Baixe o aplicativo
educalingo
terytorializm

Significado de "terytorializm" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TERYTORIALIZM EM POLONÊS

terytorializm


O QUE SIGNIFICA TERYTORIALIZM EM POLONÊS

territorialidade

Territorialismo - uma forma de comportamento instintivo em animais que consiste na defesa de um território reconhecido como próprio. Parece intensificar a agressão contra representantes de suas próprias espécies ou de outras. Mais frequentemente observado em machos, especialmente durante a época de acasalamento. Os machos das mesmas espécies são uma ameaça à posição masculina dominante no rebanho. Competindo por comida, um rebanho estrangeiro desta ou outra espécie representa uma ameaça à posição de todo o rebanho. Tais e situações semelhantes desencadeiam reações defensivas, demonstrando comportamento agressivo em relação a indivíduos indesejáveis, indicando prontidão para atacar. Se o adversário não desistir, confronta-se. As formas indiretas de demonstração de sua posição na área ocupada são sinais acústicos - cantando, uivando, rugindo. Entre os mamíferos predatórios, é comum deixar fragrâncias sinalizando intrusos os limites da área tratada como território. Esta forma de identificação do território também é apropriada para muitos insetos, como as formigas, cujo comportamento territorial é um dos mais complexos do mundo animal.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TERYTORIALIZM

aintelektualizm · akcydentalizm · aktualizm · aleksykalizm · alterglobalizm · ambiseksualizm · amoralizm · analizm · anarchoindywidualizm · anarchokapitalizm · anarchosyndykalizm · androkefalizm · animalizm · antyglobalizm · antyimperializm · antyintelektualizm · antyklerykalizm · antykolonializm · antyliberalizm · antynaturalizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TERYTORIALIZM

tersytes · tertes · tertio · tertium comparationis · tertium non datur · tertium quid · tertius gaudens · tertius gaudet · tertulian · terygeniczny · terylen · terylenowy · teryna · terytorialnie · terytorialny · terytorium · terytorium mandatowe · terytorium panstwowe terytorium panstwa · terytorium powiernicze · terza rima

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TERYTORIALIZM

antyrealizm · antytradycjonalizm · arealizm · artyficjalizm · aseksualizm · atonalizm · baalizm · banalizm · bestializm · bilateralizm · bimetalizm · biofundamentalizm · biseksualizm · brutalizm · centralizm · decentralizm · demoliberalizm · diagonalizm · dokumentalizm · dualizm

Sinônimos e antônimos de terytorializm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TERYTORIALIZM»

terytorializm ·

Tradutor on-line com a tradução de terytorializm em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TERYTORIALIZM

Conheça a tradução de terytorializm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de terytorializm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terytorializm» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

属地
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

territorialidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

territoriality
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्षेत्रीयता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاقليمية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

территориальность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

territorialidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এলাকার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

territorialité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

territoriality
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Territorialität
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

縄張り意識
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영토
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

territoriality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lãnh thổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாழுமிடப்பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

territoriality
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bölgesellik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

territorialità
65 milhões de falantes
pl

polonês

terytorializm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

територіальність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

teritorialității
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εδαφικότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

territorialiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

territorialitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

territoriality
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terytorializm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERYTORIALIZM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terytorializm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «terytorializm».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre terytorializm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TERYTORIALIZM»

Descubra o uso de terytorializm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terytorializm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Daleko czy blisko: dystans interakcyjny w wybranych sytuacjach ...
Terytorializm u człowieka jako wynik agresji Antropolodzy często nie zaliczają zachowania terytorialnego do cech ogólnoludzkich. Jak pisze Wilson (2000), dzieje się tak wówczas, gdy przyjmowana jest najwęższa, zoologiczna definicja tego ...
Bożena Janda-Dębek, 2003
2
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
Terytorializm,. konflikt. i. dojrzao9ć. spoeczna. Aby zrozumieć skonno9ć kota do niepoZądanych zachowa", musisz zrozumieć pojęcie kociego terytorializmu. Zachowania spoeczne kota (lub ...
Mieshelle Nagelschneider, 2015
3
Tajemnicze Życie Ryb - Strona 32
Terytorializm. to zdolność obsadzenia określonego terenu,przebywanie na nim i w razie problemów aktywnajego obrona przeciwko pozostałym przedstawicielom swego gatunku. Trwanie w wybranym punkcie to właściwość, która jest dobrze ...
Peter Ač, 2010
4
Ludzka raso, powstań z kolan. Część I.: Tropienie lwa
terytorializm,,. przekonanie,. Ze. sia jest suszna, dominacja, ulego9ć, kompulsywno9ć i obsesje, oddawanie czci, sztywno9ć i pragnienie spoecznych hierarchii. Czy naprawdę tylko przypadkiem te cechy charakteru gadziego mózgu są w ...
David Icke, 2015
5
Bez słowa: komunikacyjne funkcje zachowań niewerbalnych
terytorializm istnieje wówczas, kiedy „jakis obszar przestrzeni - wody, ziemi czy powietrza (jest broniony przez)... jakies zwierzç lub grupç zwierzat.. jako wylacznie dla nich i przez nich zarezerwowany". Znaczenie terytorializmu u zwierzat ...
Włodzimierz Głodowski, 1999
6
Wpływ mozaiki polno-leśnej na sposób użytkowania terenu przez sarny ...
Teoria ekologii behawioralnej przyjmuje, że terytorializm różnych gatunków zwierząt wynika z konieczności obrony zasobów środowiska, takich jak np. źródła pokarmu, miejsca rozrodu czy wychowu młodych. Podkreśla się, że system ...
Michał Wasilewski, 2001
7
Niemcy--brama Polski do nieba - Strona 98
W tym nowym podziale dwie zasadnicze opcje, dwa główne sposoby myślenia to: „terytorializm", w którym za sprawę nadrzędną uznaje się dobre terytorium narodowe, względnie państwowe (czy państwowo-narodowe), dla którego uzyskania ...
Tomasz Otremba, 2000
8
Domeny symboliczne: konflikty narodowe i etniczne w wymiarze ...
Dlatego można mówić o pewnej analogii ze zjawiskiem terytorializmu. „Obrona musi być diagnostyczną cechą terytorializmu" - poucza przecież Wilson (2000, s. l47). Jak zauważono w rozdziale drugim, terytorializm w tej perspektywie nie jest ...
Lech M. Nijakowski, 2006
9
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 448
Koncepcja terytorializmu tłumaczy eksperymentalnie potwierdzoną prawidłowość: Na inwazję (wkroczenie na nasze terytorium niepowołanej do tego osoby) reagujemy zwykle na dwa sposoby – lękiem albo agresją [[2]]. W obu przypadkach ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
10
Region, regionalizm-pojęcia i rzeczywistość: zbiór studiów - Strona 82
m jest to ipso „terytorializmem" (por. Kwaśniewski 1992, s. 32-37), tj. poglądem głoszącym istotne znaczenie powiązań między zjawiskami społecznymi a ich umiejscowieniem w przestrzeni i związanych z tym przestrzennych ...
Kwiryna Handke, 1993

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERYTORIALIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terytorializm no contexto das seguintes notícias.
1
Wakacje nad morzem. Za parawanem?
Wakacyjny terytorializm graniczy z absurdem. Ludzie nawet nie pozwalają przechodzić między ręcznikami, traktując zajmowany przez siebie fragment jako swój ... «Dziennik Bałtycki, jul 15»
2
Młode żbiki przyszły na świat w Ustroniu
Zdarza się, że u kotów pojawia się terytorializm i wtedy może dojść pomiędzy żbikami do agresywnych zachowań. Pracownicy muszą więc trzymać rękę na ... «Dziennik Zachodni, jul 15»
3
Wierność ma znaczenie. Rodzina i stado stanowią dobro nadrzędne
Mimo to nie wiązałabym tu wierności i monogamii tych stworzeń z wyborem konkretnego partnera. To raczej kwestia ewidentnego terytorializmu tych zwierząt. «wPolityce.pl, jul 15»
4
Bydgoszcz traci, Toruń zyskuje. Zmiany w sejmiku
Upolitycznianie lub wprowadzanie terytorializmu godzi w dobre relacje sejmiku - tłumaczył Piotr Całbecki, marszałek kujawsko-pomorski. - Wykonujemy tylko ... «Gazeta Pomorska, jun 14»
5
Owczarek środkowoazjatycki szuka domku !
... terenie nie akceptują obcych, są typowymi stróżami posesji, ich charakter cechuje odwaga, zrównoważenie i o silny instynkt obronny oraz duży terytorializm. «Głos Pomorza, mar 14»
6
Dorosła Molesta: chuligani czy biznesmeni?
... skręty z marihuaną, grafficiarskie tagi na ścianach domów i wagonach kolejki dojazdowej, silny terytorializm, bo to przecież ważne, czy jesteś z Ursynowa czy ... «Polityka, out 13»
7
Skąd geje i lesbijki mają dzieci?
Jednak mechanizmy behawioralne (sztywne wzorce zachowań seksualnych, terytorializm), populacyjne (rzadko zdarzają się u zwierząt grupy osobników ... «Onet.pl, jun 11»
8
Cyngiel matuzalema
Innym instynktem, który można wykorzystać, jest agresja i terytorializm. Drapieżniki bardzo źle znoszą obecność innych osobników w pobliżu. Lwy na sawannie ... «Wiadomości Wędkarskie, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terytorializm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/terytorializm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT