Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "teleprompter" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TELEPROMPTER EM POLONÊS

teleprompter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TELEPROMPTER EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «teleprompter» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

incitador

Prompter

Prompter - um dispositivo para exibir texto pré-gravado que é lido por uma pessoa parada na frente da câmera. A tela de alerta está montada horizontalmente na frente da lente da câmera e a imagem produzida por ela é refletida por espelhos venezianos localizados no eixo óptico da câmera. A pessoa que lê o texto Prompter pode olhar diretamente para a lente, o que dá a ilusão de falar natural da memória. Para minimizar a difração da imagem do difusor pelo espelho para a lente da câmera, o texto branco mais usado é exibido em um fundo preto. Prompniki são usados ​​principalmente em estúdios de televisão, mas também são usados ​​durante discursos e concertos. Em alguns casos, ao invés do prompter, são utilizados filtros em vez do texto impresso ou impresso. Essas placas devem estar localizadas fora do eixo da câmera, de modo que a pessoa que lê o texto não consegue olhar diretamente para a lente. Prompter – urządzenie służące do wyświetlania wcześniej zapisanego tekstu, który jest czytany przez osobę stojącą przed kamerą. Ekran promptera jest montowany w pozycji poziomej przed obiektywem kamery, a wytwarzany przez niego obraz jest odbijany przez lustra weneckie umieszczone na osi optycznej kamery. Osoba czytająca tekst z promptera może patrzeć wprost w obiektyw, co daje złudzenie naturalnego mówienia z pamięci. Aby zminimalizować przenikanie obrazu promptera przez lustro do obiektywu kamery najczęściej stosuje się biały tekst wyświetlany na czarnym tle. Promptery są wykorzystywane głównie w studiach telewizyjnych, ale używa się ich również podczas przemówień, a także na koncertach. W niektórych przypadkach zamiast promptera stosuje się plansze suflerskie z zapisanym lub wydrukowanym tekstem. Plansze te muszą być umieszczone poza osią kamery, dlatego osoba czytająca z nich tekst nie może patrzeć prosto w obiektyw.

Clique para ver a definição original de «teleprompter» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TELEPROMPTER


adapter
adapter
coleopter
coleopter
diopter
diopter
helikopter
helikopter
koleopter
koleopter
monopter
monopter
ornitopter
ornitopter
peripter
peripter
perypter
perypter
prompter
prompter
pter
pter
stereoadapter
stereoadapter

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TELEPROMPTER

telepac
telepac sie
telepajeczarstwo
telepajeczarz
telepatia
telepatycznie
telepatyczny
telepneumatyka
teleportacja
teleportowac
telepraca
telepracownica
telepracownik
telepremiera
teleprognoza
teleradiola
teleradiomechanika
teleradiotechniczny
teleradioterapia
teleran

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TELEPROMPTER

aborter
akroter
alabaster
alma mater
ankieter
antybohater
antypater
aporter
apreter
arbiter
archiprezbiter
arcymajster
aster
azobakter
azotobakter
baby sitter
babysitter
bareter
barter
bechter

Sinônimos e antônimos de teleprompter no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TELEPROMPTER»

Tradutor on-line com a tradução de teleprompter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TELEPROMPTER

Conheça a tradução de teleprompter a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de teleprompter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teleprompter» em polonês.

Tradutor português - chinês

提词器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teleprompter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

teleprompter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

teleprompter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملقن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Телесуфлер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teleprompter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেলিপ্রোম্পটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

télésouffleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teleprompter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teleprompter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テレプロンプター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

텔레 프롬프터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teleprompter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Teleprompter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காட்சி அமைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूरवाचक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akıl defteri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teleprompter
65 milhões de falantes

polonês

teleprompter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

телесуфлер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prompter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

teleprompter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teleprompter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teleprompter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teleprompter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teleprompter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TELEPROMPTER»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «teleprompter» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre teleprompter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TELEPROMPTER»

Descubra o uso de teleprompter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teleprompter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
FOX NEWS NUTS? (Unfair & Unbalanced for over 200 years)
The teleprompter was invented in 1950 primarily to assist actors who had to learn large amounts of script in a short amount of time. It is mainly a display device that prompts the person speaking with an electronic visual text of a speech/script.
Kristina Townsend, 2014
2
Broadcast News Producing - Strona 64
This keeps the anchors from losing their place and makes it easier for them to see the words in the teleprompter. The teleprompter is a device, usually attached to the studio camera, which allows anchors to read the scripts. When the anchors ...
Brad Schultz, 2005
3
Blue Skies: A History of Cable Television - Strona 277
The Johnstown case had serious financial implications for TelePrompTer. Following the indictment, the American Stock Exchange briefly suspended trading in TelePrompTer stock. In March, Kahn announced plans to step down as President ...
Patrick Parsons, 2008
4
Innovative Presentations For Dummies - Strona 283
Although we don't suggest reading your presentation from notes on the podium or, worse yet, from the slides you display, we do understand some presentations demand a teleprompter. Looking natural while reading from a teleprompter is an ...
Ray Anthony, ‎Barbara Boyd, 2014
5
The Rise of Cable Programming in the United States: Revolution or ...
In this book, Megan Mullen examines the first half-century of cable television to understand why cable never achieved its promise as a radically different means of communication.
Megan Mullen, 2009
6
Understanding Law in a Changing Society - Strona 219
Teleprompter. Manhattan. CATV. Corp. et. al. U.S.. Supreme. Court. (1982). 458. U.S.. 419. Justice MARSHALL delivered the opinion of the Court. This case presents the question whether a minor but permanent physical occupation of an ...
Bruce E. Altschuler, ‎Celia A. Sgroi, ‎Margaret R. Ryniker, 2016
7
The Shut Up and Shoot: Freelance Video Guide : a Down & Dirty DV ...
Here's a little-known secret of some of your favorite TV talent: they are not nearly as fluid, natural, funny, or confident without a teleprompter directly in front of them telling them exactly what to say. If you've heard the term but aren't familiar, ...
Anthony Q. Artis, 2011
8
Retransmission and U. S. Compliance with TRIPs - Strona 223
5.7.3 Teleprompter proposal Although the first suggested use of distant signals as a basis for copyright payment was the 1970 ... This was when it formed part of a submission to Congress by Teleprompter Corporation.69 The Teleprompter ...
David J. Brennan, 2003
9
The Polished Presentation: The Complete Speaker's Guide - Strona 148
Does knowing that teleprompter technicians are trained to follow you, so the script will move with you as you speak, reassure you as well? Is this the answer to all your worries? Working with a teleprompter is quite a challenge. Unless you are ...
Mary Fensholt Perera, 2017
10
YouTube for Business: Online Video Marketing for Any Business
Use a Teleprompter Unless your subject is a natural extemporaneous speaker, and few people are, he'll probably speak from some sort of script. That's fine, as long as he can actually read the thing without having to hold a distracting piece of ...
Michael R. Miller, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TELEPROMPTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo teleprompter no contexto das seguintes notícias.
1
A BBC presenter had a very Ron Burgundy moment with the …
OK, this isn't as bad as telling all of San Diego to go f*ck itself, but a BBC presenter had his own woes with the teleprompter recently. As the news broadcast cuts ... «Mashable, ago 15»
2
Trump's teleprompter challenge trips up White House
White House press secretary Josh Earnest got a little tongue-tied Wednesday after being asked what he thought of Donald Trump's suggestion that ... «Washington Examiner, ago 15»
3
Terrence Howard Explains His Oscar Teleprompter Flub
After the 2015 Academy Awards, we were left with a number of lingering questions. One of which was what exactly happened to Terrance Howard when he was ... «Entertainment Tonight, mar 15»
4
Al Sharpton vs The Teleprompter: 1 Minute and 22 Seconds of Their …
Al Sharpton has had his share of problems reading from the teleprompter while hosting MSNBC's Politics Nation. Now, The Washington Free Beacon has put ... «IJ Review, jan 15»
5
Teleprompter z ekranu smartfona (wideo)
Teleprompter – urządzenie służące do wyświetlania wcześniej zapisanego tekstu, który jest czytany przez osobę stojącą przed kamerą. Wydawało się, że ... «Telix.pl, dez 14»
6
Al Sharpton Versus The Teleprompter: Volume 3
Al Sharpton's teleprompter and language problems are well-documented here at the Washington Free Beacon. The MSNBC host had a whole summer to sort ... «Washington Free Beacon, set 14»
7
Iron Maiden's Bruce Dickinson Chides Judas Priest for Using …
... singer Bruce Dickinson publicly wonders exactly why Judas Priest frontman Rob Halford needs a teleprompter to remember the words to 'Breaking the Law.'. «Ultimate Classic Rock, jun 14»
8
Al Sharpton Versus The Teleprompter: Volume 1
It's the Rev. Al Sharpton's war with the teleprompter and, to a greater extent, the English language. Behold as he bungles names (who's Rush Lumbard?), places ... «Washington Free Beacon, mai 14»
9
Miley Cyrus Teleprompter Controversy Not Actually Controversial
Miley Cyrus fans found something less than banging during at least one stop on her “Bangerz” tour: a teleprompter. A photo from the “Wrecking Ball” singer's ... «TIME, mar 14»
10
Robin Young On Michael Bay's Teleprompter Fail
We began our story today on the Consumer Electronics Show by mentioning film director Michael Bay's onstage meltdown at the show. He said later in an email ... «Here And Now, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teleprompter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/teleprompter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż