Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "territorialité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERRITORIALITÉ EM FRANCÊS

territorialité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRITORIALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Territorialité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERRITORIALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «territorialité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
territorialité

territorialidade

Territorialité

Territorialidade é um conceito que é usado principalmente em direito, ciência política e economia, mas também em geografia e ecologia comportamental. Os seus significados diferentes são, naturalmente, relacionados com o conceito de território. La territorialité est un concept qui s'emploie principalement en droit, en science politique et en économie, mais également en géographie et en écologie comportementale. Ses différentes acceptions sont bien sûr reliées à celles du concept de territoire.

definição de territorialité no dicionário francês

A definição de territorialidade no dicionário é a da terra.

La définition de territorialité dans le dictionnaire est qui consiste en terres.

Clique para ver a definição original de «territorialité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TERRITORIALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TERRITORIALITÉ

terrible
terriblement
terricole
terrien
terrienne
terrier
terrifiant
terrifier
terrifique
terrigène
terril
terrine
terrinée
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialement
territorialisme
terroir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TERRITORIALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinônimos e antônimos de territorialité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TERRITORIALITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «territorialité» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de territorialité

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TERRITORIALITÉ»

territorialité territoire définition lois époque franque juridique impot dissertation principe raffestin concept emploie principalement droit science politique économie mais également géographie territoires territorialisation géoconfluences publié espace délimité approprié individu communauté lequel peut nbsp territorialité consiste terres fortune possession richesse territoriale placement fonds territoriaux comme était biens écrivit notaire delà févr dans deuxième point nous verrons tant comment telle concevons servir reverso conjugaison voir aussi extra territorialiste territorialiser expression exemple usage vanier norois mars controverses perspectives

Tradutor on-line com a tradução de territorialité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRITORIALITÉ

Conheça a tradução de territorialité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de territorialité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «territorialité» em francês.

Tradutor português - chinês

属地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

territorialidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

territoriality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षेत्रीयता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاقليمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

территориальность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

territorialidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এলাকার
260 milhões de falantes

francês

territorialité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

territoriality
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Territorialität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

属地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

territoriality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lãnh thổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழுமிடப்பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

territoriality
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bölgesellik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

territorialità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terytorialności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

територіальність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teritorialitatea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εδαφικότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

territorialiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

territorialitetsprincipen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

territoriality
5 milhões de falantes

Tendências de uso de territorialité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRITORIALITÉ»

O termo «territorialité» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «territorialité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de territorialité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «territorialité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERRITORIALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «territorialité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «territorialité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre territorialité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TERRITORIALITÉ»

Descubra o uso de territorialité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com territorialité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Territoires, territorialité, territorialisation: ...
Les notions structurantes de territoire, de territorialité et de territorialisation, qui continuent à tant marquer les mondes d'action collective et leurs observateurs scientifiques, conservent-elles la pertinence qui les a rendues ...
Martin Vanier, 2009
2
Le principe de territorialité de la propriété intellectuelle
C'est donc l'objet de cet ouvrage que de cerner cet " illustre inconnu " et ce, à travers ses deux acceptions les plus importantes : le " principe de territorialité de limitation " selon lequel un droit subjectif n'a d'existence et d ...
Nicolas Bouche, 2002
3
Territoires et territorialité: Regards pluridisciplinaires
Résultat de flux (culturels, économiques, migratoires...) et de leurs implications dans la définition de la société, les nouvelles configurations spatiales rendent compte d'une réalité sociale de plus en plus complexe.
Nassima Dris, 2007
4
Lutte Contre la Pauvreté, Territorialité et Développement ...
Fondé sur une étude de cas réalisée à Trois-Rivières, cet ouvrage tente de comprendre les dynamiques économiques, politiques et sociales ayant favorisé la revitalisation de cette ville après une chute vertigineuse des emplois ...
Pierre-Joseph Ulysse, Frédéric Lesemann, 2007
5
L'espace fragmenté: Elements pour une analyse sociologique ...
La sociologie s'est rarement préoccupée du rapport du monde social à l'espace dans toute l'extension de ce terme.
Bernard Poche, 1996
6
Défi Au Développement Régional: Territorialité et Changement ...
Territorialité et Changement Social Au Nicaragua Sandiniste Juan-Luis Klein. CHAPITRE 3 L'APPROPRIATION DE L'ESPACE ET L'EXPLOITATION DES RESSOURCES NATURELLES Une des premières et plus importantes mesures ...
Juan-Luis Klein, 1986
7
LE PRINCIPE DE TERRITORIALITÉ DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
L'importance croissante de la propriété intellectuelle va de pair avec celle de l'immatériel dans nos sociétés et nos économies. Œuvres littéraires et artistiques, inventions, obtentions végétales, marques, tous ces objets ...
Christian Papilloud, 2002
8
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
Territorialité. Beaucoup d'animaux défendent des portions de terre contre d' autres individus, généralement de la même espèce. Ceci prend souvent la forme d'agressions contre les intrus, comme chez de nombreuses espèces d'oiseaux.
David McFarland, René Zayan, 2001
9
La truite: biologie et écologie
4. Organisation. sociale. et. territorialité. chez. la. truite. commune. immature. au. cours. de. l'ontogenèse. M. Héland. I. Introduction. Les études de dynamique des populations de Salmonidés font apparaître le rôle déterminant des facteurs ...
J. L. Baglinière, G. Maisse, 1991
10
Stratégie fiscale internationale
Ce sont les règles de territorialité. En matière d'impôt sur les sociétés, la France applique le principe de territorialité stricte ou restreinte. En vertu de l'article 209 du CGI, seuls les bénéfices réalisés par des entreprises exploitées en France ...
Thierry Lamorlette, Patrick Rassat, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRITORIALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo territorialité no contexto das seguintes notícias.
1
Vers une reconnaissance de la brebis laitière
Une véritable politique, prenant en compte la territorialité, pourra ... Augmenté de la problématique de la territorialité dans la production. «Corse-Matin, jul 15»
2
Bruxelles pose une menace sur les télévisions payantes européennes
Bruxelles n'aurait cependant pas l'intention de remettre en cause le principe dit de « territorialité », mais elle cherche aujourd'hui à assouplir ... «Les Échos, jul 15»
3
DSK interpelle ses "amis allemands" : un plaidoyer pour l'Europe. Il …
... coupée en deux, voire de disparaître, elle doit prendre conscience, comme aurait dit feu Pierre Dac, de sa "pleine et entière territorialité". «L'Obs, jul 15»
4
Deleuze pédagogue
... scandale pour Jean Beaufret, scandale qui ne semble pas pouvoir se résumer à la situation d'extra-territorialité de Deleuze dans ce cours où ... «Mediapart, jul 15»
5
Dédicace : Amadou Yaro présente son livre sur la Tva
Il aborde la définition de la Taxe sur la valeur ajoutée, la question de la territorialité, la liquidation et le recouvrement de l'impôt et le ... «LeFaso.net, jul 15»
6
Régionales 2015: le PS est en marche
"On partage les mêmes idées, apprécie Jean-François Macaire, sur la territorialité, la proximité. La région doit à la fois être un outil d'innovation ... «Charente Libre, jul 15»
7
Impôt sur les bénéfices des sociétés du CAC 40
Compte tenu du principe de territorialité de l'impôt, il ne paie aucun impôt sur les bénéfices en France depuis 3 ans. Total est en effet déficitaire ... «LégiFiscal, jul 15»
8
La TVA décrite en français facile par le Dr Nébila Yaro
... la TVA à savoir les opérations imposables, les personnes assujetties à cette taxe et la territorialité de la TVA. Quant à l'avant-dernière partie, ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, jul 15»
9
Quatre exemples d'imposition
En France, où il est déficitaire, il n'a en revanche pas payé d'impôt sur les sociétés en 2014, en vertu du principe de territorialité de l'impôt. «Les Échos, jul 15»
10
Corte : la loi NOTRe vue par Pierre Taddei
Pour autant,cette réforme, couplée avec celle de la territorialité va baisser considérablement le nombre des élus et donner un sacré coup de ... «Corse-Matin, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Territorialité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/territorialite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z