Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terminacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERMINACJA EM POLONÊS

terminacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TERMINACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «terminacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

terminação

Terminacja

Terminologia - fase de tradução final, durante a qual os sinais de terminação funcionam, indicando o fim da sequência de aminoácidos. Existem três codões de parada que não possuem moléculas de ARNt correspondentes: UGA, SAU e UAG. Quando o ribossoma atinge esse codão, ele pára, terminando esse estágio de biossíntese de proteínas. Os agentes de libertação liberam a cadeia de polipéptido sintetizado do ribossoma e dissociam as subunidades de ribossomos. Terminacja – końcowy etap translacji, podczas którego działają sygnały terminacyjne, wskazujące koniec sekwencji aminokwasowej. Istnieją trzy kodony „stop”, które nie mają odpowiadających sobie cząsteczek tRNA: UGA, UAA i UAG. Kiedy rybosom osiągnie taki kodon, zatrzymuje się, kończąc ten etap biosyntezy białka. Czynniki uwalniające powodują uwolnienie syntetyzowanego łańcucha polipeptydowego z rybosomu oraz dysocjację podjednostek rybosomu.

Clique para ver a definição original de «terminacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TERMINACJA


abominacja
abominacja
afinacja
afinacja
aglutynacja
aglutynacja
agnacja
agnacja
alienacja
alienacja
alternacja
alternacja
annominacja
annominacja
asonacja
asonacja
asygnacja
asygnacja
autoalienacja
autoalienacja
bioemanacja
bioemanacja
dehydrogenacja
dehydrogenacja
deklinacja
deklinacja
dekontaminacja
dekontaminacja
denominacja
denominacja
destynacja
destynacja
desygnacja
desygnacja
determinacja
determinacja
detonacja
detonacja
dominacja
dominacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TERMINACJA

termin
termin likwidacyjny
termin prekluzyjny zawity
termin zerowy
terminal
terminalny
terminalowy
terminarz
terminarzowy
terminarzyk
terminator
terminatorka
terminatorski
terminatorstwo
terminizm
terminka
terminologia
terminologiczny
terminowac
terminowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TERMINACJA

donacja
dyskryminacja
dysproporcjonacja
dywinacja
eksterminacja
elektrorafinacja
eliminacja
emanacja
enacja
fascynacja
fonacja
gangrenacja
geminacja
halucynacja
hemaglutynacja
hemoaglutynacja
hibernacja
hydrorafinacja
ignacja
iluminacja

Sinônimos e antônimos de terminacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TERMINACJA»

Tradutor on-line com a tradução de terminacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERMINACJA

Conheça a tradução de terminacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de terminacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terminacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

终止
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terminación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

termination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समाप्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نهاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прекращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terminação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিসমাপ্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

résiliation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penamatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kündigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

終了
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mandap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chấm dứt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடிவுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समाप्तीच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iptal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fine
65 milhões de falantes

polonês

terminacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

припинення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terminare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερματισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beëindiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

termine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppsigelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terminacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERMINACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terminacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre terminacja

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TERMINACJA»

Descubra o uso de terminacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terminacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cysterki w dziejach i kulturze ziem polskich, dawnej ... - Strona 223
zenie, D, charakterystyczne dla dużej grupy rękopisów proweniencji zakonnej, w tym cystersów, w omawianym zabytku wystąpiło, obok formy zasadniczej, również w transpozycji o kwintę w górę — analogicznie do terminacji g ...
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Antoni Kiełbasa, 2004
2
Mistrzowie śmierci: Einsatzgruppen - Strona 153
Niemniej jednak uogólnienie Himmlera, że „fizyczna eks- terminacja narodu” jest „nieniemiecka i przez to niemożliwa” świadczy o tym, że jego „wewnętrzne przekonanie” jeszcze nie pozwalało mu zaakceptować fizycznej eksterminacji Żydów ...
Richard Rhodes, 2008
3
Prawa Sukcesu w pigułce - Strona 96
Spełnienie może nastąpić tylko poprzez twoją własną de‐terminację, popartą twoimi własnymi, uważnie rozpra‐cowanymi planami i twoją własną inicjatywą we wciela‐niu tych planów w życie. Albo nie nastąpi wcale. Czas jest tą potężną ręką ...
Oprac. Maria Anna Furman, 2013
4
Dobro złem czyń: antologia pokonkursowa Genius Creations
Tylko dlaczego wysłała mnie, bym potwierdził terminację ciąży? I czemu wolała zaufać moim oczom aniżeli obrazom przekazywanym jej przez Nemroda? Jest jeszcze sprawa dziecka. Nie musisz mi mówić, że kryje się za tym coś większego ...
Antologia, 2017
5
Wpraw się w ruch - Strona 183
Jak najbardziej na kreatywność, chęci do działania i de14. terminację wpływają także czytanie pouczających książek, rozmawianie z ludźmi o podobnych zainteresowaniach, wymiana poglądów i doświadczeń — wspominałem już o tym przy ...
Dariusz Miko, 2013
6
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
out wydrazac <-zyc"> hol'ly ['höh] bol. ostrokrzew m hol-o-caust l'hnbk.rst l zagiada /. eks- terminacja /; hist, the £ holocaust m hol-ster ['haulsta] kabura / ho-ly ['hauli] (-/er, -lest) swiçty; ~ 'water woda / swiçcona; '£ Week Wielki Tydzien m home ...
Langenscheidt, 2003
7
Dojrzewanie roślinnych tyrozynowych transferowych RNA zawierających ...
Dla dwóch pre-tRNATy1, pochodzących z plazmidów pTtYl i pTtY2, określono miejsca inicjacji i terminacji transkrypcji w ekstrakcie jądrowym HeLa. Miejsce inicjacji transkrypcji określono przy pomocy techniki wydłużania startera (ang. primer ...
Zofia Szweykowska-Kuliñska, 1995
8
Ameryka Północna: studia - Tom 2 - Strona 128
Pod wpływem tej krytyki, minister Spraw Wewnętrznych Seaton wydał w 1958 r. oświadczenie, że polityka „terminacji" stosowana będzie tylko do tych, którzy wyrażą na nią zgodę. W praktyce okazało się, że większość stanów nie jest wcale ...
Marian Marek Drozdowski, 1978
9
Mystica ciudad de Dios: milagro de su omnipotencia, y abismo de la ...
... un íe- y para deliberar lo que debían hazer, fe d!.ícu". ;^c"ldo- pulcro nuevo , que allí eftava preveni- íe pufieron de rodillas en oración , pi- tocaffe! "iS. do myfterioíamente por la Providen- diendo al Señor fe lo manifeftaíTe. termina- cja ...
Maria a Jesu de Agreda, 1696

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERMINACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terminacja no contexto das seguintes notícias.
1
Profesor Monika Płatek: To nie jest troska o życie i zdrowie
Terminacja ciąży powinna się zdarzać jak najrzadziej. Ważne jednak, żeby była bezpieczna i przeprowadzana w warunkach, które nie zagrażają życiu kobiety. «Interia, set 15»
2
TYLKO U NAS. "Zdążyłam się spotkać z moją córeczką …
Nienawidzę, kiedy używa się określenia „terminacja ciąży”. Dla mnie jest to śmierć, zabijanie i morderstwo, a nie terminacja, aborcja, zakończenie, przerwanie. «wPolityce.pl, jul 14»
3
Dębski: Jestem z pacjentką na dobre i na złe
Tak, nasz szpital jest jednym z niewielu w Polsce, gdzie możliwa jest terminacja ciąży ze wskazań medycznych. To oczywiście margines, wyolbrzymiany przez ... «Gazeta Wyborcza, jun 14»
4
Szpital nie z tej ziemi…
Co to jest ta „terminacja”? Nie miałam pojęcia. Teraz myślę, że w całym lekarskim zgiełku ktoś może i napomknął, że to „zakończenie ciąży”. Ale tak nierealnie to ... «Gość Niedzielny, jun 14»
5
Nowa moda - na zabijanie bliźniąt. "Selektywna terminacja płodowa …
Selektywna terminacja płodowa stosowana jest na coraz większą skalę nie tylko w przypadku ciąż pochodzących ze sztucznego zapłodnienia (w Indiach ... «wPolityce.pl, jan 13»
6
Jestem położną i nie chcę zabijać - list
Zgłaszają się do mnie położne, które były pozbawione możliwości pracy, ponieważ odmówiły udziału w tzw. terminacjach ciąży. Reguła jest taka: albo się ... «Gazeta Wyborcza, jun 11»
7
Niepomyślna diagnoza prenatalna: dylemat rodziców, wyzwanie dla …
"aborcja terapeutyczna", "eugeniczna", "terminacja ciąży", "wcześniejsze ukończenie ciąży", "ekstradycja płodu defektywnego"). Do sytuacji tej można odnieść ... «Medycyna Praktyczna, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terminacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/terminacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż