Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tynk szlachetny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TYNK SZLACHETNY EM POLONÊS

tynk szlachetny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TYNK SZLACHETNY


bezdzietny
bezdzietny
bezkwietny
bezkwietny
beznamietny
beznamietny
bezpamietny
bezpamietny
chetny
chetny
czterechsetny
czterechsetny
dobrochetny
dobrochetny
doszczetny
doszczetny
dwochsetny
dwochsetny
dwusetny
dwusetny
dyskretny
dyskretny
dziesietny
dziesietny
gaz szlachetny
gaz szlachetny
grynszpan szlachetny
grynszpan szlachetny
koral szlachetny
koral szlachetny
niechetny
niechetny
nieszlachetny
nieszlachetny
polszlachetny
polszlachetny
samochetny
samochetny
szlachetny
szlachetny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TYNK SZLACHETNY

tyna
tyndalizacja
tyndall
tynf
tynfik
tyngiel tangiel
tyniec
tyniecki
tynk
tynk suchy
tynkal
tynkarski
tynkarz
tynkopodobny
tynkowac
tynkowanie
tynkownica
tynkowy
tynktura
tynta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TYNK SZLACHETNY

dzietny
dziewiecsetny
dziewietny
grzbietny
jednodzietny
jetny
karetny
kilkusetny
kompletny
konkretny
kretny
krzetny
kwietny
letny
lewoskretny
logarytm dziesietny
lokietny
majetny
malodzietny
maloletny

Sinônimos e antônimos de tynk szlachetny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TYNK SZLACHETNY»

Tradutor on-line com a tradução de tynk szlachetny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TYNK SZLACHETNY

Conheça a tradução de tynk szlachetny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tynk szlachetny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tynk szlachetny» em polonês.

Tradutor português - chinês

灰泥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estuco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plaster plaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्लास्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алебастр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estuque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লেস্তার লেপন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stuc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stuko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stuck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタッコ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치장 용 벽토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stucco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xi măng tô tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டக்கோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्लास्टर मलम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıva
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stucco
65 milhões de falantes

polonês

tynk szlachetny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алебастр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στόκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pleisterwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stuckatur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stukk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tynk szlachetny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TYNK SZLACHETNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tynk szlachetny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tynk szlachetny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TYNK SZLACHETNY»

Descubra o uso de tynk szlachetny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tynk szlachetny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 522
Tynk pçka, odpada, sypie sic. A Tynk suchy «cien- kie ptyry z warstwy gipsu zmieszanego z mqczka drzew- na, oklejone obustronnie tektura, przymocowywane do scian budowli» A Tynk szlachetny «tynk skladajacy sie z dwu warstw ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Podobnie tynki gipsowe i gipsowo-wapienne mogą być stosowane tylko w pomieszczeniach suchych. ... Szlachetne zaprawy tynkarskie są to mieszaniny cementu portlandzkiego (najczęściej białego), wapna suchogaszonego, barwnej mączki ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
3
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 105
... ́ w kilogramach, zgodnie z ich masà podanà w katalogach, przyjmujàc d∏ugoÊç elementów zgodnie z projektem, a gdy w projekcie d∏ugoÊç nie zosta∏a podana – równà 1,10 rozpi ́toÊci. www.wsip.com.pl 1 Sztablatura – tynk szlachetny, ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
4
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 166
... akustická tynk dzwiçkochlonny ~, dvojvrstvová tynk dwuwarstwowy ~,hrubá tynk surowy ~, Skrabaná tynk drapany ~,vápenná tynk wapienny ~ z cementovej malty tynk cementowy ~, zosTachtená tynk szlachetny omykanie (л) skór. gladzenie ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
5
Architektura i budownictwo - Strona 398
Tynk: przyklejanie do ściany płyty suchego tynku TYNK warstwa zaprawy budowlanej, pokrywająca lub formująca ... nosi nazwę tynku kamieniarskiego, zaś t. szlachetny o powierzchni z odsłoniętymi ziarnami kruszywa — tynku zmywanego.
Witold Szolginia, 1975
6
Architektura i urbanistyka Lwowa II Rzeczypospolitej - Strona 103
Tynk szlachetny w kolorze naturalnym podzielony został kompozycyjnie na prostokątne pola i zachował się w dobrym stanie. Równie stylowa jest elewacja zapleczowa (11.29). 11.27. 11.28. 11.29. 3.2.2.3. Zabudowa ulic (na podstawie ...
Romana Cielątkowska, 1998
7
Krzeszów uświęcony łaską - Strona 369
W ich trakcie zastosowano tzw. tynk szlachetny, zrekonstruowano mocno zniszczone głowice kapiteli pilastrów oraz metalowy krzyż wieńczący attykę fasady. Niestety na skutek nieusunię- cia pomostów z rusztowań przed nadejściem ...
Henryk Dziurla, ‎Kazimierz Bobowski, 1997
8
Materiał rzeźby: między techniką a semantyką - Strona 393
zlachetny mógł imitować marmur lub inny kamień. Efekt imitacji marmuru można było osiągnąć również za pomocą innych środków i materiałów. Dobitnie zalety cenowe imitacji marmuru z użyciem drewna podkreśla kontrakt na ...
Aleksandra Lipińska, 2009
9
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 244
... kotl. komora krótka stub pipe króciec rurowy stub tenon drewn. czop krótki (nie przechodzqcy na wylot) stucco tynk szlachetny stucco decorator sztukator stuccowork sztukateria stuck spot weld zgrzeina punktowa przyklejona stud stojak; slup ...
Ewa Eckhardt, 2003
10
Nowy leksykon PWN - Strona 1826
dnictwem celtyckim. tynk [niem.] ... przybijany lub przyklejany do ścian. tynk szlachetny, tynk o zewn. warstwie z zaprawy szlachetnej albo gipsowej lub gipsowo- wapiennej, często z dodatkiem środków barwiących, grysu kam.; ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tynk szlachetny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tynk-szlachetny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż