy motyle - Strona 60

Sphinx ligustri L. — zawisak tawulec; m. V— VI; w górach VII i VIII; g. ż. 7.—8., często także 9. na jesionie, kłokoczce, bzie, ligustrze, śnieguliczce; pospolity wszędzie P. 3. Memaris fuciformis L. — fruczak bujankowiec; 2 gen.; m. V— VI; VII— ...

Jaroslav Tykač, 1963

Drzewa i krzewy: klucze do oznaczania - Strona 308

Tawulowiec kalinolistny STEPHAN ANDRA — TAWULEC, STEFANANDRA Krzewy o liáciach ustawionych w 2 prostnicach. Blaszki liáciowe klapowane, z przylistkami. Kwiaty obuplciowe, 5-krotne, male, biale, zebrane w baldachogrona lub ...

Stanisław Kościelny, ‎Bolesław Sękowski, 1971

Zoologia dla przyrodnikow i rolników - Strona 530

Inne nasze zawisaki, jak s i w i o t e k (Sphinx pinastri), którego gąsienice żywią się szpilkami sosny i modrzewia, rzadziej świerka, tylko wyjątkowo pojawia się masowo; t a w u l e c (Sph. ligustri), powojowiec (Herse convolvuli), l i p o w i e c ...

Kazimierz Simm, 1948

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 660

TAWULEC, (tawlina), tawlina jarzebolistna; azjaty cki krzew z rodziny rózowatych; uprawiany w parkach: ozdobny. TECZYNA. (tek, teak, tektona). drzewo teakowe. drzewo tekowe, drzewo tikowe: duze drzewo z rodziny werbenowatych: obszar ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Sammlung der Gesetze - Tom 20 - Strona 265

Ende Von schwächer« Glömmen ein Floß auö zo Stitck bestehend, von verschiede „er Dicke . . Tawulec, oder langes Bau- holz, in runden Tramen. Ein Stamm von 8 bis 9 Klafter lang/ . 8 bis 9 Zoll dick am ober« Ende Bauholz, von Tannen, ...

Austria, ‎Joseph Kropatachek, ‎W. G. Goutts, 1805

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAWULEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tawulec no contexto das seguintes notícias.

Kampus AGH: mała Holandia zamiast ogródkowych rabat

Tylko w jednym miejscu rośnie tawulec pogięty – nigdzie więcej nie będzie się go stosować, bo okazał się niezwykle ekspansywny i odebrał przestrzeń ... «Dziennik Polski, jun 15»

W Oliwie otwarty został park na terenie dawnego Folwarku …

Zaś wśród krzewów liściastych dominuje bukszpan, lawenda wąskolistna czy tawulec pogięty. Spacerujących malowniczymi zakątkami Parku zachwyca bogata ... «NaszeMiasto.pl, mai 15»

Ogrody na dachach

Bezpośrednio przy budynku posadzono krzewy okrywowe (m.in. tawulec pogięty Crispa), kwitnące oraz pnącza. Ogród wejściowy to pochylnia prowadząca na ... «Inwestycje.pl, mar 09»