Significado de "tyglarz" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE TYGLARZ EM POLONÊS

tyglarz

TRADUÇÃO DE TYGLARZ

Conheça a tradução de tyglarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tyglarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tyglarz» em polonês.

• Tradutor português - chinês: tyglarz
• Tradutor português - espanhol: tyglarz
• Tradutor português - inglês: tyglarz
• Tradutor português - hindi: tyglarz
• Tradutor português - arabe: tyglarz
• Tradutor português - russo: tyglarz
• Tradutor português - português: tyglarz
• Tradutor português - bengali: tyglarz
• Tradutor português - francês: tyglarz
• Tradutor português - malaio: tyglarz
• Tradutor português - alemão: tyglarz
• Tradutor português - japonês: tyglarz
• Tradutor português - coreano: tyglarz
• Tradutor português - javanês: tyglarz
• Tradutor português - vietnamita: tyglarz
• Tradutor português - tâmil: tyglarz
• Tradutor português - marata: tyglarz
• Tradutor português - turco: tyglarz
• Tradutor português - italiano: tyglarz
• polonês: tyglarz
• Tradutor português - ucraniano: tyglarz
• Tradutor português - romeno: tyglarz
• Tradutor português - grego: tyglarz
• Tradutor português - africâner: tyglarz
• Tradutor português - sueco: tyglarz
• Tradutor português - norueguês: tyglarz

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TYGLARZ»

Descubra o uso de tyglarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tyglarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 47

Liście na drzewie, liście padają ; jużci mi jużci tyglarza dają. Tyglarz robi tygle, na mimieckie figle; nie chcę, nie pójdę, nie po mojej woli. 5. Liście na drzewie, liście padają ; jużci mi jużci graczyka dają. Graczyk rychło wstaje, na dzień dobry ...

Oskar Kolberg, 1879

Manufaktura szklana w Urzeczu: 1737-1846 - Strona 163

20 gr.33 Przewidywano, że w ramach obowiązującej pańszczyzny pracować będzie w manufakturze 5 rzemieślników wiejskich (garncarz, tyglarz, 2 stolarzy i potażnik) oraz 2 palaczy. Wykaz odrobionej pańszczyzny w r. 1824/1825 świadczy ...

Zofia Kamieńska, 1964

W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 47

Liácie na drzewie, liácie padaja. ; juzci mi juzci tyglarza daja.. Tyglarz robi tygle, na mimieckie figle; nie chcç, nie pójdc, nie po mojéj woli. 5. Liácie na drzewie, liácie padaja.; juzci mi juzci graczyka daja.. Graczyk rychio wstaje, na dziefi dobry ...

Oskar Kolberg, 1879

Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...

... wycinankarz sklepiczarz trampkarz wytaczarz sklepikarz tramwajarz wzorcarz skrytkarz tratwiarz zabawkarz słownikarz trąbkarz zbrodniarz smolarz trumniarz zbrojarz spadochroniarz tyczkarz zgrzeblarz spodniarz tyglarz zielarz stiukarz ...

Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000

P-Ż - Strona 477

(naczynie laboratoryjne) test tyglak sm techn. crucible furnace tyglarz sm crucible maker tyglowy adj techn. crucible (furnace, steel etc.) tygodnik sm weekly (magazine) tygodniowo adu every week; weekly; dwa <trzy it<L> razy /sj twice <three ...

Jan Stanisławski, 1978

Europäische Hochschulschriften: Slawische Sprache und Literatur

... czarownik popielarz teksc iarz drzeworytnik posadzkarz testamentarz granatnik powiesc iarz trumniarz grzebiennik pröbkarz tyglarz grzesznik przyczynkarz tytularz haZasnik puszkarz waciarz hecownik ramiarz wagoniarz igielnik ramoc i arz ...

Bernhard Kletzander, 1987

Słownik folkloru polskiego - Strona 67

... w którym matka proponuje rozmaitych kawalerów, aż wreszcie trafia na kandydata, miłego dziewczynie. W wariancie poznańskim lista propozycyj obejmuje: owczarza, gęsiarza, krawczyka, tyglarza; dziewczyna każdemu stawia jakiś zarzut i ...

Julian Krzyżanowski, 1965