Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tylko by" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TYLKO BY EM POLONÊS

tylko by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TYLKO BY


bardzo by
bardzo by
chciano by
chciano by
co by
co by
czego by
czego by
darmo by
darmo by
dlaczego by
dlaczego by
dlatego by
dlatego by
do tego by
do tego by
dopiero by
dopiero by
duzo by
duzo by
kogo by
kogo by
kto by
kto by
ledwo by
ledwo by
mowiono by
mowiono by
na co by
na co by
nie tylko by
nie tylko by
niedaleko by
niedaleko by
niepredko by
niepredko by
nierzadko by
nierzadko by
wszystko by
wszystko by

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TYLKO BY

tylekroc
tylekrotnie
tyleliczny
tylez
tylezkrotnie
tyli
tylicki
tylicz
tyliz
tylko
tylko co
tylko ze
tylkoz
tylnica
tylnik
tylnojezykowosc
tylnojezykowy
tylnokolowiec
tylny
tylo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TYLKO BY

na darmo by
na dlugo by
na jutro by
na pewno by
na prozno by
na to by
nauczono by
nie bardzo by
nie dano by
nie darmo by
nie dlatego by
nie domowiono by
nie doslyszano by
nie uznano by
nie warto by
nie wyplacono by
niech no by
niedlugo by
nielatwo by
nierychlo by

Sinônimos e antônimos de tylko by no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TYLKO BY»

Tradutor on-line com a tradução de tylko by em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TYLKO BY

Conheça a tradução de tylko by a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tylko by a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tylko by» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solo para
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

only to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केवल करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقط ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

только
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apenas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুধু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seulement pour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hanya untuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

のみに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mung kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त ते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sadece için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solo per
65 milhões de falantes

polonês

tylko by
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тільки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numai la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνο για
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

net om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endast till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tylko by

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TYLKO BY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tylko by» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tylko by

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TYLKO BY»

Descubra o uso de tylko by na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tylko by e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
Tu chwilkę tylko, by nie przeciążyć, tu dłużej gościć wypadło; wszędzie jakaś odmiana, wszędzie rozmaitość; a jeśli kiedy bywała jednostajność, i ta nie utrudzała. Obok zabaw, ileż się nie ułatwiło interesów, układów, narad obywatelskich ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
2
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 5 - Strona 339
i ponieważ nic innego tylko Wasza wiarołomność rozłączyła Was z nią, więc niewolno Wam zaślubić innej, dopokąd nie macie niewątpliwych dowodów jej zgonu. Dopokąd..." – „Milcz! Benedetto," – przerwał mu Doża. – „Nie mówi się tak ...
Franciszek Waligorski, 1872
3
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Tu chwilkę tylko, by nie przeciązyc, tu dłuzej goście wypadło; wszędzie jakaś odmiana, wszędzie rozmaitośc; a jeśli kiedy bywała jednostajnośc , i ta nie utrudzała. Obok zabaw, ileż się nie ułatwiło interesów, układów, narad obywatelskich ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
4
Zabawy przy akademicznych pracách, to iest kazánia niektore ...
Таk wielkiey ieft godnosci, powagi, mocy, ycnotу, to Nayswietfze EZUSA Imie, ze gdzie fie tylko iakimkolwiek znayduie (pofe5em; bуdz bez wielkich, wfzechmocnosci, lub ofobliw (zey Dobroci Воikiey nie moze Skutkow; boiak wfzyRkie ...
Klemens Stanisław Kostka, 1750
5
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
A gdzieby na pierwfzych rokach kto z tych uczefinkow za pozwy, abo za Hitem upominalnym nie fał, i spolnie części swey dochodzić nie chciał, tedy iuż on uczeftnik, który rzeczy społeczney dochodzić zechce, fam ieden nie tylko swey części ...
[Anonymus AC10340890], 1786
6
Germinal
Już teraz strajkowały nie tylko Voreux, Crèvecoeur, Mirou i Madeleine, także w Victoire i Feutry-Cantel stawiła się do pracy ledwo czwarta część górników, a zaraza objęła także kopalnię Saint-Thomas. Strajk stawał się powoli ogólny. Voreux ...
Emil Zola, 2015
7
Ania z Zielonego Wzgórza:
Ja tylko płaczę – odparła z zakłopotaniem Ania. – Sama nie wiem, dlaczego. Cieszę się tak, że już bardziej nie można. Ale co ja mówię, „cieszę się” to nieodpowiednie słowo. Cieszyłam się z tamtej Białej Drogi i z kwitnącej wiśni, ale teraz!
Lucy Maud Montgomery, 2016
8
Kraina miłości i zatracenia:
tylko w wodach Anegady? Nawet od mitu muszą istnieć wyjątki. Nawet my, zabobonniczki, musimy mieć swoje tajemnice. Jacob Esau mia za to niewiarygodną pewno9ć siebie, dzięki której potem zostanie dowódcą w wojsku oraz posunie się ...
Tiphanie Yanique, 2017
9
Krwawe safari:
Połączyli je i obecnie zostały już tylko sprawy założone przez rodziny Mahashi, Ntimane, Ndluli, Sambo, Nkuna i Sibashwa. Istniały jeszcze dwie inne, założone przez Mhinga i Mapindani, ale je odrzucono. To daje nam osiem spraw.
Deon Meyer, 2015
10
W pustyni i w puszczy:
Teraz chodziło jej tylko o to, by jak najprędzej dać słoniowi jeść. Kali i Mea zdziwili się bardzo, gdy dowiedzieli się, że bwana kubwa nie tylko go nie zabije, ale że mają natychmiast narwać dla niego tyle melonów z drzewa chlebowego, tyle ...
Henryk Sienkiewicz, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tylko by [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tylko-by>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż