Significado de "tworzywo sztuczne" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE TWORZYWO SZTUCZNE EM POLONÊS

tworzywo sztuczne

O QUE SIGNIFICA TWORZYWO SZTUCZNE EM POLONÊS

Plásticos

Tworzywa sztuczne

Plásticos - materiais constituídos por polímeros sintéticos ou polímeros naturais modificados e aditivos modificadores, tais como enchimentos em pó ou fibrosos, estabilizadores térmicos, estabilizadores UV, retardadores de chama, agentes antiestáticos, agentes espumantes, corantes, etc. O termo "plástico" Termos coloquiais comumente usados, por exemplo, plásticos. O termo "material polimérico" é usado para descrever o material como o componente principal do polímero, sem distinguir se é de origem artificial ou natural. Os materiais de polímero são um grupo separado de materiais ao lado de materiais cerâmicos, metais e suas ligas e madeira, que, devido à construção de moléculas de celulose, também pertencem a materiais poliméricos naturais. As vantagens dos materiais poliméricos são: baixa densidade, resistência à corrosão e facilidade de processamento.

Tworzywa sztuczne – materiały składające się z polimerów syntetycznych lub zmodyfikowanych polimerów naturalnych oraz dodatków modyfikujących takich jak np. napełniacze proszkowe lub włókniste, stabilizatory termiczne, stabilizatory promieniowania UV, uniepalniacze, środki antystatyczne, środki spieniające, barwniki itp. Termin „tworzywa sztuczne” funkcjonuje obok często stosowanych określeń potocznych, np. plastik. Najściślejszym terminem obejmującym wszystkie materiały zawierające jako główny składnik polimer, bez rozróżniania, czy jest on pochodzenia sztucznego czy naturalnego, jest określenie „tworzywa polimerowe”. Tworzywa polimerowe stanowią osobną grupę materiałów obok materiałów ceramicznych, metali i ich stopów oraz drewna, które, ze względu na budowę cząsteczek celulozy, również należy zaliczyć do naturalnych materiałów polimerowych. Zaletami tworzyw polimerowych są: mała gęstość, odporność na korozję oraz łatwość przetwórstwa.

TRADUÇÃO DE TWORZYWO SZTUCZNE

Conheça a tradução de tworzywo sztuczne a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tworzywo sztuczne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tworzywo sztuczne» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 塑料
• Tradutor português - espanhol: plástico
• Tradutor português - inglês: Plastic
• Tradutor português - hindi: प्लास्टिक
• Tradutor português - arabe: البلاستيك
• Tradutor português - russo: пластик
• Tradutor português - português: plástico
• Tradutor português - bengali: প্লাস্টিক
• Tradutor português - francês: plastique
• Tradutor português - malaio: plastik
• Tradutor português - alemão: Kunststoff
• Tradutor português - japonês: プラスチック
• Tradutor português - coreano: 플라스틱
• Tradutor português - javanês: plastik
• Tradutor português - vietnamita: nhựa
• Tradutor português - tâmil: பிளாஸ்டிக்
• Tradutor português - marata: प्लास्टिक
• Tradutor português - turco: plastik
• Tradutor português - italiano: plastica
• polonês: tworzywo sztuczne
• Tradutor português - ucraniano: пластик
• Tradutor português - romeno: plastic
• Tradutor português - grego: πλαστική ύλη
• Tradutor português - africâner: plastic
• Tradutor português - sueco: plast
• Tradutor português - norueguês: plast

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TWORZYWO SZTUCZNE»

Descubra o uso de tworzywo sztuczne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tworzywo sztuczne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 141

Tworzywa sztuczne to wielkocząsteczkowe materiały organiczne, przeważnie o skomplikowanej budowie chemicznej, którym w określonych warunkach, tzn. przy odpowiedniej temperaturze i ciśnieniu można nadawać określone kształty.

Aleksander Górecki, 1991

Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 395

Przetwórstwo tworzyw sztucznych obejmuje zjawiska występujące w procesach fizykochemicznych oraz wszystkie czynności prowadzące do przekształcenia polimeru w wyrób. Jak już wspomniano, nazwa ogólna tworzywo sztuczne określa ...

Józef Zawora, 2007

Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...

Tworzywa sztuczne powinny byç przechowywane w magazynach zamkni ́tych, suchych, w sta∏ej temperaturze powy ̋ej 5 °C. Nale ̋y je sk∏adowaç z dala od êróde∏ ciep∏a, aby temp. nie przekracza∏a 30 °C i nie spowodowa∏a ich ...

Tadeusz Sikora, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TWORZYWO SZTUCZNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tworzywo sztuczne no contexto das seguintes notícias.

Stworzono tworzywo sztuczne, które rozkłada się na żądanie

​Nasza cywilizacja nie poradziłaby sobie bez tworzyw sztucznych. Ale gdy przestają być one użyteczne, stają się sporym problemem, bo ich utylizacja jest ... «Interia, nov 14»

Koncerty w Poznaniu: Fisz i Emade tak melodyjni jak nigdy

"Mamut", nowa płyta braci W., trzecia wydana pod szyldem Tworzywo Sztuczne, pełna jest elektronicznych brzmień z lat 80. i 90. Fisz i Emade przyzwyczaili ... «Głos Wielkopolski, nov 14»

Recenzja: FISZ EMADE TWORZYWO - "Mamut"

... przez wspólne projekty, aż do projektów rockowych), najrzadziej wracam do pozycji firmowanych jako Tworzywo Sztuczne. Po drugie ze względu na singlowy ... «Onet.pl, nov 14»

Znane niemieckie piwo zanieczyszczone. Odkryto w nim tworzywo …

W niemieckim piwie odkryto tworzywo sztuczne - wynika z badań magazynu konsumenckiego telewizji NDR. Mikroskopijne zanieczyszczenia znaleziono w ... «wPolityce.pl, jun 14»

Naukowcy UKW: Kawa opóźnia starzenie się tworzywa sztucznego

Bydgoscy naukowcy ustalili, że tworzywo sztuczne starzeje się nawet trzy razy wolniej, jeśli doda się do niego... kawę rozpuszczalną. Na uczelni wzięto pod ... «Gazeta Pomorska, abr 14»

Fisz i Emade nagrywają album Tworzywa Sztucznego

Wykonująca szeroko pojętą muzykę hiphopową formacja Tworzywo Sztuczne wydała dotąd dwa studyjne albumy - "F3" (2002), "Wielki ciężki słoń" (2004). «Onet.pl, mar 14»

Nowe ognioodporne tworzywo sztuczne

Aby umożliwić wykorzystywanie cennych własności tego tworzywa, firma Röchling opracowała trudno zapalny poliamid nadający się do wytłaczania - Sustamid ... «Plastech.pl, out 13»

Tworzywo sztuczne to nie śmieć - to paliwo

Obecnie w Polsce odzyskuje się tylko 24 procent tworzyw sztucznych. Kazimierz Borkowski z fundacji PlasticsEurope przekonuje, że odpowiednie inwestycje ... «Inwestycje.pl, ago 13»

BASF – nowe biodegradowalne tworzywo sztuczne Ecovio zdaje …

Aby tego uniknąć, można skorzystać z worków wykonanych z Ecovio® FS - biodegradowalnego tworzywa sztucznego firmy BASF. Ten innowacyjny materiał w ... «Wiadomości Rolnicze, nov 11»

Plastik przewodzi prąd

Australijscy naukowcy nałożyli na tworzywo sztuczne cienką warstwę metalu, a następnie użyli strumienia jonów do zmieszania metalu z polimerem. Uzyskali w ... «KopalniaWiedzy, fev 11»