Baixe o aplicativo
educalingo
ubojowienie

Significado de "ubojowienie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UBOJOWIENIE EM POLONÊS

ubojowienie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UBOJOWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UBOJOWIENIE

ubogacic · ubogi · ubogo · ubogokaloryczny · ubogosc · uboj · uboj rytualny · ubojnia · ubojowianie · ubojowic · ubojowy · ubol · ubolewac · ubolewajaco · ubolewanie · uboot · ubosc · ubostwiac · ubostwiac sie · ubostwiacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UBOJOWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinônimos e antônimos de ubojowienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UBOJOWIENIE»

ubojowienie ·

Tradutor on-line com a tradução de ubojowienie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UBOJOWIENIE

Conheça a tradução de ubojowienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ubojowienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ubojowienie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

屠宰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sacrificados
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slaughtered
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बलि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذبح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

убой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abatidos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জবাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abattus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

disembelih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geschlachtet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

虐殺
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도살
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyembelèh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giết mổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

படுகொலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कत्तल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

katlettiler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

macellati
65 milhões de falantes
pl

polonês

ubojowienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

забій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sacrificate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφάζονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slaktade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slaktet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ubojowienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UBOJOWIENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ubojowienie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ubojowienie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ubojowienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UBOJOWIENIE»

Descubra o uso de ubojowienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ubojowienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szkice o totalitaryzmie - Strona 7
W tym celu wprowadzimy dwie jeszcze inne nazwy, a mianowicie: „bojowość" i „ubojowienie" stronnictwa. Przez bo- jowość rozumiemy stan moralny uczestników grupy, ich postawę psychiczną, warunkującą działania agresywne lub obronne.
Aleksander Hertz, ‎Jan Garewicz, 1994
2
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: Philosophia-Sociologia
Przez ubojo- wienie rozumiemy zdolnosc moralna. i materialna. uczestników grupy do dzialan bojowych. Bojowosc i ubojowienie nie musza. isc ze soba. w parze".19 Ubojowie- nie jest czyms w pewien sposób obiektywnie wymiernym, mozna ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 2004
3
1867-1920 - Strona 203
Dlatego Org. Bojowa postanowiła żądać na zjeździe wiedeńskim zorganizowania milicji (ubojowienie partii), przy czym kierownictwo techniczne winno należeć do Wydziału Bojowego, a ubojowienie ma być stopniowo wprowadzane w życie.
Wacław Jędrzejewicz, 1977
4
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 113
walki' : Oddziały ubojowić. Nową broń i amunicję zdobywać na wrogach (1943) (Roz. 19) SJP IX 425. Ubojowienie 'uczynienie bojowym': Ubojowienie postawy społeczno-politycznej mas chłopskich [...] (Mał. 294); Podnieść stan ubojowienia ...
Feliks Pluta, 1975
5
Lodowa ściana: sekrety polityki Józefa Piłsudskiego 1904-1918
miejscowościach"; „urządzanie odczytów lub kursów wykładów"; „tworzenie lub dozorowanie kółek i organizacji kształcących się, charakteru bojowo- wojskowego"; .przygotowywanie i wysyłanie instruktorów dla ubojowienia organizacji ...
Ryszard Świętek, 1998
6
Józef Piłsudski: 1901-1908 W ogniu rewolucji - Strona 461
ubojowienia partji". W tym wypadku konferencja jednogłośnie dała wyraz przekonaniu, że Bojówka, w ciągu ostatnich miesięcy w ogniu walki wypróbowawszy zdobyte wiadomości techniczne i formę organizacji, stała się już ośrodkiem, ...
Władysław Pobóg-Malinowski, 1935
7
Materiały archiwalne do "wydarzeń gryfickich" z 1951 r - Strona 317
Czuje winę wyrządzoną partii za' zerwania - linii partii. Ubojowienie wszystkich jest orężem .naszym i nas wszystkich. I do tego winniśmy się wszyscy przysposobić i wykonać. Błędy popełnione zaś winny nas ubojowić. Popełnione błędy tow.
Kazimierz Kozłowski, 1992
8
Złowrogi cień Marszałka:
Jeśli była jakaś zagraniczna pomoc dla starań o stworzenie polskiej armii i – mówiąc jego językiem ze wspomnianych broszur – „ubojowienie mas”, to trzeba jej było poszukać gdzieś bliżej. * * * W całej działalności Piłsudskiego lata ...
Rafał A. Ziemkiewicz, 2017
9
Rewolucja Solidarności
Chcemy odbudowy zaufania do partii, ubojowić partię, spowodować odklejenie od mas ekstremy Solidarno9ci, iporozumieć się z masami Solidarno9ci,. (...) Ko9ció iSolidarno9ć, teZ znajdują się w trudnym dla siebie punkcie. Takie podej9cie ...
Andrzej Friszke, 2014
10
Łódź w latach rewolucji: 1905-1907 - Strona 71
Krytykowano Wydział Spiskowo-Bojowy za wypaczenie charakteru działalności bojówek: „słuszna w zasadzie myśl o ubojowieniu mas robotniczych, w wykonaniu zeszła na błędne tory. Zamiast uczyć władania bronią ogół towarzyszy, ...
Władysław Lech Karwacki, 1975

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UBOJOWIENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ubojowienie no contexto das seguintes notícias.
1
Spotkanie z Bohdanem Urbankowskim. "Piłsudski był człowiekiem …
Jak wynika m.in. z „Bibuły” opublikowanej w 1903 roku, zaplanował przekształcić ruch robotniczy w kierunku niepodległościowym. Nastąpiło ubojowienie partii ... «wPolityce.pl, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ubojowienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ubojowienie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT