Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tylko co" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TYLKO CO EM POLONÊS

tylko co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TYLKO CO


dopiero co
dopiero co
malo co
malo co
nie wiadomo co
nie wiadomo co
nie wiedziec po co
nie wiedziec po co
o co
o co
o malo co
o malo co
po co
po co
to co
to co

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TYLKO CO

tylekrotnie
tyleliczny
tylez
tylezkrotnie
tyli
tylicki
tylicz
tyliz
tylko
tylko by
tylko ze
tylkoz
tylnica
tylnik
tylnojezykowosc
tylnojezykowy
tylnokolowiec
tylny
tylo
tylodniowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TYLKO CO

a co
a fresco
acapulco
aerocasco
ale co
bog wie co
byle co
jak nie wiem co
kto wie co
lada co
ledwie co
na co
nie byle co
nie lada co
nie ma co
ot co
przez co
ten sam co
tyle co
za co

Sinônimos e antônimos de tylko co no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TYLKO CO»

Tradutor on-line com a tradução de tylko co em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TYLKO CO

Conheça a tradução de tylko co a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tylko co a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tylko co» em polonês.

Tradutor português - chinês

只有一个
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sólo uno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

only one
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केवल एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحد فقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

только один
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apenas um
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেবল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un seul
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hanya apa yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nur eine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

唯一
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mung apa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ có một
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மட்டுமே என்ன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त काय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalnızca ne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solo uno
65 milhões de falantes

polonês

tylko co
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тільки один
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numai unul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνο ένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegs een
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endast en
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare ett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tylko co

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TYLKO CO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tylko co» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tylko co

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TYLKO CO»

Descubra o uso de tylko co na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tylko co e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tylko dla kobiet
Gazetę poranną Czytamy tylko po to, żeby się dowiedzieć, gdzie co można kupić. Jesteśmy oszczędne, więc nie kupujemy na kila, ale na deka, lecz czasem robimy zasadniczy błąd kalkulacyjny, gdy (nieraz z lenistwa) wysyłamy po sprawunki ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
2
Tylko dla dziewcząt
Helunia, wielki flejtuch, zapinała tylko co drugi guzik. Józinka klęła, szukając haczyka, ale tylko w myślach, gdyż inaczej mama usłyszałaby jeszcze i byłaby awantura. Uporawszy sięw końcuz bucikami, stanęłaprzed lustrem i zaczęłaz trudem ...
Magdalena Samozwaniec, 2012
3
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
Odwołania do tych dzieł i ich znakowa transpozycja stanowiły rodzaj języka, w którym poeta porozumiewał się nie tylko z literacką publicznością. Są także dobrą egzemplifikacją owego przenoszenia wzorów z „kultury wysokiej” do kultury ...
Stanisław Stabro, 2012
4
Tylko jedna noc:
Powinien zadzwonić do Natalii. To wszystko musiało być dla niej cholernie trudne. David Hammar, którym najwyraźniej była zafascynowana, rzucił wyzwanie Investum. Wyjrzał przez okno. Będzie przedstawienie jakich mało. Pytanie tylko, co ...
Simona Ahrnstedt, 2016
5
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
Cień już tylko pozostał uroczystości pomienionéj, i to w najniższej klassie ludu, która najwięcej zapewne uciskana, najlepiej to pamięta Pszczółka krakowska z r. 182o. tomik I. str. I 1o. Derkacz. Po wsiach cwiki dworskie, czyli starsi przebiegli ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
6
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Umarł w tłusty czwartek , co powszechną sprawiło radośc. Odtąd lud krakowski zamiast wyrazu targac, ma przy słowie: combrzyć za głowę, i tłusty czwartek zowie combrem. Cień już tylko pozostał uroczystości pomie- nionej, i to w najnizszej ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
7
Szeptucha
Chcę tylko zaznaczyć, że wciąż uważam to wszystko za wariactwo – westchnęłam. – No dobrze, załóżmy więc, że faktycznie jestem tą widzącą. Tylko co z tego? Co to zmienia? – Tylko ty potrafisz odnaleźć kwiat paproci – wyjaśniła szeptucha.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
8
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
go: Obtulerunt mente promptifima at4devota mowi Pifmo Boże” Zkąd: nie inny y Nayświętfzey MARYI Honor podoba fię od nas, nie inna część.y przyfuga; nie do innego piefzy prędko Honoru, tylko do tego, ktory pochodzi w nas zwoli [picfzncy, ...
[Anonymus AC09937708], 1754
9
Krytyka czystego rozumu
przedmioty mogą być dane, ważne są jedynie tylko co do przedmiotów zmysłowych, a więc tylko co do doświadczenia. Poza tymi granicami nic zgoła nie przedstawiają, gdyż są jedynie w zmysłach i poza nimi nie mają wcale rzeczywistości.
Immanuel Kant, 2016
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
to jest tak długo tylko, jak sprzedający winien odpowiadać kupującemu, będą mogli zanosić skargę. Ponieważ baronowie w sądach wiecowych czyli na rokach walnych króla zastępują, i przed niemi przedaże dóbr większych w oddzielną ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TYLKO CO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tylko co no contexto das seguintes notícias.
1
Bramy piekieł. Reżyser Marciniak dowodzi, że Polka potrafi. Tylko co
Bramy piekieł. Reżyser Marciniak dowodzi, że Polka potrafi. Tylko co to wszystko ma wspólnego z teatrem, jako przybytkiem sztuki i krzewienia kultury? «wPolityce.pl, nov 15»
2
Tylko co trzeci Włoch z długim stażem pracy jest zadowolony
Tylko co trzeci Włoch z długim stażem pracy jest zadowolony Tylko 20 procent mieszkańców Włoch zbliżających się do zakończenia pracy ma już plany na ... «Puls HR, nov 15»
3
Najnowszy raport NIK. "Tylko co piąty patent znajduje praktyczne …
Polskie placówki badawcze nie wykorzystują swojego potencjału? Liczba opatentowanych wynalazków wzrosła dwukrotnie, ale nie przełożyło się to na ... «Wirtualna Polska, out 15»
4
Wykorzystujemy tylko co piąty wynalazek. Przyczyny?
Choć wzrasta liczba opatentowanych wynalazków, to tylko co piąty z nich jest wykorzystywany w praktyce - wynika z raportu NIK o instytutach badawczych, który ... «Money.pl, out 15»
5
Raport: Tylko co drugie dziecko lubi swoją szkołę
Zdecydowana większość nie ma problemów w kontaktach z rodzicami, ale tylko co drugie uważa, że koledzy ze szkoły są dla nich mili i pomocni oraz lubi swoją ... «rmf24.pl, out 15»
6
GOPR: tylko co dziesiąty ratownik dostaje pieniądze. Rząd …
Jest ich niemal tysiąc, ale tylko co dziesiąty dostaje za to pieniądze - reszta robi to społecznie. Rządowe dofinansowanie GOPR-u jest tak skąpe, że jego ... «Money.pl, out 15»
7
Rzym się skompromituje? „Stolica ma pewność tylko co do tego, że …
Za Ocean Marino jeździł z różnych okazji wielokrotnie, co też za złe mieli mu rzymianie. On zaś wyjaśniał, że dobrze czuje się w Stanach Zjednoczonych, bo tam ... «TVP Info, out 15»
8
Tylko co trzeci prawnik dostał się na aplikację. Rekordzista zdawał …
Maciej Kaczanowski). Tylko co trzeci prawnik z Lubelskiego dostał się w tym roku na aplikację adwokacką lub radcowską. Tak złego wyniku nie było od lat. «Dziennik Wschodni, out 15»
9
Antywirus to za mało. Tylko co czwarta firma dba o …
Firmy chronią swoje zasoby analogowe, ale cyfrowe już nie. Brak konsekwencji może je sporo kosztować – informuje "Puls Biznesu". Nikogo nie dziwi, że ... «TVN24 Biznes i Świat, set 15»
10
Większość uchodźców oszukuje? Tylko co piąty pochodzi z Syrii
Według danych UE, wśród azylantów przekraczających masowo europejskie granice tylko co piąty to uchodźca z Syrii - choć większość podaje się za ofiary ... «Forsal.pl, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tylko co [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tylko-co>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż