Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trzepotliwie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRZEPOTLIWIE EM POLONÊS

trzepotliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRZEPOTLIWIE


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRZEPOTLIWIE

trzepak
trzepalnia
trzepalniczy
trzepanie
trzepanina
trzeparka
trzepietac
trzepiotac
trzepnac
trzepnac sie
trzepniecie
trzepniety
trzepot
trzepotac
trzepotac sie
trzepotanie
trzepotanie przedsionkow serca
trzepotanina
trzepotka
trzepotliwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRZEPOTLIWIE

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

Sinônimos e antônimos de trzepotliwie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRZEPOTLIWIE»

Tradutor on-line com a tradução de trzepotliwie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRZEPOTLIWIE

Conheça a tradução de trzepotliwie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de trzepotliwie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trzepotliwie» em polonês.

Tradutor português - chinês

飘飘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aleteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fluttering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फहराता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التصفيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вибрация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esvoaçantes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flottant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fluttering
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geflatter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラッタリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펄럭이는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ambang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fluttering
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çırpınan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

svolazzanti
65 milhões de falantes

polonês

trzepotliwie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вібрація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fâlfâit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτερύγισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fladderende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fladdrande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flagrende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trzepotliwie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRZEPOTLIWIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trzepotliwie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre trzepotliwie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRZEPOTLIWIE»

Descubra o uso de trzepotliwie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trzepotliwie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziecko wspomnień:
Czuam potrzebę pisania. Miaam co9 waZnego do powiedzenia i chciaam to zapisać, zanim zapomnę. Znowu. Potrząsnęam zeszytem i spomiędzy kartek wypad mi na kolana zoZony kawaek papieru. Szybowa trzepotliwie niczym leniwy motyl ...
Steena Holmes, 2016
2
Galicyanie
Trzepotliwie leciały płaciaste śnieżynki, gęsto i spokojnie. Zaczęły się wyskubki aniołów. Chłopy przyszły gromadniejszą czeredą – kilkudziesięcioliczbową. Zgrupowały się przed drzwiami wchodowymi – drzewnianymi z metalowymi ćwiekami ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
3
Chłopi:
... przyodziewie; wykłoszone, bujne żyta gmerały rdzawymi wisiorami, czarniawe jęczmiona polśniewały kiej ta woda głęboka, zaś jasnozielone owsy, gęsto przerosłe żółtą ognichą, pławiły się trzepotliwie w cichym, nagrzanym powietrzu.
Władysław Stanisław Reymont, 1941
4
Czerwony Byk
Jednym słowem opakowane jak zakonnice. – Jedna dłoń Forresta wróciła na wolant, ale druga trzepotliwie ilustrowała opowiadanie. – Niby wszystko było zakryte, prócz twarzy. Rzęsy długachne i wywinięte do góry, jak u lalek. A może mi.
Mirosław M. Bujko, 2007
5
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 333
... przyodziewie; wykłoszone, bujne żyta gmerały rdzawymi wisiorami, czarniawe jęczmiona polśniewały kiej ta woda głęboka, zaś jasnozielone owsy, gęsto przerosłe żółtą ognichą, pławiły się trzepotliwie w cichym, nagrzanym powietrzu.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
6
Wierność życiu: powieść - Strona 108
Lekko, łatwo, trzepotliwie o tym, że ciotka podchowa dziecko, a po odbyciu kary — nie dużo jej przecież dadzą za zamiar przekroczenia granicy — Ewa wróci do Lwowa. Będzie pracować na siebie i na dziecko jako maszynistka i — czy nie ...
Herminia Fiszer Naglerowa, 1967
7
Godzina przed jutrznią: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 345
Unoszą się trzepotliwie na niebieskich błon- kach skrzydeł, których nigdy nie składają, lecz ustawicznie wychwalają się i puszą niemi. Podobne do nich w budowie ważki o skrzydłach przeźroczystych, żyłkowanych ( — - istny liść srebrnika ...
Emil Zegadłowicz, 1927
8
W roztokach: powieść - Tom 1 - Strona 66
Leciało trzepotliwie , grająco , jak ptaszę , które się skrzydłami z wiatrem bije . – Słyszysz ? – Nie słyszę nic , wiem ino , żeś moja . – Pamiętaj ! Całą dolinę jasność zatopiła , morze światła białego , bez dna i bez brzegu , kołyszące się cicho w ...
Władysław Orkan, 1903
9
My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u
pani Ziembi"ska zaczę aukadać ją do snu, sta asię mniej trzepotliwa, pa"stwo Ogródkowie sami,z ulgą,pa"stwo Dąbrowscy w cakiemdobrej formie, pa"stwo Stolarkowiez Irminką, bardzo zadowolenii dziękujący. Irminka,zobaczywszy wczoraj ...
Małgorzata Szejnert, 2013
10
"Ja minę, ty miniesz--": o Halinie Poświatowskiej : wspomnienia, ...
Pozostanie dla mnie delikatną ważką - szybką, z wiecznie trzepoczącymi skrzydełkami. I ta trzepotliwość w mówieniu, trzepotliwość w reakcjach.... Ważka. * Na podstawie rozmowy przeprowadzonej 05.09.91r. w Krakowie ( przyp. M.P. ) Halina ...
Halina Poświatowska, ‎Mariola Pryzwan, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trzepotliwie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/trzepotliwie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż