Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tespis" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TESPIS EM POLONÊS

tespis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TESPIS EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «tespis» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tespis

Tespis

Tespis

Tespis - poeta e ator grego, tragédia, diálogo com o coro. Ele apresentou o primeiro ator que desenvolveu o diálogo com o coro e maestro do coro, que foi o início do drama como um gênero literário. Ele realizou seus dramas em um carro, andando no campo, daí o termo "carro Tespisa", o que significa o teatro do passeio. Não há fragmentos autênticos de suas obras. Tespis – grecki poeta i aktor, twórca tragedii - aktora, dialogu z chórem. Wprowadził pierwszego aktora rozwijającego dialog z chórem i przewodnikiem chóru, co stanowiło zaczątek dramatu jako rodzaju literackiego. Wystawiał swoje dramaty na wozie, jeżdżąc po wsiach, stąd określenie "wóz Tespisa", oznaczające teatr objazdowy. Nie zachowały się autentyczne fragmenty jego dzieł.

Clique para ver a definição original de «tespis» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TESPIS


frontispis
frontispis
frontyspis
frontyspis
jadlospis
jadlospis
jaspis
jaspis
ksiegospis
ksiegospis
lekospis
lekospis
mikrospis
mikrospis
spis
spis

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TESPIS

tesknica
tesknie
tesknienie
teskno
tesknosc
tesknota
tesknotka
teskny
tesla
tesmoforie
tespisa wóz
tessa d urberville
tessera
tessitura
test
test ciazowy
testamencik
testament
testament ustny
testamentarnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TESPIS

apis
arcypopis
bajkopis
bajopis
basniopis
bredniopis
brudnopis
cienkopis
cwiekopis
czystopis
dalekopis
dipis
dlugopis
dopis
dziejopis
ekranopis
fraszkopis
herbopis
hipis
hippis

Sinônimos e antônimos de tespis no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TESPIS»

Tradutor on-line com a tradução de tespis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TESPIS

Conheça a tradução de tespis a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tespis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tespis» em polonês.

Tradutor português - chinês

Tespis
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tespis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tespis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tespis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tespis
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tespis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tespis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tespis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tespis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tespis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tespis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tespis
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tespis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tespis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tespis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tespis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tespis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tespis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tespis
65 milhões de falantes

polonês

tespis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tespis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tespis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tespis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tespis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tespis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tespis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tespis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TESPIS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tespis» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tespis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TESPIS»

Descubra o uso de tespis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tespis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziela Ludwika Osinskiego - Tom 2 - Strona 244
Tespis jak mówią starożytni, używał jednego tylko aktora na raz, lecz nie tego samego zawsze. W Blagalnicach Eschilesa, znajduje się zabytek dramatycznego układu Tespisa: bo prócz jedynej rozmowy, nie ma nigdy dwóch aktorów na ...
Ludwik Osinski, 1861
2
Dzieła - Tom 1 - Strona 244
Tespis jak mówią starożytni, używał jednego tylko aktora na raz, lecz nie tego samego zawsze. W Blagalnicach Eschilesa, znajduje się zabytek dramatycznego układu Tespisa: bo prócz jedynej rozmowy, nie ma nigdy dwóch aktorów na ...
Ludwik Osiński, 1861
3
Historya Literatury Greckiéj - Strona 122
Falszem równie jest, ze Tespis tragedya juz wydeskenalü. Pelluks pisze (IV, 123), ze Tespis wynalazl proleg 1 dyaleg, anysteteles (u Themist. Ог. XXVI, p. 316), ze wynalazl prolog i rozmewe. Z tege doniesienia. wyprowadzil Dyegenes ...
Zygmunt WĘCLEWSKI, 1867
4
Historia dramaturgii - Strona 26
twa pozwalają przypuszczać, że począwszy od tego okresu, Tespis dawał publiczne przedstawienia swych dzieł w tym mieście, i jest rzeczą pewną, że na urządzonym przez Pizystrata w 534 roku p.n.e. pierwszym festiwalu dramatycznym ...
Piotr Wojciech Kotlarz, 2016
5
Latin American Dramatists Since 1945: A Bio-bibliographical Guide
Buenos Aires: Carro de Tespis, 1967. La llama eterna [with Eliseo Montaine]. Buenos Aires: Carro de Tespis, 1963. In , Argentores no. 253 (July 30, 1947). Luna de miel en cielo [with Eliseo Montaine]. Buenos Aires: Carro de Tespis, 1959.
Tony A. Harvell, 2003
6
Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 218
Tespis, urodzony w matem mieście, w pobliżu Aten żył około r. 540 przed Chr., za czasów Solona i Pizystrata. Jest on powszechnie uważany za twórcę tragedyi; on pierwszy bowiem wśród dytyrambicznych pieśni chóru, urządzanych podczas ...
Samuel Orgelbrand, 1867
7
Kurs poezyi - Strona 229
Tespis trzymaî sie pierwszych , Suzarion drugicb ; dla tego pierwszy za wynalaz- ce traiedyi, drngi za wynalazeç komedyi u- chodzi. Tespis wspóiczesny Solona, za pomocao iedne- go aktoraktóryprzemawiaî zwozu, wystawial" dzieie znanych ...
Józef Korzeniowski, 1829
8
Encyclopedia of Latin American Theater - Strona 23
(Buenos Aires: Carro de Tespis, 1963). Los turistas (The Tourists) (s.1967). Las sábanas blancas (The White Sheets) p. in A la sombra del alto manzano. Las sábanas blancas (Buenos Aires: Carro de Tespis, 1965). Una anticuada máquina ...
Eladio Cortés, ‎Mirta Barrea-Marlys, 2003
9
Wielki mały wóz - Strona 13
„Dicitur" - powtarza w slynnym fragmencie Sztuki poetyckiej Horacy - „plaustris vexisse poemata Thespis": podobno Tespis wozil wiersze (dramatyczne) na wozie. W przekladzie poetyckim caly ten fragment brzmi tak: Rodzaj muzy tragicznej ...
Leszek Kolankiewicz, 2001
10
Diccionario histórico enciclopédico - Strona 521
En un principio el poema trágico no era mas que un tejido informe de cuentos ó fábulas alegres, intermediadas del canto de los coros que se entonaban en honor de Baco. Tespis hizo en estas diversiones sencillas y groseras algunos ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TESPIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tespis no contexto das seguintes notícias.
1
Miłośnicy talentu Romana Wilhelmiego uczczą w Poznaniu pamięć …
Jak powiedział PAP Romuald Grząślewicz, prezes Fundacji Sceny na Piętrze Tespis, która jest organizatorem Dni - „będzie to czas zadumy i wspomnień, ale i ... «wPolityce.pl, nov 15»
2
Actores latinos premian a Benicio del Toro en Nueva York
También fueron galardonados la cubana Selenis Leyva (Premio José Ferrer Tespis), las estadunidense Andrea Navedo (Premio Elizabeth Peña) y Marisa ... «Univisión, out 15»
3
"Las Troyanas", de Tespis, brillante inicio de la XXII Muestra Local …
Tespis Teatro llevo al Teatro Municipal de Tomelloso este domingo la versión de Alfonso Nieto, el director de la compañía, de esta tragedia sobre la guerra de ... «enTomelloso.com, jun 15»
4
Ósme Dni Romana Wilhemiego w Poznaniu rozpoczną się w sobotę
W tym roku obchodzimy 79. rocznicę jego urodzin – mówi Romuald Grząślewicz, prezes Fundacji sceny na piętrze Tespis. – Chcemy złożyć kwiaty pod ... «Głos Wielkopolski, jun 15»
5
Con “Las Troyanas” de Tespis, comienza el domingo la Muestra …
El domingo comenzará en el Teatro Municipal de Tomelloso una nueva edición de la Muestra Local de Teatro. Será con el grupo Tespis que ha preparado “Las ... «enTomelloso.com, jun 15»
6
Grupo de teatro Téspis inaugura nova sede em Campinas
Grupo de teatro Tespis de Campinas O grupo de teatro Téspis, que esta semana completa 41 anos de existência em Campinas, realiza na próxima sexta-feira ... «Campinas.com.br, mar 15»
7
'La sirenita' invita a las familias a viajar al fondo del mar en el Teatro …
Inspirándose en melodías clásicas operísticas y sinfónicas, Tespis se ha encargado también de las canciones de esta obra, que narra la historia de amor entre ... «La Opinión de Murcia, dez 14»
8
Premiera "Burzy" zainaugurowała cykl Baśnie Pana Szekspira dla …
To zainspirowało Ryszarda Klimczaka - założyciela Stowarzyszenia Teatralnego "Tespis" - do podjęcia podobnej próby w Polsce. Zanim jednak wprowadził ją w ... «Dziennik Zachodni, out 14»
9
Poznań. Agnieszka Różańska w monodramie na Piętrze
Fundacja Sceny na Piętrze Tespis zaprasza na pierwszą w tym sezonie prezentację ... mówi Romuald Grząślewicz, prezes Fundacji sceny na pietrze Tespis. «e-Teatr.pl, set 14»
10
Romuald Grząślewicz, czyli człowiek sceny. Sceny na Piętrze
Z okazji jubileuszu 35 lat Sceny na Piętrze, Romuald Grząślewicz, prezes Fundacji Sceny na Piętrze Tespis mówi, jak budował jej renomę i został ojcem ... «Głos Wielkopolski, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tespis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tespis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż