Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terkot" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERKOT EM POLONÊS

terkot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TERKOT


charkot
charkot
ciurkot
ciurkot
furkot
furkot
hurkot
hurkot
kowerkot
kowerkot
markot
markot
parkot
parkot
szurkot
szurkot
tarkot
tarkot
turkot
turkot
warkot
warkot

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TERKOT

tergiwersacja
terier
terierowy
teriery
terijaki
teriolit
teriologia
terkoczacy
terkolenie
terkolic
terkotac
terkotanie
terkotka
terkotliwy
terlecki
terlica
terlikac
term
terma
termakadam

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TERKOT

antrykot
belkot
blekot
bojkot
brzekot
bulkot
bzykot
cykot
klekot
kokot
kot
loskot
lotokot
masykot
mikot
mlaskot
nakot
okot
paszkot
pikot

Sinônimos e antônimos de terkot no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TERKOT»

Tradutor on-line com a tradução de terkot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERKOT

Conheça a tradução de terkot a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de terkot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terkot» em polonês.

Tradutor português - chinês

霸王鞭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sonajero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rattle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खड़खड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حشرجة الموت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

погремушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chocalho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খনখন শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hochet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rattle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rassel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガラガラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

딸랑이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rattle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng ồn ào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முனகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घरघर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıngırak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sonaglio
65 milhões de falantes

polonês

terkot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брязкальце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pârâitoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουδουνίστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ratel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skallra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terkot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERKOT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terkot» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre terkot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TERKOT»

Descubra o uso de terkot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terkot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 460
Terkot maszyny do szycia. Terkot karabinu maszynowego. 2. pot. «o szybkim mówieniu» terkotac ndfe IX, ~ocze a. ~oce, ~oczesz a. ~ocesz, ~ocz, ~al 1. «o maszynach, motorach ¡ф. bedacych w ruchu: wydawac terkot. klekot, warkot»: Budzik ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Resztki
Miał szklisty wzrok, w głowie terkot. Widziałem i słyszałem to już wcześniej kilka razy, ale teraz terkot był znacznie silniejszy, niemal nie do zniesienia. To cud, że nie eksplodowała mu głowa. W końcu terkot ucichł, jego wzrok ożył.
Tom McCarthy, 2013
3
Women of Jeme: Lives in a Coptic Town in Late Antique Egypt
records the indebtedness of John, son of Pesenthius, from Terkot to Pecosh for one artaba of wheat and its interest of one ment" of wheat, to be repaid in Paone. The ostracon was written by John, son of Mathusala, in the month of Thoth.
Terry G. Wilfong, 2002
4
Niewidoma - Strona 42
i USŁYSZAŁAM Słucham ulicy — ćwierkają ptaki jakby sypały pestki, jadą samochody, terkoczą, w tle postukiwanie, stolarz? ślusarz? pestki, terkot, postukiwanie, postukiwanie terkot terkot pestki pestki pestki pestki terkot terkot terkot ...
Jadwiga Stańczakowa, 1979
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'szybko, dużo, bez przerwy mówić; trajkotać' [terkot-(0)j 2. rzad [Sz, Dun: pot.] V,S [roz-terkotać się] Supl. 2. V,V [za-terkotać] 2. pot. V,V [terkot-liwy] [red. 2.] V,Ad TĘCHNĄĆ 1. [D: poł.] 'stawać się zepsutym, spleśniałym' | s-tęchnąć 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
W Hongkongu. Za kulisami polskiego parlamentu
Mów, no mów, usłyszałem zdecydowaną komendę siostry Stanisławy. Zebrałem się w sobie. Gładko powiedziałem pierwszą, potem drugą, trzecią, i tak do końca. Zwrotkę po zwrotce. Nie przeszkadzał mi cichy terkot kamer włoskiej telewizji ...
Piotr Gadzinowski, 2015
7
Nie mów, że się boisz:
Często, kiedy w pobliżu odzywał się huk pocisków moździerza albo terkot karabinu maszynowego, Ali i jego koledzy Amir i Nurud podchodzili bliżej bojowników, by zobaczyć, jak strzelają. Skradali się powoli i ostrożnie, chowali za jakimś ...
Giuseppe Catozzella, 2015
8
Dziedzictwo przodków: Tod mit uns
Dobiegał z niej ledwie słyszalny terkot. Teraz ten dźwięk dosłyszał również Samochin. – Co tam u ciebie tak brzęczy, niech cię licho?! Adiutant ostrożnie wyjął z torby dozymetr. – Szefie, to... – Dozymetr? W co wy tam wdepnęliście na zewnątrz ...
Suren Cormudian, 2014
9
Rebelia
Migoczą zdjęcia na ściennym ekranie. Białym jak śnieg. Fotoplastykon. Terkot mózgu. Kisiel języka. Serce miedziane. Puls – wahadło zegara, kołyszące się od skroni do rąk. Widoki, powidoki, przezrocza. Metaxu. Umysł jak drzwi. Dotychczas ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
10
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Ale kiedy wydawało mu się, że słyszy terkot pistoletu maszynowego – odgłos niezwyczajny w tym mieście – uniósł głowę znad stosu papierów. Terkot powtórzył się, lecz znikł zaraz przytłumiony przez bas głośnego wybuchu. Wstał, podszedł ...
Kacper Śledziński, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERKOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terkot no contexto das seguintes notícias.
1
Citroën C-Elysee
Po odpaleniu silnika do wnętrza docierał delikatny terkot dieslowskiej jednostki napędowej. Pierwszy bieg, delikatny kangurek na wyczucie sprzęgła i jazda! «Autokult.pl, out 15»
2
Dyplomaci ONZ płakali, patrząc na śmierć dzieci
Wieczorem mieszkańcy wioski usłyszeli najpierw terkot helikopterów, a potem pusty dźwięk jakichś przedmiotów uderzających o ziemię. Potem poczuli zapach ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
3
Żarłoczne żurawie nie muszą być problemem dla rolników
Pierwszy - to terkot dzięcioła. Ptaki te uderzają seriami, jakby z karabinu maszynowego, w wysuszone konary lub pnie. Gorzej, jak taki dorwie się do rynny na ... «Dziennik Bałtycki, mar 15»
4
Recenzja gry Lara Croft and the Temple of Osiris - Tomb Raider w …
... Light spin-off, w którym starożytne grobowce plądrujemy w rzucie izometrycznym, a naszym działaniom nieustannie towarzyszy terkot karabinu maszynowego. «gry-online.pl, dez 14»
5
„Rosyjscy bracia do nas strzelają”. Przejmujący reportaż z Donbasu …
Na niektórych ciągły huk wybuchów pocisków moździerzowych i terkot karabinów nie robi już wrażenia. Inni chowają się nocą pod stołem. – U każdego strach ... «TVP, dez 14»
6
Oglądaj zrujnowany wojną kraj, siedząc wygodnie. Nowa wystawa
Słuchać terkot metalu, chłopiec ledwo nadąża, ale jest szczęśliwy. Taką radość daje tylko połączenie wysiłku z bezinteresowną zabawą. Za nim biegnie inny ... «Gazeta Wyborcza, out 14»
7
Adam Zagajewski: poeta ma w sobie dziką rzeczywistość
Pamiętam terkot kamery i ten moment, kiedy ktoś stawał przed kamerą, zapadała cisza, wydarzała się tajemnica i ta magia, która wisiała wtedy w powietrzu ... «Polskie Radio, out 14»
8
Przeżyłem II wojnę światową i boję się trzeciej
W niedzielę 17 września 1939 r. rano usłyszałem terkot karabinów maszynowych. To Rosjanie weszli na nasz teren. Na początku wszyscy myśleli, że będą nas ... «Gazeta Lubuska, set 14»
9
Czy w epoce cyfrowej kino może obyć się bez taśmy filmowej?
Charakterystyczne szpule i terkot projektora stały się na trwałe symbolem X muzy, choć dziś w kinach filmy wyświetla się za pomocą twardych dysków i ... «Newsweek Polska, ago 14»
10
Bombami w Jakubów
Gdy znajdował się nad pierwszymi zabudowaniami, usłyszałem terkot wystrzałów z broni pokładowej samolotu. Zauważył dym, paliły się zabudowania. «Co słychać?, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terkot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/terkot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż