Baixe o aplicativo
educalingo
ton galeryjny

Significado de "ton galeryjny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TON GALERYJNY EM POLONÊS

ton galeryjny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TON GALERYJNY

absolutoryjny · akcesoryjny · akuszeryjny · ambulatoryjny · antybakteryjny · arteryjny · audytoryjny · awaryjny · bakteryjny · bateryjny · bezawaryjny · bezbakteryjny · bezbateryjny · bezpruderyjny · bigoteryjny · bilet loteryjny · bioweterynaryjny · bizuteryjny · boazeryjny · buchalteryjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TON GALERYJNY

ton · ton harmoniczny · ton nieharmoniczny · tona · tona rejestrowa · tona sila · tonac · tonacja · tonacje jednoimienne rownoimienne · tonacy · tonacyjny · tonalit · tonalnosc · tonalność · tonalny · tonaz · tonazowy · tonaż · tondo · toner

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TON GALERYJNY

cyganeryjny · daltoński plan laboratoryjny · dlugoseryjny · drogeryjny · dwuseryjny · dykasteryjny · dylatoryjny · dyspanseryjny · efronteryjny · ekstraordynaryjny · falansteryjny · fantasmagoryjny · feeryjny · feryjny · galanteryjny · galeryjny · garmazeryjny · honoraryjny · idolatryjny · impresaryjny

Sinônimos e antônimos de ton galeryjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TON GALERYJNY»

ton galeryjny ·

Tradutor on-line com a tradução de ton galeryjny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TON GALERYJNY

Conheça a tradução de ton galeryjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ton galeryjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ton galeryjny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

吨galeryjny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

toneladas galeryjny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tons galeryjny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टन galeryjny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طن galeryjny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тонн galeryjny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

toneladas galeryjny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টন galeryjny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tonnes galeryjny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tan galeryjny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tonnen galeryjny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トンgaleryjny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

톤 galeryjny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ton galeri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tấn galeryjny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டன் காலரிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टन galeryjny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ton galeryjny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tonnellate galeryjny
65 milhões de falantes
pl

polonês

ton galeryjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тонн galeryjny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tone galeryjny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τόνους galeryjny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ton galeryjny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ton galeryjny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tonn galeryjny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ton galeryjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TON GALERYJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ton galeryjny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ton galeryjny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ton galeryjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TON GALERYJNY»

Descubra o uso de ton galeryjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ton galeryjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leksykon ortograficzny - Strona 225
... wioslarzem na galerze' galery -1er, -rom 'kara polegajaca na przymusowej pracy jako galernik' galeryjny O ton galeryjny 'zlocisty kolor starych obrazow. powstaly wskutek naturalnego ciemnienia wenüksu' Î galeriowy î galerniczy Galla -lii.
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
2
Podróż do Nieczajny: - Strona 396
dokola scian wiel- kie panneaux — Diogenes w beczce, nimf ko- rowody, cwalowaly centaury — wszystko to ciemnobarwne, pokostem zacia.gane pod ton galeryjny, nizej biegla dcbowa boazeria, ko- minki dwa, krzesel wysokich kilka pod ...
Andrzej Stojowski, 1974
3
Atanazy Raczyński Gallery - Strona 292
Koloryt lokalny i efekty kontrastowe biedermeieru zostają wyparte przez rozpowszechniający się szeroko w malarstwie rodzajowym i portretowym historyzujący „ton galeryjny", będący odbiciem zainteresowania się malarstwem holenderskim ...
Maciej Piotr Michałowski, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2005
4
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 965
«ogrodzenie biegnace na krawçdzi czegos, zlozone z szeregu kolumienek, prçtow itp., polaczonych poprzecz- ka» О Galeryjka tarasu. 2 ///, CMs. ~jce; Im D. -jek. galeryjny szt. przym. od galería w zn. la: Д Ton galeryjny zob. I ton w zn. 2b.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 431
... na galerze, zwykle przykuwany do wiosel» 2. przen. «osoba, która bardzo ciezko pracuje, zwykle pod przymusem» • galerniczy < od galera > galeryjny -ni «majacy zwiazek z galería,; galeriowy» 0 szt. ton galeryjny «zlotobrazowy lub zlocisty ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Mały słownik terminów plastycznych - Strona 111
galeryjny ton którą Boccioni także uprawiał, ukazywała kontynuację ruchomego przedmiotu w przestrzeni „niby płomienia chwiejącego się na wietrze"; zrywała z formą zamkniętą, łączyła bryły z przenikającym je powietrzem. Wojna przerwała ...
Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974
7
Rozważania o smaku artystycznym: studia - Strona 289
b prezentacji dzieł dawnych mistrzów daleki jest od estetyki dziewiętnastowiecznej. Galeryjny ton - powłoka barwionego, a niejednokrotnie brudnego werniksu, warstwy dawnych retuszy i przemalowań, od dawna nie są już ...
Józef Poklewski, ‎Tomasz Feliks de Rosset, 2002
8
Słownik wyrazów obcych - Strona 375
galeryjny 375 galant 1. muz. styl g. - styl w ... praca ciężka, niewolnicza, jak na galerach, (od galernik) galernik hist. niewolnik, więzień albo jeniec wojenny pracujący przymusowo jako wioślarz na galerach, (od galera) galeryjny szt. ton g.
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
9
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 150
... istniejąca jako samodzielna instytucja lub stanowiąca osobny dział w większych muzeach; współcześnie nazwą g. obejmuje się również salony wystawowe połączone ze sprzedażą dzieł sztuki. garncarstwo galeryjny ton, nazwa przyjęta w ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
10
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
... cukierniczego)' : Dwie tony mleka w proszku, sześć ton sera edamskiego i podhalańskiego, siedem ton masła, mleko i tzw. ... i pracownianych pomysłów do przestrzeni miejskiej, nie potrafiła wyjść poza konwencję sztuki galeryjnej. [.
Danuta Tekiel, 1988
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ton galeryjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ton-galeryjny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT