Baixe o aplicativo
educalingo
ubosc

Significado de "ubosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UBOSC EM POLONÊS

ubosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UBOSC

bosc · dobosc · grubosc · lubosc · pobosc · przebosc · rozbosc · slabosc · zabosc · zbosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UBOSC

ubojnia · ubojowianie · ubojowic · ubojowienie · ubojowy · ubol · ubolewac · ubolewajaco · ubolewanie · uboot · ubostwiac · ubostwiac sie · ubostwiacz · ubostwianie · ubostwiany · ubostwic · ubostwiciel · ubostwienie · ubostwiony · ubostwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UBOSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · adaptabilnosc · adaptacyjnosc · addytywnosc · adekwatnosc · adresowalnosc · aeroelastycznosc · aerosprezystosc · afabularnosc · afleksyjnosc · aforystycznosc · agitacyjnosc · agresywnosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademickosc

Sinônimos e antônimos de ubosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UBOSC»

ubosc ·

Tradutor on-line com a tradução de ubosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UBOSC

Conheça a tradução de ubosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ubosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ubosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

愤怒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piqué
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pique
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मनमुटाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غضب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пике
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

melindre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিরূপতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

piquer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pique
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pikee
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ピケ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흥미를 돋우다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khiêu gợi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மனவருத்தத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रदीप्त करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pike
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

puntiglio
65 milhões de falantes
pl

polonês

ubosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

піку
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stârni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πικάρω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pique
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pique
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pique
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ubosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UBOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ubosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ubosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ubosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UBOSC»

Descubra o uso de ubosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ubosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... urazić kogo; ubóść kogo czém ; choquer, offenser qu.; ině porn ftoşem; zatrąbić; sonner du cor; fid) łojem ; tłuc się, uderzyć się; se heurter 5 ubość się czem; se choquer; zranić się przez uderzenie, pchnięcie, szturchnienie; se blesser; fig. fid; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 49
Ubosc, va, pf, 1. 'uderzyé rogiem'. Baran ubod ¡ecko. 2. fig. 'tkn^é kogo do zy- wego, obrazié'. To go ubodlo. On tak potrafi éloveka ubosc. Vëbosc, va, pf, 1. 'wyboáé'. Uwaláj, со ce bula ne vëbo^e. 2. 'wygryzé kogo ska^T. Ñe dôm sq vëbosc ...
Bernard Sychta, 1967
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 149
Kto chce być skorym i borzbość, ubość Dok. śpiczastym czém razić, mit ctna8 epigigen jtccmt, ftcdcm, (porówn. obs. Ger. bojtn, Gall. pousser); (Boh. büsti, bodl, bodu, bodnauti, bodnu; Sorab. 1. boscż, bodl, bodu, bodżu, bodżim, bodżem; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Poradnik językowy - Strona 70
... podgonić 204 IV upoe tycznie 207 1 nadwiesić 213 II (się)utrząść 2141 wzejść 2141 d ubość 2 1 7 II d zbrojność 219 II nierozdzielność 223 II pelagiczność 231 IV spęczyć 243 III przemoknięcie 260 1 odbrzmiewanie 263 II s. amoniakowanie ...
Roman Zawliński, 1996
5
Ja z Łyczakowa - Strona 106
choć bardzo chciałem go ubóść i zademonstrować najnowszą zdobycz swojej wiedzy. Jazgot psów rwących się ze smyczy • Mam rękę w kieszeni i pistolet ściskam, ani mru, mru • Jak się likwiduje getto w Rawie • Piękność i bestia • Nieludzki ...
Adam Hollanek, 1991
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
(= ubiegłego miesiąca) ubocze -cza; tych -czy ubodnąć -nę, -niesz; -nij; ubódł, ubodła, ubodli; ubódłszy rząd., ubóść ubogi, uboższy; ubodzy ubogo, ubożej ubogokaloryczny ubojnia -ni; tych -ni U-Boot -u (a. -a), U-Boocie (okręt) ubożeć -eję; -ej; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 922
... formy / 299.48; por. ubóść) ubolewać / 163 ubożeć / 1 10 ubożyć / 1 60 ubóstwiać / 1 63 (ubóstwić) / 286 (ubóść / 299.48 a. rzad. ubodnąć) (ubrać - się) / 214 (ubrdać) / 266 tylko w zwrocie ubrdać sobie; pot. (ubrudzić - się) / 277 (ubyć)/ 207 ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen Testaments.)
... *x-Y'odniom Wim- niefpräwiedliwosci/ jäko c't ktocjy mäja zä rofkofi käjdodzfi'enne [ubosc'ix H.cm plugäfiwem y zmäqu rofkoß mäm w .dr-We() fwojtch/z wämi bänkiceujac.2-Ocjp mäjqcpefnecu dzokofiwä / y bez przefiänm grzcßqce.
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660
9
Rodzinny interes:
Tata się pochyla, prawie dotyka klatki piersiowej Leo, jak koza z rogami, która chce ubóść drugą kozę. I dopiero w tej chwili dostrzega ich dwoje. Spogląda na mamę, napotyka jej spojrzenie, które domaga się odpowiedzi i jej nie otrzymuje, ...
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
... któreby w trybie bezokolicznym przez dź pisać należało, jako to: BoDĘ bodzie bodź bodą Bość i złożone ubość, zabość; BęDę będzie bądź będą Być i złoż. dobyć, ubyć, nabyc, przebyć; DAM da daj dadzą DAć i złoż. przedać, rozdać wydać; ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UBOSC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ubosc no contexto das seguintes notícias.
1
Critique intouchables- comédie avec François Cluzet et Omar Sy
Il jouait également dans <<<13>>>e Jean-Pierre Jeunet et sera bientôt aux c tés de José Garcia, Franck Dubosc et Gad Elmaleh dans <<<14>>> d'Olivier ... «auFeminin.com, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ubosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ubosc>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT