Baixe o aplicativo
educalingo
ukladnosc

Significado de "ukladnosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UKLADNOSC EM POLONÊS

ukladnosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UKLADNOSC

bezblednosc · bezladnosc · bezludnosc · bezplodnosc · bezradnosc · bezwladnosc · bezwstydnosc · bezwzglednosc · bezzasadnosc · blednosc · chlodnosc · cudnosc · dogodnosc · dokladnosc · domorodnosc · dorodnosc · dosadnosc · dowodnosc · drugorzednosc · energooszczednosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UKLADNOSC

uklad wewnatrzwydzielniczy · uklad wielofazowy · uklad wspolrzednych · uklad wyzowy · uklad zachowawczy · uklad zbiorowy · uklad zero jedynkowy · ukladac · ukladac sie · ukladacz · ukladaczka · ukladanie · ukladanka · ukladarka · ukladnie · ukladnis · ukladny · ukladowy · uklady · ukladzik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UKLADNOSC

godnosc · innorodnosc · jajorodnosc · jajozyworodnosc · jednokladnosc · jednorodnosc · jednosc · jednowladnosc · jednozgodnosc · jedynowladnosc · karygodnosc · krotkowidnosc · ladnosc · lagodnosc · ludnosc · materialooszczednosc · modnosc · nadrzednosc · niedogodnosc · niedokladnosc

Sinônimos e antônimos de ukladnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UKLADNOSC»

ukladnosc ·

Tradutor on-line com a tradução de ukladnosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UKLADNOSC

Conheça a tradução de ukladnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ukladnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ukladnosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

文雅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

urbanidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

urbanity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सौम्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لطف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

учтивость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

urbanidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শহুরে প্রভাব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

urbanité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kehalusan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Urbanität
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

都会風
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도시 풍
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

urbanity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lể phép
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இணக்கப் பண்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सभ्यता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kibarlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

urbanità
65 milhões de falantes
pl

polonês

ukladnosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чемність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

urbanitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευγένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

urbaniteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urbanitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urbanitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ukladnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UKLADNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ukladnosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ukladnosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ukladnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UKLADNOSC»

Descubra o uso de ukladnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ukladnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 101
71'spaniła myśl J układność ma twe uszem być uważana. - A wszakoż w takiey mierze aw takim stanie, y myśl wspaniła, y układność uściwa miałyby sobie społu ręce dać. Bo też zbytnia układność acz iest poćciwa, ale człowieku też na iaki ...
Mikołaj Rej, 1829
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 327
jąca w stosunkach towarzyskich, forma towarzyska, przepisy układności światowej; ogół takich przepisów, kodeks towarzyski, konwenans' W A // L: 'przystojność, godziwość' SWil (nieuż.) savoir-vivre 'formy towarzyskie, znajomość tych form' ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 618
zastanowić i nim więc do celniejszych przystąpimy, nad posledniejszemi się nieco zatrzymajmy. W przymiotach zmyslnych ciała zawiera się zdrowie, moc i ukladnosć. W obejsciu się z dziecięciem, co do zdrowia, dwojaka powinna być uwaga ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
4
Vorago rerum: torba śmiechu, groch z kapustą, a każdy pies z inny wsi--
10 Wiersz na sylab jedynaście taką ma układnosc... W iersz na sylab jedynaście taką ma układnosc: W 5-tej sylabie przerąbla1, a zaś w 6-tej składność2. Na taką formę, na taki kształt, na taki kunszt masz pieśni: Boże w dobroci nigdy ...
Karol Żera, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1980
5
Czlowiek wielkiego swiata, czyli nauka, jak (etc.) - Strona 5
Człowiek nieznaiący iak postępować w obcowaniu z innémi, co nie umiè zostósować się do okoliczności, ani wié, co układność , i iak według potrzeby przystroić się wypada w celu ziednania sobie zdania tych, których ściągnie na siebie ...
[Anonymus AC09797870], 1823
6
Platon Rzeczpospolita - Strona 160
Ale tyle przecież potrafisz stwierdzić, że układność sprawowania się i jej brak są następstwem bądź doskonałości rytmu, bądź jej braku. Glaukon. Czemu nie? Sokrates. Co jednak tyczy się doskonałości rytmu, oraz jej braku, to układność ...
Plato, ‎Stanisław Lisiecki, 1928
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 472
«dworzanin króla lub magnata zwłaszcza układny, schlebiający dla kariery, przebiegły* przen. «o człowieku ugrzecznionym, schlebiającym, układnym* 2. «człowiek dawniej pracujący w folwarku, spełniający posługi we dworze* dworek m III, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Źwierciadło: albo kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Wspaniła myśl i układność ma we wszem być uważana. A wszakoż w takiej mierze a w takim stanie i myśl wspaniła i układność ućciwa miałyby sobie społu ręce dać. Bo też zbytnia układność, acz jest po- ćciwa, ale człowieku, też na jaki urząd ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łś, 1914
9
Agonia i nadzieja: literatura polska od 1918 - Tom 3 - Strona 499
Ale wszystko to bywa podszyte lamentem, co okazało się szczególnie ważne w swoich przedłużeniach prozatorskich. nie wierzcie w moją układność moi od dobrze ułożonych min przed lustrami koniunktur niech was nie zwodzi moje ...
Piotr Kuncewicz, 1991
10
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 210
MICK. — Obsypywać grzecznościami. KRASZ. — Wchodząca powitał z nadskakującą grzecznością. K KASZ. UKŁADNOŚĆ jest sztuką przybierania takiej powierzchowności , w któ- rejby widać było uprzedzającą gotowość zastosowania się ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ukladnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ukladnosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT