Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "triumwirat" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIUMWIRAT EM POLONÊS

triumwirat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TRIUMWIRAT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «triumwirat» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

triunvirato

Triumwirat

Triumvirato - Uma reunião de três pessoas para realizar tarefas específicas. O triunvirato pode ser considerado como uma forma de sistema político, mas não é realmente um sistema diferente, mas apenas um caso especial de ditadura ou oligarquia. Na ditadura o triunvirato ocupa uma régua. Quando falamos de triunvirato na oligarquia, entendemos que o grupo dominante é composto por três pessoas. Triumwirat – zgromadzenie złożone z trzech osób mające na celu wykonanie określonych zadań. Triumwirat można uznawać za formę ustroju politycznego, jednak naprawdę nie jest to odmienny ustrój, a jedynie szczególny przypadek dyktatury bądź oligarchii. W dyktaturze triumwirat zajmuje miejsce jednego władcy. Gdy mówimy o triumwiracie w oligarchii to rozumiemy przez to fakt, że grupa rządząca składa się z trzech osób.

Clique para ver a definição original de «triumwirat» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRIUMWIRAT


decemwirat
decemwirat
duumwirat
duumwirat
emirat
emirat
lewirat
lewirat
pirat
pirat
sirat
sirat
tryumwirat
tryumwirat
wideopirat
wideopirat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRIUMWIRAT

tristan i izolda
tristia
trisulfan
triszkin kaftan
triticale
tritlenek
triumf
triumfalizm
triumfalnie
triumfalny
triumfator
triumfatorka
triumfatorsko
triumfowac
triumfujaco
triumfujacy
triumwir
trivium
triwialny
triwium

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRIUMWIRAT

adstrat
aglomerat
aktorat
akurat
almukantarat
aparat
ararat
arat
autoreferat
bakarat
barat
barbiturat
biopreparat
brat
bundesrat
carat
cedrat
cioteczny brat
degenerat
demokrat

Sinônimos e antônimos de triumwirat no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRIUMWIRAT»

Tradutor on-line com a tradução de triumwirat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIUMWIRAT

Conheça a tradução de triumwirat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de triumwirat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triumwirat» em polonês.

Tradutor português - chinês

三驾马车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triunvirato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

triumvirate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिकड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلاثي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

триумвират
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triunvirato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমপদস্থ শাসকত্রয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

triumvirat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemerintahan bertiga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Triumvirat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

三頭政治
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삼인조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

triumvirat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chức chấp chánh tam đầu chế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூவர் கொண்ட கட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्रिक्रटांचे संयुक्त शासन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üçlü otorite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

triumvirato
65 milhões de falantes

polonês

triumwirat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріумвірат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triumvirat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριανδρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

driemanskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triumvirat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

triumviratet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triumwirat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIUMWIRAT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «triumwirat» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre triumwirat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRIUMWIRAT»

Descubra o uso de triumwirat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triumwirat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje Greków i Rzymian
Kiedy doniesiono mu tu o zgonie. DRUGI. TRIUMWIRAT. Oktawiusz, juZ Oktawian, Cezara, podąZypo9piesznie do Rzymu. JuZwBrundizjum dowiedziasię szczegóów DRUGI TRIUMWIRAT ...
Zygmunt Kubiak, 2014
2
Zbrodnie UB - Strona 20
Zbrodniczy triumwirat Fakt, że Jakub Berman był przez cały okres stalinizmu decydującym o wszystkim w bezpiece jej nadzorcą w Biurze Politycznym KC PPR, a później PZPR, stwarzał żydowskim szefom ubeckiego syndykatu zbrodni ...
Jerzy Robert Nowak, 2001
3
Flirt z Melpomeną
262. triumwirat (łac.) — dosł. „władza trzech mężów”; w starożytnym Rzymie I triumwirat został zawiązany w roku 60 p.n.e. przez Gnejusza Pompejusza, Gajusza Juliusza Cezara i Marka Krassusa; po śmierci tego ostatniego dwaj pozostali ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
4
Starożytność - Strona 143
Razem z nimi stworzył triumwirat – „porozumienie trzech”, którego celem było wspólne kontrolowanie sytuacji w państwie rzymskim. Ten pierwszy triumwirat nie miał charakteru instytucjonalnego, lecz był prywatną, nieformalną umową. W roku ...
Włodzimierz Sochacki, 2015
5
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 66
Do Rzymu powrócił w roku 60 p.n.e. ⇒ Juliusz Cezar doprowadził w roku 60 p.n.e. do pojednania dwóch skłóconych polityków oraz wodzów: Gnejusza Pompejusza i Marka Krassusa; razem z nimi stworzył triumwirat – „porozumienie trzech”, ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
6
Roczniki - Tom 5 - Strona 513
Trzey mężowie przełożeni nad mennicą. A. VII. 27. Triumpiri Reipublicae constituendae. Trzey mężowie na ustanowienie Rzpltey, A. WII. 3o. Triumwirat pierwszy Pompejusa, Cezara i Krassusa, A. VII. zo. Triumwirat drugi Antoniusa, Lepida i ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1808
7
Modele stanu nadzwyczajnego - Strona 56
Termin ten zaczerpnięto z tytułu Sulli307. Niemniej należy ocenić, że tzw. drugi triumwirat był w rzeczywistości „komisyjną dyktaturą”308, bez żadnych konstytucyjnych ograniczeń309. Mimo że żaden akt prawny nie określał zadań dyktatury, ...
Krzysztof Prokop, 2012
8
Oktawian August: ojciec chrzestny Europy - Strona 135
Historia określa ich rządy mianem „drugiego triumwiratu", co również jest mylące, ponieważ triumwirat ten byl pierwszym w swoim rodzaju i różnił się radykalnie od tak zwanego „pierwszego triumwiratu" Pompejusza, Cezara i Krassusa sprzed ...
Richard Holland, 2005
9
Rzeczpospolita rzymska - Strona 481
Pozostał wiec Pompejusz i Krassus, z którymi Cezar zawarł tajemną umowę — w ten sposób powstał w roku 60 pierwszy triumwirat, pod znakiem którego Rzym przeżył następne dziesięciolecie. Polityczny ten związek częściowo się wzmocnił ...
Tadeusz Zieliński, ‎Aleksander Krawczuk, 1989
10
Kleopatra i jej rządy - Strona 43
łom II triumwiratu, bez ściągnięcia gniewu republikanów. Był to dyplomatyczny taniec na linie, a jego rezultat niejednoznaczny. Cztery legiony, które Cezar pozostawił w Egipcie w 48 roku p.n.e., Kleopatra przekazała przedstawicielowi ...
Stanley Mayer Burstein, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIUMWIRAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triumwirat no contexto das seguintes notícias.
1
Pisowski triumwirat – Ziobro, Macierewicz, Kamiński. Czy nadchodzi …
Beata Szydło ogłosiła skład nowego rządu. Trzy resorty siłowe: sprawiedliwości, obrony i służb specjalnych objął triumwirat w składzie: Ziobro, Macierewicz i ... «Blasting News, nov 15»
2
#dziejesienazywo. Nowy rząd PiS
Jak będzie wyglądał triumwirat Jarosław Kaczyński - Beata Szydło - Andrzej Duda? Zastanowimy się też nad tym, czy 11 listopada potrzebny jest Marsz ... «Wirtualna Polska, nov 15»
3
Star Wars: First Assault wylądowało w koszu
... cyfrowej i być przystawką przed trzecim Battlefrontem (FPS-owy triumwirat miał uzupełnić niezapowiedziany ostatecznie projekt o roboczej nazwie Wingman). «Interia, nov 15»
4
Prof. Antoni Dudek: Beata Szydło i Andrzej Duda nie będą …
... o roli Jarosława Kaczyńskiego w nowym układzie władzy Dudek zastrzega, że nikt nie jest w stanie dzisiaj powiedzieć, jak będzie funkcjonował ten triumwirat. «wPolityce.pl, out 15»
5
Wercyngetoryks – honor Galów
Jako członek rady wojennej przyszłego dyktatora Rzymu, Gall musiał wiedzieć też o trudnej sytuacji politycznej Cezara: triumwirat się rozpadał – Krassus poległ ... «Polskie Radio, set 15»
6
Kiedy myślę o 1 września 1939...
Jednak fakt, że wyznaczony przez Wodza triumwirat doprowadził nasz kraj do koszmarnej rzezi, przekreślił ich wartość. Nie osądzam ich zbyt surowo. «Blasting News, ago 15»
7
„Hiperrealizm historyczny ma swoje uzasadnienie”. Jak stworzyć …
Przemysław Mazur: Jeszcze do niedawna Twoja współpraca z Zygmuntem Similakiem przejawiła się przede wszystkim trylogią Triumwirat, którą moglibyśmy ... «Histmag.org, mai 15»
8
Primera Division. Trójka, trio, tridente, triumwirat. Messi - Neymar …
Barceloński tercet Messi, Neymar, Suarez zdobył już 102 gole w tym sezonie. Do rekordu ligi hiszpańskiej brakuje 16. W 2012 roku Benzema, Ronaldo i Higuain ... «Sport.pl, abr 15»
9
Antoni Macierewicz
Pisowski triumwirat – Ziobro, Macierewicz, Kamiński. ... sprawiedliwości, obrony i służb specjalnych objął triumwirat w składzie: Ziobro, Macierewicz i Kamiński. «Blasting News, abr 15»
10
Kevin Dutton: najwięcej psychopatów jest wśród menedżerów …
Steve Jobs, założyciel firmy Apple posiadał np. niezbędny "triumwirat" cech: wdzięk, umiejętność koncentracji i brak skrupułów - czyli trzy najbardziej ... «Wirtualna Polska, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triumwirat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/triumwirat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż