Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plastique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLASTIQUE EM FRANCÊS

plastique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLASTIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plastique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PLASTIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «plastique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de plastique no dicionário francês

A definição de plástico no dicionário é que é capaz de dar ou que dá formas e volumes de representação estética.

La définition de plastique dans le dictionnaire est qui est apte à donner ou qui donne des formes et des volumes une représentation esthétique.


Clique para ver a definição original de «plastique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLASTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLASTIQUE

plastic
plasticage
plasticien
plasticienne
plasticité
plastidal
plastide
plastidial
plastidome
plastie
plastifiant
plastification
plastifié
plastifier
plastiquage
plastiquement
plastiquer
plastiqueur
plastisol
plastogène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLASTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de plastique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLASTIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «plastique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de plastique

ANTÔNIMOS DE «PLASTIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «plastique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de plastique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLASTIQUE»

plastique anatomie apathique flexible forme malléable modelage modelé sculptural sculpture statuaire rigide bertrand recyclage magasin mesure recyclable définition matière futura sciences substance polymère contenant grand nombre atomes groupes carbone oxygène hydrogène nbsp plastique wiktionnaire plas masculin féminin identiques arts relatif modeler toutes sortes figures ornements plâtre metallo rotomoulage accueil entreprise métallo spécialisée dans conception fabrication moules retrouver notre catalogue ligne ainsi france plastiques annuaire professionnels filière répertoire

Tradutor on-line com a tradução de plastique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLASTIQUE

Conheça a tradução de plastique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de plastique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plastique» em francês.

Tradutor português - chinês

塑料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plástico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plastic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्लास्टिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البلاستيك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пластик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plástico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লাস্টিক
260 milhões de falantes

francês

plastique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plastik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kunststoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プラスチック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플라스틱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plastik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாஸ்டிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्लास्टिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

plastik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

plastica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plastikowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пластик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plastic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλαστική ύλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plastiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plastique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLASTIQUE»

O termo «plastique» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.563 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plastique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plastique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plastique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLASTIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plastique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plastique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plastique

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PLASTIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra plastique.
1
Albert Brie
Carte de crédit : chacun des petits rectangles de plastique, dont l'ensemble constitue un jeu de société de consommation, aussi appelé jeu de cash-cash.
2
Henry Bataille
Regarder, c'est être peintre. Souffrir, c'est être poète. De l'union de la plastique et de l'âme on peut faire naître le plus bel art vivant intégral : le théâtre.
3
Giorgio Pressburger
L’identité, c’est comme des sacs de plastique noir dans lesquels on enveloppe les objets précieux, mais où l’on jette aussi les ordures.
4
José Artur
Le plastique défigure le monde, le plastic fait sauter le reste.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLASTIQUE»

Descubra o uso de plastique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plastique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chirurgie plastique parodontale
La chirurgie plastique parodontale est cette branche de la parodontologie autrefois appelée chirurgie muco-gingivale.
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
2
L'âge du plastique: Découvertes et Utilisations
A l'aube du troisième millénaire, devant les interrogations du milieu écologique mais aussi des productions et des consommations toujours accrues, il a paru opportun d'écrire, pour un très large public, un livre consacré aux ...
Christian Marais, 2005
3
Chirurgie maxillo-faciale, plastique et reconstructrice
La collection IBODE est destinée aux élèves infirmiers (ères) de bloc opératoire et aux professionnels qui souhaitent se perfectionner dans les différentes spécialités chirurgicales.
Nathalie Jouannel, 2005
4
Commandant Achab - tome 2 - Ma jambe en plastique
« Je fais peut-être un sale boulot mais je le fais salement ».
Stéphane Douay, Stéphane Piatzsezk, 2013
5
Chirurgie plastique réparatrice de la face et du cou -
La chirurgie plastique et réparatrice de visage doit être abordée dans sa globalité. Ce premier volume, pratique et didactique, reprend les différentes techniques utilisées en chirurgie plastique et réparatrice de la face et du cou.
Jean-Pierre Bessède, Jean-Paul Adenis, Sébastien Albert, 2011
6
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Il s agit du seul ouvrage de techniques chirurgicales faciales en langue française écrit par les enseignants français de la discipline stomatologie et chirurgie maxillo-faciale.L intérêt de l ouvrage est de présenter clairement, avec ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
7
Chirurgie plastique et esthétique: Techniques de base
Cet ouvrage de base aborde l’ensemble de la chirurgie plastique et esthétique en suivant les grands secteurs anatomiques : tête et cou, sein et thorax, membres, abdomen, bassin et périnée.
Jean-Pierre Chavoin, SOFCPRE, 2011
8
Cinéma Art(s) plastique(s)
Cet ouvrage rassemble divers essais critiques sur le cinéma envisagé comme langage plastique propre.
‎2004
9
Le Corbusier, l'oeuvre plastique: XIIe Rencontre de la ...
Plus de 400 tableaux, des dessins et gravures, des tapisseries, des sculptures, des maquettes de livres, des photographies, des meubles... l'œuvre plastique laissée par Le Corbusier apparaît aujourd'hui dans toute son ampleur et sa ...
Fondation Le Corbusier. Rencontres, Françoise Ducros, Le Corbusier, 2005
10
Le Plastique armé: application au matériel tubulaire
Introduction Le "plastique armé", qui est un matériau composite essentiellement constitué d'une résine et de renforts fibreux (généralement en verre), se caractérise par une grande légèreté, des propriétés mécaniques d'un bon niveau et une ...
‎1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLASTIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plastique no contexto das seguintes notícias.
1
Pays-Bas: Une route en plastique testée à Rotterdam
Après avoir créé la première piste cyclable solaire au monde, les Pays-Bas innovent de nouveau en créant des routes en plastique recyclé. «20minutes.fr, jul 15»
2
L'expédition MED, « stop à la pollution au plastique »
L'Expédition MED, une ONG française, s'est donnée pour slogan : « stop à la pollution au plastique », et est à la pointe des travaux de ... «Le Huffington Post, jul 15»
3
Procter & Gamble introduit du plastique...
La division soin du linge de Procter & Gamble va introduire au moins 50% de plastique recyclé dans les flacons de ses lessives liquides et ... «LSA, jul 15»
4
Sénégal : le recyclage du plastique en plein essor
En parallèle, le gouvernement a lancé une campagne « ville sans plastique ». Dans le stade de Bambey, les habitants se sont réunis. «SeneNews.com, jul 15»
5
Et si les routes du futur étaient fabriquées en plastique?
Comme son nom le laisse entendre, il s'agit d'une chaussée entièrement réalisée en plastique, au moyen de bouteilles recyclées. Pour y ... «BFMTV.COM, jul 15»
6
Maine-et-Loire: Un nourrisson sans vie retrouvé dans un sac plastique
Presse Océan rapporte que cette dame a découvert le corps d'un nourrisson dans un sac plastique. L'identité de la mère n'est toujours pas ... «20minutes.fr, jul 15»
7
Heidi Klum, 42 ans et une plastique parfaite, s'affiche en lingerie
Les années passent et ne laissent aucune trace sur la plastique d'Heidi Klum. L'ex-épouse du chanteur Seal, compagne de Vito Schnabel et ... «Pure People, jul 15»
8
15 chefs d'entreprise inculpés pour vente de sacs en plastique en …
A peine trois semaines après l'adoption de la loi par le parlement gambien qui a interdit la fabrication, la vente et l'utilisation de sacs en ... «Agence de Presse Africaine, jul 15»
9
L'Afghanistan interdit les armes en plastique après de nombreuses …
L'Afghanistan a interdit mardi 21 juillet la vente d'armes en plastique après qu'une centaine d'enfants ont été blessés par des carabines et ... «Le Monde, jul 15»
10
Galets et bagues en plastique
Pourquoi rapportons-nous de nos vacances des poignées de galets ou de coquillages ramassés sur la plage, ou une bague de plastique ... «Métro Montréal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plastique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plastique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z