Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "upierdliwiec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UPIERDLIWIEC EM POLONÊS

upierdliwiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UPIERDLIWIEC


bojazliwiec
bojazliwiec
burzliwiec
burzliwiec
chciwiec
chciwiec
cnotliwiec
cnotliwiec
drazliwiec
drazliwiec
gliwiec
gliwiec
gniewliwiec
gniewliwiec
gorliwiec
gorliwiec
klotliwiec
klotliwiec
leniwiec
leniwiec
liwiec
liwiec
mysliwiec
mysliwiec
nadgorliwiec
nadgorliwiec
nadwrazliwiec
nadwrazliwiec
niecierpliwiec
niecierpliwiec
niefrasobliwiec
niefrasobliwiec
niegodziwiec
niegodziwiec
niepoczciwiec
niepoczciwiec
nieszczesliwiec
nieszczesliwiec
nieuczciwiec
nieuczciwiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UPIERDLIWIEC

upiekszyc sie
upienic
upieniezniac
upienieznianie
upienieznic
upienieznienie
upierac sie
upieranie sie
upierdliwosc
upierdliwy
upierdolic sie
upierscienic
upierscieniony
upierscieniowany
upierzac
upierzenie
upierzony
upierzyc
upierzyc sie
upierzyca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UPIERDLIWIEC

obrzydliwiec
osiwiec
poczciwiec
podejrzliwiec
podsiwiec
popedliwiec
posiwiec
przemysliwiec
przysiwiec
rozleniwiec
ruchliwiec
sedziwiec
siwiec
skwapliwiec
sliwiec
swiatobliwiec
szczesliwiec
uczciwiec
urodziwiec
wrazliwiec

Sinônimos e antônimos de upierdliwiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UPIERDLIWIEC»

Tradutor on-line com a tradução de upierdliwiec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UPIERDLIWIEC

Conheça a tradução de upierdliwiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de upierdliwiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «upierdliwiec» em polonês.

Tradutor português - chinês

屁股痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dolor en el culo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pain in the ass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिछवाड़े में दर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألم في المؤخرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боль в заднице
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dor na bunda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাধা ব্যথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emmerde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sakit di keldai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmerz im Arsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お尻の痛み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엉덩이에 통증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pain ing bokong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau ở ass
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுதை வலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माणूस वेदना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşek ağrı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rompicoglioni
65 milhões de falantes

polonês

upierdliwiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біль в дупі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doare curul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόνος στο γάιδαρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyn in die gat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smärta i röven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smerte i ræva
5 milhões de falantes

Tendências de uso de upierdliwiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPIERDLIWIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «upierdliwiec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre upierdliwiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UPIERDLIWIEC»

Descubra o uso de upierdliwiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com upierdliwiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Tylko nie za dużo ludzi na lądowisku, bo skoszę im łby jak kat upierdliwiec. Tomaszewski, Maerk i kilku żołnierzy biegiem dostali się na dach oczyszczony z drewnianych wieżyczek. Żołnierze błyskawicznie rozłożyli w umówionych miejscach ...
Andrzej Ziemiański, 2016
2
Jesteś złem:
Ukłucie niepokoju. – Naprawdę świetny pomysł, gratulacje. Homoseksualista związany z grupą przestępczą śpi w mieszkaniu naszego podkomisarza. Na dodatek podkomisarza płci żeńskiej. Zrobił się z ciebie stary upierdliwiec. A ona nie jest ...
Roberto Costantini, 2016
3
Komornik #2 Rewers:
Z początku myślałem, że przyczepił się do nas jakiś upierdliwiec. Majacząca wciąż na widnokręgu sylwetka nie sprawiała wrażenia zagrożenia: ot, idzie sobie ktoś naszym śladem. Niepokoiło mnie jednak to, że maszerował wyjątkowo ...
Michał Gołkowski, 2017
4
Władczyni Mroku - Strona 167
Straszny upierdliwiec. – Będę pisać. Pisać książki – syknęłam, nie patrząc na niego. Mrużąc oczy, udawałam, że czytam lakoniczne streszczenie filmu widniejące na ekranie. – Książki? – Ton głosu Jima odczytałam jako kpiący. – Tak, książki.
K. C. Hiddenstorm, 2016
5
Niech od-żyje Cesarz!:
Prawdziwy z niego upierdliwiec. – Może. Proszę w takim razie mnie zbadać. Mam wrzód żołądka, podobno to dziura wielkości małego palca. Pokazał swój żołądek. Genealog znowu zerknął na Shakirę. – Proszę, niech pan podniesie Tshirt.
Romain Puértolas, 2017
6
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Na całe szczęście upierdliwiec i pozostali sąsiedzi wyjechali. Chyba nikt nie zauważył, co się stało. Bez i nieprzycięte krzewy stanowiły świetną zasłonę, a kiedy Emerycka Szajka wszystko uporządkowała, działka w gruncie rzeczy niczym się ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
7
Korzenie niebios:
Do tego wielki upierdliwiec. Słowo „Murzyn” w jego ustach nie brzmi napastliwie. Obaj żołnierze wykonują coś na kształt lekkiego ukłonu. Ukłon Diopa wygląda na szczery, Bitki zaś – na ironiczny. – Bitka to serbskie nazwisko? – pytam.
Tullio Avoledo, 2013
8
Sierpniowe kumaki
Spojrzał na wyświetlacz, nieznany numer, olać to. Sięgnął po stojącą na stoliku butelkę mineralnej, pił długo, łapczywie, aż poczuł, że bąbelki zaczynają dostawać się do nosa. Upierdliwiec nie dawał jednak za wygraną. By się go pozbyć, ...
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012
9
Zima lwów: Kimmo Joentaa prowadzi śledztwo - Strona 222
Aha – odparła Tuula Palonen. – Chwileczkę, zanotowałam nazwisko.Joentaa, zTurku. Joentaa, pomyślała Tuula Palonen. Joentaa, upierdliwiec. W tej samej chwili Olli Latvala wszedł do biura,jak zawsze zamaszystym i pewnym krokiem, ...
Jan Costin Wagner, 2013
10
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... nawalony casse-couilles [kaskuj] n inv nudziarz, natrętny człowiek adj inw nieprzyjemny, natrętny débat casse-couilles nieprzyjemna rozmowa casse-cul [kasky] n upierdliwiec adjiny nieprzyjemny Il est casse-cul avec toutes ses histoires!
Lingea Sp. z o.o., 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UPIERDLIWIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo upierdliwiec no contexto das seguintes notícias.
1
Początek żywota Polaków w Zadudziu Kaczym
Czyli dokładnie w taki sposób, aby żaden upierdliwiec nie mógłby podnieść argumentu iż dostojnego gościa zlekceważono, traktując go, bez urazy, jak byle ... «Interia360.pl, nov 15»
2
Inwazja wściekłej i mściwej ...stonogi
To groteskowe zjawisko, no bo kiedy jakiś upierdliwiec zapyta dowolnego dostojnego „proroka” o motory działania instytucji, która, co by nie dywagować, ma ... «Interia360.pl, jun 15»
3
Przy okazji 70. rocznicy wyzwolenia KL Auschwitz
Trzeba tylko jeszcze parę lat poczekać, aż wymrą ostatni więźniowie tego kombinatu śmierci, aby żaden upierdliwiec nie zaburzył starannie zaplanowanego ... «Interia360.pl, jan 15»
4
Biżuteria z Tuły
Również z tego powodu – jak sądzę – moja małżonka mówi do mnie: „upierdliwiec”. Przygotowując się do sezonu podlodowego, zadałem sobie pytanie: ... «Wiadomości Wędkarskie, fev 14»
5
Maj w Canal+, HBO i Cinemax
... "Niezła sztuka" (6 maja), "Jack Hunter i zaginiony skarb Ugaritu" (7 maja), "Otis" (11 maja), "Upierdliwiec" (13 maja), "Szybcy i wściekli: Tokio Drift" (14 maja), ... «Media2.pl, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Upierdliwiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/upierdliwiec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż