Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trzynastokrotnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRZYNASTOKROTNIE EM POLONÊS

trzynastokrotnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRZYNASTOKROTNIE


bezpowrotnie
bezpowrotnie
bezzwrotnie
bezzwrotnie
blyskotnie
blyskotnie
czestokrotnie
czestokrotnie
czterokrotnie
czterokrotnie
dozywotnie
dozywotnie
dwudziestokrotnie
dwudziestokrotnie
dwukrotnie
dwukrotnie
dwunastokrotnie
dwunastokrotnie
dziesieciokrotnie
dziesieciokrotnie
dziewieciokrotnie
dziewieciokrotnie
gornolotnie
gornolotnie
ilekrotnie
ilekrotnie
istotnie
istotnie
jednokrotnie
jednokrotnie
kilkakrotnie
kilkakrotnie
kilkokrotnie
kilkokrotnie
kilkudziesieciokrotnie
kilkudziesieciokrotnie
kilkukrotnie
kilkukrotnie
kilkunastokrotnie
kilkunastokrotnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRZYNASTOKROTNIE

trzynascie
trzynascioro
trzynasta pensja
trzynastka
trzynasto
trzynastogodzinny
trzynastokrotny
trzynastolatek
trzynastolatka
trzynastoletni
trzynastomiesieczny
trzynastowieczny
trzynastozgloskowiec
trzynastozgloskowy
trzynasty
trzynawowy
trzyniec
trzyniecki
trzynitkowy
trzynog

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRZYNASTOKROTNIE

lotnie
markotnie
napotnie
nieistotnie
niejednokrotnie
niepowrotnie
niezwrotnie
nowotnie
obrotnie
ochotnie
odwrotnie
okolo trzykrotnie
osmiokrotnie
parokrotnie
pieciokrotnie
pierwotnie
pojednokrotnie
pokilkakrotnie
polotnie
poltorakrotnie

Sinônimos e antônimos de trzynastokrotnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRZYNASTOKROTNIE»

Tradutor on-line com a tradução de trzynastokrotnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRZYNASTOKROTNIE

Conheça a tradução de trzynastokrotnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de trzynastokrotnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trzynastokrotnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

thirteenfold
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

thirteenfold
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thirteenfold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

thirteenfold
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

thirteenfold
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

thirteenfold
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

thirteenfold
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par treize
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiga belas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verdreizehnfacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

thirteenfold
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

thirteenfold
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telulas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thirteenfold
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதின்மூன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

on üç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

thirteenfold
65 milhões de falantes

polonês

trzynastokrotnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

thirteenfold
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

thirteenfold
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

thirteenfold
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

thirteenfold
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

thirteenfold
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thirteenfold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trzynastokrotnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRZYNASTOKROTNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trzynastokrotnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre trzynastokrotnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRZYNASTOKROTNIE»

Descubra o uso de trzynastokrotnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trzynastokrotnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Problem odbudowy linii kolejowej Gdańsk Wrzeszcz – Kokoszki w ...
W przybliżeniu straty wojenne na terenie Polski wyniosły 258,4 mld zł, czyli trzynastokrotnie przekroczyły poziom dochodu narodowego z 1938 r. Szacunek ten przy tym nie uwzględnia zniszczeń i grabieży dokonanych przez wojska ...
Kamil Wrotkowski, 2014
2
Statystyczna analiza przestrzennego zróżnicowania rozwoju ...
Średnia wartość dochodów z PIT per capita w tej grupie była niemal sześciokrotnie wyższa niż w grupie czwartej i aż ponad trzynastokrotnie wyższa niż w pierwszej grupie kwintylowej. W grupie piątej znalazły się wszystkie (65) powiaty ...
Mariusz Trojak, ‎Tomasz Tokarski, 2013
3
Nadchodzi zima:
... amerykańska gospodarka o PKB rzędu 6,5 biliona dolarów była niemal dwukrotnie większa od japońskiej, trzykrotnie od niemieckiej, a trzynastokrotnie większa od chińskiej. Rosja ledwie mieściła się w pierwszej dwudziestce, a do ...
Garri Kasparow, 2016
4
Fraszki - Strona 137
W drukowanych trzynastokrotnie edycjach Fraszek, na przestrzeni krótkiego _ jak na życie książki _ okresu 55 lat (1584-1639), Kazimierz Piekarski w Bibliograƒii dzieł Jana Kochanowskiego wyróżnił trzy odmienne redakcje tekstu (A, B, C), ...
Jan Kochanowski, 1584
5
Pomost medialny: Rola mediów w międzynarodowej komunikacji ...
Szczególną popularnością cieszył się w tym względzie zwłaszcza prezydent Wałęsa, którego osoba do końca 1993 roku – bezpośrednio lub pośrednio – aż trzynastokrotnie stawała się tematem informacji w tej rubryce. Raczej rzadko pisano ...
Agnieszka Hess, ‎Agnieszka Szymańska, 2009
6
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 301
Boom w końcu wieku W połowie lat dziewięćdziesiątych można doliczyć się już 37o piszących kobiet, a zatem jest to trzynastokrotnie więcej niż w latach 1930-1960, kiedy było ich „około 12"), a na półkach w księgarniach zaczyna dominować ...
Maciej Klimiuk, 2013
7
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka - Strona 58
Inne ustalenie tego procesu: morderca Winiarski był już trzynastokrotnie poprzednio zatrzymywany i miał za sobą kilka wyroków skazujących na karę Więzienia... Morderstwo dokonane na Bucholcu spowodowało kolejną falę oburzenia ...
Jerzy Rawicz, 2014
8
Przestępczość w Rosji z perspektywy kryminologii i prawa karnego:
Przestępstwa wojskowe stanowiły m.in.: dezercja, niewykonanie rozkazu, szpiegostwo. Zagrożone były najczęściej karą pozbawienia wolności od 3 do 10 lat. Karę śmierci przewidziano trzynastokrotnie (m.in. za niewykonanie rozkazu – art.
Katarzyna Laskowska, 2016
9
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Do końca sezonu pozostaje tygodni 18, premier Heleny będzie 18, w tym 6 jednoaktowych, z prawie zawsze takim samym zestawem głównych partnerów: Feliks Benda, Ładnowski, Rapacki, trzynastokrotnie Antonina Hoffmann, parę razy ...
Józef Szczublewski, 2009
10
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w dziejach świata
Od roku 1894 miedź z rejonu Wielkich Jezior trzynastokrotnie poddawano analizie chemicznej poddano jej próbki z kopalń w Kearsarge i Tamarack, z Isle Royale, z kopalni Phoenix Mine, z kopalni Quincy Mine (Keller), kopalni Quincy Mine ...
Gavin Menzies, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRZYNASTOKROTNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trzynastokrotnie no contexto das seguintes notícias.
1
Większość polskiej gęsiny trafia na eksport, głównie do NiemiecFoto …
Od roku 2004 polski eksport żywności wzrósł ponad pięciokrotnie, a nadwyżka handlowa – aż trzynastokrotnie. Jakość i cena. Branża spożywcza to sektor ... «Polskie Radio, nov 15»
2
Bartosz Frankowski i Tomasz Musiał sędziami hitów 15. kolejki …
Najczęściej - trzynastokrotnie - sędziował Szymon Marciniak (Lech Poznań - Górnik Łęczna), natomiast najrzadziej - ośmiokrotnie - Tomasz Kwiatkowski ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
3
10 faktów o Dave Matthews Band przed koncertem w Polsce
Zespół był trzykrotnie nominowany do nagrody American Music Awards, sześciokrotnie do MTV Video Music Awards oraz aż trzynastokrotnie do Grammy ... «Antyradio, out 15»
4
Manuel Neuer poluje na wyjątkowy rekord
Wielką przyjemność sprawia gra za taką linią obrony - podkreśla Neuer, który od początku sezonu trzynastokrotnie obronił swój zespół przed stratą gola ... «Bundesliga Onet, out 15»
5
Lewandowski w jedenastce eliminacji Euro 2016
W drodze do francuskiego turnieju napastnik reprezentacji Polski aż trzynastokrotnie pokonał golkiperów rywali, dzięki czemu został najlepszym strzelcem ... «Transfery.info, out 15»
6
Zwycięski taniec Rosjanek
Wcześniej aż trzynastokrotnie mistrzostwo Europy wygrywały siatkarki Związku Radzieckiego (1949, 1950, 1951, 1958, 1963, 1967, 1971, 1975, 1977, 1979, ... «polsatsport.pl, out 15»
7
Eksport polskiego drobiu bije rekordy
Od roku 2004 polski eksport żywności wzrósł ponad pięciokrotnie, a nadwyżka handlowa - trzynastokrotnie. Mimo rosyjskiego embarga wartość polskiego ... «Polskie Radio, set 15»
8
Krzysztof Głowacki - Marco Huck. Nelson nadal rekordzistą w liczbie …
Słynny Anglik Johnny Nelson bronił pasa trzynastokrotnie. Przed rokiem Huck wyrównał to osiągnięcie, ale czternasta obrona, za sprawą której miał przejść do ... «Interia, ago 15»
9
Ponad 4 tys. osób złożyło w Polsce wniosek o status uchodźcy …
Według raportu Europejskiego Urzędu Wsparcia w dziedzinie Azylu (EASO), w ubiegłym roku trzynastokrotnie wzrosła liczba wniosków o azyl, złożonych w UE ... «Polskie Radio, jul 15»
10
UE: liczba wniosków o azyl z Ukrainy wzrosła trzynastokrotnie w …
W ub. roku trzynastokrotnie wzrosła liczba wniosków o azyl, złożonych w UE przez obywateli Ukrainy - wynika z opublikowanego w środę rocznego raportu ... «Onet.pl, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trzynastokrotnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/trzynastokrotnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż